المُتْرِفُ: المتقلب في لين العيش. و المُتْرَفُ: المتروك يصنع ما يشاء، و إنما قيل للمتنعم مترف لأنه لا يمنع من تنعمه، فهو مطلق فيه. و المُتْرِفُ و المتنعم: المتوسع في ملاذ الدنيا و شهواتها من التَّرَفُّه بالضم و هي النعمة و التَّرَفُ التنعم، و النعت ترف. و أَتْرَفَتْهُ النعمة: أطغته.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه30
ترف: تَرَفُّه يعنى توسّع در نعمت (مفردات) ترف يعنى نعمت ابنِ عَرَفَه گفته مُتْرَف كسى است كه بسر خود گذاشته شده آنچه بخواهد ميكند و از وى جلوگيرى نميشود مجمع البيان ذيل آيۀ 16: اسراء. بنا بر اين مترف بمعنى ثروتمند است، يعنى كسيكه باو نعمت زياد داده شده و آن در صورت عدم ايمان سبب طغيان و سركشى است.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه272
أي الذين نعموا في الدنيا بغير طاعة الله.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه30
[أَتْرَفَه]: إِذا نعّمه. و أَتْرَفَتْه النِّعْمَةُ: أي أَطْغَتْه.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد2 ، صفحه745
التُّرْفَة، فراخى و وسعت در نعمت است گفته‌اند - أُتْرِفَ فلان است يعنى او مُتْرَف يا نعمت زده است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه343
وصف مترفين در اين آيات همان است كه در آيه ديگر خداى سبحان فرمود (فَأَمَّا اَلْإِنْسٰانُ إِذٰا مَا اِبْتَلاٰهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَ نَعَّمَهُ)ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه343
اَلتُّرْفَةُ: التوسع في النعمة، يقال: أُتْرِفَ فلان فهو مُتْرَفٌ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه166
تَرَّفَ الرَّجُلَ و أَتْرَفَه: دَلَّلَه و مَلَّكَه، كرَفَّلَه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد9 ، صفحه476
أى: أُولُو التُّرْفَةِ، و أَرادَ: رُؤَساءَها و قادَةَ الشَّرِّ منها.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد9 ، صفحه476
تَرَّفَ الرجلَ و أَتْرَفَه: دَلَّلَه و مَلَّكَه. رجل مُتْرَفٌ و مُتَرَّفٌ: مُوَسَّعٌ عليه المُتْرَفُ: الذي قد أَبْطَرَتْه النعمةُ و سَعة العيْشِ. و أَتْرَفَتْه النَّعْمةُ أَي أَطْغَتْه. المُتْرَفُ: المُتَنَعِّمُ المُتَوَسِّعُ في مَلاذِّ الدنيا و شَهواتِها.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه17