[الأَلِيم]: الموجِع.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد1 ، صفحه309
أَلَم: درد. راغب قيد شدّت را نيز اضافه كرده است «أَلِيمٌ» دردناك.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه96
در مفردات و قاموس و اقرب - الموارد، اليم را بمعنى اسم فاعل (مُؤْلِم) درد آور گرفتهاند، ولى بهتر است بگوئيم صفت مشبهه است مثل شريف و دالّ بر دوام و ثبوت است خاصّه كه عذاب اخروى با آن توصيف شده است، پس عذاب اليم يعنى عذاب دردناك دائم.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه96