نهى: زجر و منع «نَهَاهُ عنه: زجره عنه و منعه عنه» خواه بوسيله قول باشد يا بغير آن نهى قولى اعمّ از آنست كه بلفظ امر باشد و يا بلفظ «لا تفعل» باشد، شامل هر دو است.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه116
نهي: منع كردن و بازداشتن از چيزى.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه403
اَلنَّهْيُ: الزّجر عن الشيء و هو من حيث المعنى لا فرق بين أن يكون بالقول أو بغيره، و ما كان بالقول فلا فرق بين أن يكون بلفظة افعل نحو: اجتنب كذا، أو بلفظة لا تفعل. و من حيث اللفظ هو قولهم: لا تفعل كذا، فإذا قيل: لا تفعل كذا فنهي من حيث اللفظ و المعنى جميعا.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه826