واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
البقرة
وَ لَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَ كَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ 89
أي يستنصرون على المشركين.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه395
أي: يستنصرون اللّه ببعثة محمد عليه الصلاة و السلام و قيل: يستعلمون خبره من الناس مرّة، و يستنبطونه من الكتب مرّة، و قيل: يطلبون من اللّه بذكره الظّفر، و قيل: كانوا يقولون إنّا لننصر بمحمّد عليه السلام على عبدة الأوثان.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه622
يعنى با بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از خداى طلب پيروزى بر كفار و يارى نموديد. و گفته شده معنى آيه اخير اين است كه بارها از مردم خبر بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله را پرسش مى‌كردند و بارها از كتاب‌ها آن را استنباط‍‌ مى‌نمودند. و نيز گفته شده با ياد پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از خداى پيروزى طلب مى‌كردند و يا مى‌گفتند: ما با محمّد صلّى اللّه عليه و آله بر بت‌پرستان پيروز مى‌شويم.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه4
توصیف مدخل

اَلْفَتْحُ : النصر. اَلْفَتْحُ في الشيء: الفرجة، و فيه الجمع فُتَحٌ مثل غرفة و غرف. فَتَحْتُ الباب فَتْحاً : خلاف غلقته. فَتْحُ السلطان البلاد: غلب عليها و ملكها قهرا.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه394
أي يستنصرون على المشركين.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه395
استفتح: أي استنصر.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه5096
فتح: گشودن. باز كردن. خواه محسوس باشد یا معنوی.قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه145
اسْتَفْتَحْتُ‌ الشيءَ و افْتَتَحْتُه، و الاستفتاح: الاستنصار. و اسْتَفْتَحَ‌ الفَتْحَ‌: سأَله.لسان العرب ، جلد2 ، صفحه537
الفَتْحُ‌: النَّصْرُ و استَفْتَح الفَتْح: سألَه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد3 ، صفحه277
يعنى با بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از خداى طلب پيروزى بر كفار و يارى نموديد. و گفته شده معنى آيه اخير اين است كه بارها از مردم خبر بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله را پرسش مى‌كردند و بارها از كتاب‌ها آن را استنباط‍‌ مى‌نمودند. و نيز گفته شده با ياد پيامبر صلّى اللّه عليه و آله از خداى پيروزى طلب مى‌كردند و يا مى‌گفتند: ما با محمّد صلّى اللّه عليه و آله بر بت‌پرستان پيروز مى‌شويم.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه4
اسْتَفْتَحْتُ‌ اللّٰه على فلان أي سألتُه النَّصْرَ عليه و نحو ذلك.تهذیب اللغة ، جلد4 ، صفحه257
اِسْتِفْتَاح: طلب فتح و پيروزى و گشايش است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه4
أي: يستنصرون اللّه ببعثة محمد عليه الصلاة و السلام و قيل: يستعلمون خبره من الناس مرّة، و يستنبطونه من الكتب مرّة، و قيل: يطلبون من اللّه بذكره الظّفر، و قيل: كانوا يقولون إنّا لننصر بمحمّد عليه السلام على عبدة الأوثان.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه622
اَلاِسْتِفْتَاحُ‌: طلب الفتح أو الفتاح.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه622

آیات (1)
البقرةوَ لَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَ كَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ 89