حرام: ممنوع. (مفردات) ضدّ حلال (صحاح - اقرب) .. حرام گاهى حرام تكليفى است .. گاهى بطريق باز داشتن قهرى و اجبارى است .. گاهى بتسخير و اعمال قدرت خداست .. گاهى تحريم طبيعى و مقتضاى طبيعت است كه خدا چنان قرار داده استقاموس قرآن ، جلد2 ، صفحه122
التَّحْرِيمُ: ضد التحليل. أصل التَّحْرِيمِ : المنع. الحَرَامُ : ضد الحلال، كذلك الحِرْمُ بالكسر. حَرُمَ عَلَيَّ الشيءُ بالضم حُرْمَةً : نقيض حل.مجمع البحرين ، جلد6 ، صفحه33
حَرَّم عليه الشيءَ: نقيض أحلَّه.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد3 ، صفحه1418
اَلْحَرَامُ : الممنوع منه إمّا بتسخير إلهي و إمّا بشريّ، و إما بمنع قهريّ، و إمّا بمنع من جهة العقل أو من جهة الشرع، أو من جهة من يرتسم أمرهمفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه229
در اين آيه نيز حرام و ممنوعيّت قهرى است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه474
حَرَام يعنى ممنوع بودن از چيزى كه يا 1 - بتكليف و قدرت الهى است، يا 2 - براى منع قهرى و جبرى كه از نتيجۀ چيزى حاصل مى‌شود. و يا 3 - از جهت منع عقلى يا شرعى و يا 4 - از ناحيۀ كسى است كه فرمانش پذيرفته مى‌شود.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه473
كان حراما عليهم من جهة القهر بالمنع.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه229
مُحَرَّم - در شرع مثل تحريم فروختن كالا به كالا، طعام به طعام و اضافه گرفتن.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه474
التَّحْرِيمُ: خلاف التَّحْليل.لسان العرب ، جلد12 ، صفحه125