واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف مدخل

تمنّى الشيء: إِذا ودَّه لنفسه. قال بعضهم: التمني من جنس القول و ليس بإِرادةٍ‌، و قيل: هو معنىً‌ في القلب. و قيل: هو إِرادة مخصوصة متعلقة في القلب. و قيل: هو إِرادة مخصوصة متعلقة بالمعدوم.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد9 ، صفحه6393
اَلتَّمَنِّي هو قول القائل لما لم يكن. "ليته كان كذا" و "ليته لم يكن كذا" لما كان. قال الشيخ أبو علي: و قال أبو هاشم في بعض كلامه: اَلتَّمَنِّي معنى في القلب و من قال بذلك قال ليس هو من قبيل الشهوة و لا من قبيل الإرادة، لأن الإرادة لا تتعلق إلا بما يصح حدوثه، و الشهوة لا تتعلق بما مضى، و الإرادة و اَلتَّمَنِّي قد يتعلقان بما مضى. و أهل اللغة ذكروا اَلتَّمَنِّي في أقسام الكلام - انتهى.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه399
تمنّى: آرزو كردن. زيرا كه آرزو شده در ذهن انسان اندازه‌گيرى و مصوّر ميشود.قاموس قرآن ، جلد6 ، صفحه296
" تَمَنَّيْتُ‌ كذا "قيل: مأخوذ من اَلْمَنَى و هو القدر، لأن صاحبه يقدر حصوله، و الاسم المنية و الأمنية، و جمع الأولى منى مثل غرفة و غرف و جمع الثانية الأماني. و اَلتَّمَنِّي: السؤال و الطلب.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه401
الجوهري: تقول تَمَنَّيْت الشيءَ و مَنَّيْتُ‌ غيري تَمْنِيةً. و تَمَنَّى الشيءَ: أَراده، و مَنَّاه إِياه و به، و هي المِنْيَةُ‌ و المُنْيَةُ‌ و الأُمْنِيَّةُ.لسان العرب ، جلد15 ، صفحه294
اَلتَّمَنِّي: تقدير شيء في النّفس و تصويره فيها، و ذلك قد يكون عن تخمين و ظنّ‌، و يكون عن رويّة و بناء على أصل، لكن لمّا كان أكثره عن تخمين صار الكذب له أملك، فأكثر اَلتَّمَنِّي تصوّر ما لا حقيقة له.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه779
تَمنَّى الشىءَ: أَرَادَهُ‌ وَ مَنَّاهُ‌ إياهُ‌ و به و هِىَ‌ المُنْيَةُ‌، و المِنْيَةُ‌، وَ الأُمنِيَّةُ. و تَمَنّى الكتاب: قرَأَهُ‌ و كتبه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد10 ، صفحه511
أَبو العباس: أَحمد بن يحيى التَّمَنِّي حديث النفس بما يكون و بما لا يكون.لسان العرب ، جلد15 ، صفحه294
التَّمَنِّي: التِّلاوةُ. و تَمَنَّى إِذا تَلا القرآن; و قال آخر: تَمَنَّى كِتابَ‌ اللهِ‌ آخِرَ لَيْلِه، تَمَنِّيَ‌ داودَ الزَّبُورَ على رِسْلِ‌ أَي تلا كتاب الله مُتَرَسِّلاً فيه كما تلا داودُ الزبور مترَسِّلاً فيه. قال أَبو منصور: و التِّلاوةُ‌ سميت أُمْنِيَّة لأَنَّ‌ تالي القرآنِ‌ إِذا مَرَّ بآية رحمة تَمَنَّاها.لسان العرب ، جلد15 ، صفحه294
قال ابن الأَثير: التَّمَنِّي تَشَهِّي حُصُولِ‌ الأَمر المَرْغوب فيه و حديثُ‌ النَّفْس بما يكون و ما لا يكون.لسان العرب ، جلد15 ، صفحه294
تَمَنِّي - تعيين و تقدير چيزى در نفس و تصوير آن در ذهن كه از كمال و تخمين نشأت مى‌گيرد، يا از روشى فكرى و پايه‌اى بر اين اساس ولى اگر بيشتر از تخمين و گمان باشد، كذب و دروغ در آن بيشتر غلبه دارد. پس بيشتر آرزوها تصورى است كه حقيقتى براى آن نيست.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه259
التمنِّي: التلاوة.تهذیب اللغة ، جلد15 ، صفحه383

آیات (2)
البقرةقُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ 94
الجمعةقُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ 6