واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف مدخل

جند: سپاه. جمع آن جنود و اجناد است ولى در قرآن فقط‍‌ اوّلى بكار رفته است. ناگفته نماند جند (بفتح اوّل) بمعنى زمين سخت است (اقرب - الموارد) راغب عقيده دارد سپاه را بوسيلۀ فشرده بودن و محكمى، جند گفته‌اند.قاموس قرآن ، جلد2 ، صفحه58
الجُنْدُ الأنصار و الأعوان، و الجمع الجُنُودُ.مجمع البحرين ، جلد3 ، صفحه28
الجُنْد: معروف. و الجُنْد الأَعوان و الأَنصار. و الجُنْد: العسكر، و الجمع أَجناد.لسان العرب ، جلد3 ، صفحه132
به سپاهى و لشكر - جُنْد گويند. ناميدن لشكر به جند - باعتبار فشردگى و تراكم قدرت آن است، زيرا - جند - در اصل نام زمين پرسنگلاخ و سخت است سپس به هر مجتمع، و جمعيّت متراكمى - جند گفته‌اند مانند: الأرواح جُنُود مُجَنَّدَة.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه422
يقال للعسكر اَلْجُنْدُ اعتبارا بالغلظة، من اَلْجَنَدِ، أي: الأرض الغليظة التي فيها حجارة ثم يقال لكلّ‌ مجتمع جُنْدٌ، و جمع الجند: أَجْنَادٌ و جُنُودٌ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه207
الجُنْد: العسكر. و الجمع: أجناد، و جُنُود.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد7 ، صفحه333

آیات (2)
البقرةفَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَ مَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَ جُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ وَ اللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ 249
البقرةوَ لَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَ جُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَ ثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَ انصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ 250