واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
الحجرات
وَ إِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَىٰ فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّىٰ تَفِيءَ إِلَىٰ أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ 9
توصیف مدخل

[الطائفة]: القطعة من كل شيء. يقال: طائفة من الناس، و طائفة من الليل و نحو ذلك.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد7 ، صفحه4182
طائفة: قسمتى از مردم و قطعه‌اى از شىء است در قرآن بمعناى دوم بكار نرفته. طبرسى فرموده: در اصل و تسميۀ آن دو قول است يكى آنكه طائفه مثل رفقائى است كه از جملۀ كارشان سفر و طواف در شهرهاست. ديگرى آنكه: طائفه جماعتى است كه با آنها حلقه و دائره‌اى تشكيل ميشود كه بدور آن ميگردند.قاموس قرآن ، جلد4 ، صفحه250
الطَّائِفَةُ‌ من الشيء: القطعة منه.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه90
قال مجاهد و الحسن و الشعبي: الطائفة: الرجل فما زاد. و قال عطاء: الطائفة: الرجلان فصاعداً. و قال مالك: الطائفة: أربعة.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد7 ، صفحه4182
اَلطَّائِفَةُ‌ من الناس: جماعة منهم، و من الشيء: القطعة منه، قال بعضهم: قد يقع ذلك على واحد فصاعدا، و اَلطَّائِفَةُ‌ إذا أريد بها الجمع فجمع طَائِفٍ‌، و إذا أريد بها الواحد فيصحّ‌ أن يكون جمعا، و يكنى به عن الواحد، و يصحّ‌ أن يجعل كراوية و علامة و نحو ذلك.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه531
الطَّائِفَة من النّاس: گروهى از مردم. الطَّائِفَة من الشّيء: مقدارى از آن چيز. بعضى گفته‌اند اين نخست بر گروهى واقع مى‌شود و سپس افزون شده و بيشتر افراد را در بر مى‌گيرد. اگر از واژه - طائفة - اراده مفهوم جمع شود مفردش - طائف - است و اگر مقصود از آن واحد باشد بطور كنايه واحد است و صحيح است كه لفظش جمع باشد و نيز صحيح است مثل واژه‌هاى راوية(شتر آبكش) و علامة و مانند آنها باشد كه صورتا مفرد و در معنى جمعند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه517
أي واحد فصاعدامفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه532
الطَّائِفَةُ‌ من الشيء: جزء منه.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه226
قال مجاهد: الطَّائِفَةُ‌ الرجل الواحد إلى الأَلف، و قيل: الرجل الواحد فما فوقه، و روي عنه أَيضاً أَنه قال: أَقَلُّه رجل. و قال عطاء: أَقله رجلان الطَّائِفَةُ‌: الجماعة من الناس و تقع على الواحد كأَنه أَراد نفساً طائفة; و سئل إسحاق بن راهويه عنه فقال: الطَّائِفَةُ‌ دون الأَلف و سَيبْلُغ هذا الأَمرُ إلى أَن يكون عدد المتمسكين بما كان عليه رسول اللّه، صلى اللّه عليه و سلم، و أَصحابه أَلفاً يُسَلِّي بذلك أَن لا يُعْجِبهم كثرةُ‌ أَهل الباطل.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه226

آیات (2)
آل‌عمرانإِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنكُمْ أَنْ تَفْشَلَا وَ اللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَ عَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ 122
الحجراتوَ إِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَىٰ فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّىٰ تَفِيءَ إِلَىٰ أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ 9