[الحَسْرَة]: النَّدامة.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد3 ، صفحه1435
حسرت بمعنى اندوه و غم استقاموس قرآن ، جلد2 ، صفحه132
الحَسْرَةُ: هي أشد الندامة و الاغتمام على ما فات، و لا يمكن ارتجاعه.مجمع البحرين ، جلد3 ، صفحه267
قال ابو اسحاق: الحَسْرَةُ أَشَدُّ الندم حتى يبقى النَادِمُ كالحَسِيرِ من الدوَابِّ الذي لا مَنْفَعَة فيه. و يقال حَسِر فلان يحسَر حَسْرَةً و حَسَراً إذا اشتدت ندامتُه على أمرٍ فاته.تهذیب اللغة ، جلد4 ، صفحه168
اَلْحَسْرَةُ: الغمّ على ما فاته و الندم عليه، كأنه انحسر عنه الجهل الذي حمله على ما ارتكبه، أو انحسر قواه من فرط غمّ، أو أدركه إعياء من تدارك ما فرط منه.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه235
حَسِرَ يَحْسَرُ حَسَراً و حَسْرَةً و حَسَراناً، فهو حَسِيرٌ و حَسْرانُ إِذا اشتدّت ندامته على أَمرٍ فاته. و الحَسْرَةُ: أَشدَّ الندم حتى يبقى النادم كالحَسِيرِ من الدواب الذي لا منفعة فيه.لسان العرب ، جلد4 ، صفحه188
حَسْرَة - كه مصدر فعل است، غم و اندوه خوردن بر چيزى است كه فوت شده و از دست رفته است و پشيمانى دست مى‌دهد، گوئى آن جهل و نادانى كه او را بر ارتكاب آن عمل فوت شده وادار نموده بود از بين رفته است كه پشيمان شده است و فهميده يا اينكه نيرو و قوايش از فرط غم و اندوه تحليل رفته و يا اينكه مجدّدا آگاهى و هشيارى به او رسيده كه مى‌خواهد جبران ازدست‌رفته كند و آن را دوباره تدارك نمايد.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه488