اَلْعَامِلُ هو الذي يتولي أمور الرجل في ماله و ملكه. و منه قيل للذي يستخرج الزكاة عَامِلٌ و اَلْعَامِلُ: عامل السلطان.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه431
العامل: واحد العمال، و هم الذين يلون الأعمال.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد7 ، صفحه4756
اَلْعَمَلُ: كلّ فعل يكون من الحيوان بقصد، فهو أخصّ من الفعل، لأنّ الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي يقع منها فعل بغير قصد، و قد ينسب إلى الجمادات، و العَمَلُ قلّما ينسب إلى ذلك، و لم يستعمل العَمَلُ في الحيوانات إلاّ في قولهم: البقر اَلْعَوَامِلُ، و اَلْعَمَلُ يستعمل في اَلْأَعْمَالِ الصالحة و السّيّئة.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه587
العَمَل: هر فعلى و كارى كه با قصد، از جاندار سر بزند كه در معنى، اخصّ از - فعل - است زيرا - فعل - به حيواناتى كه كارى از آنها بدون قصد سر مى‌زند نسبت داده مى‌شود كه به جمادات نيز منسوب مى‌شود ولى واژه - عمل - كمتر چنين مفهومى دارد واژه - عَمَل - در حيوانات به كار نرفته است مگر در عبارتى كه مى‌گويند: البقرُ العَوَامِل: گاوان شخم‌زن و گاهى واژه - عمل - در كارهاى صالح و ناصالح هر دو به كار مى‌رود.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه651
العامِلُ: هو الذي يتوَلَّى أُمور الرجل في ماله و مِلْكِه و عمَلِه، و منه قيل للذي يَسْتَخْرج الزكاة: عامِل . واحدهم عامِلٌ و ساعٍ. العَمَل: المِهْنة و الفِعْل، و الجمع أَعْمَال، عَمِلَ عَمَلاً، و أَعْمَلَه غَيرهُ و اسْتَعْمَلَه، و اعْتَمَلَ الرجلُ: عَمِلَ بنفسه.لسان العرب ، جلد11 ، صفحه474
هم السُّعاة الذين يأْخذون الصَّدَقات من أَربابها.لسان العرب ، جلد11 ، صفحه474