الحَرَقُ بالتحريك: النار، و تسكينها خطأ، و الحَرَقُ أيضا: احتراق يصيب الثوب، و قد يسكن. و حَرَّقْتُهُ بالنار و حَرَّقْتُهُ بالتشديد مبالغة. و الحُرَاقُ و الحُرَاقَةُ: ما يقع فيه النار عند القدح، و العامة تشدده. و اِحْتَرَقَ الشيء بالنار، و الاسم الحُرْقَةُ.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه145
حرق: سوزاندن. ثلاثى آن مثل باب افعال و تفصيل متعدّى است (اقرب). صحاح گويد: احراق و تحريق دلالت بر شدّت دارند.قاموس قرآن ، جلد2 ، صفحه121
يقال: أَحْرَقَ كذا فَاحْتَرَقَ، و اَلْحَرِيقُ: النّار.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه229
حَرَقَ الحديدَ بالمِبْرَد يحْرُقه و يَحْرِقُه حَرْقاً و حَرَّقه: بردَه و حَكَّ بعضَه ببعض. يقال: حرَقه المِحْرقِ أي برده به.لسان العرب ، جلد10 ، صفحه45
حَرَق الحديدَ بالمِبْرَدِ يَحْرُقُهُ وَ يحْرِقُه حَرْقا، و حَرَّقَه: بَرَدَهُ.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد2 ، صفحه575
قال أبو عبيد: الحَرْقُ: حَرْق النَّابَيْن أَحَدِهِما بالآخر، و حَرِيقُ النَّاب: صَرِيفُه.تهذیب اللغة ، جلد4 ، صفحه29
گفته مى‌شود - أَحْرَقَ كذا فَاحْتَرَقَ - آن را سوزاند سپس سوخته شد. و حَرِيق - هم همان آتش است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه472