أصل الغُفْرَان التغطية، يقال غَفَرَ اللهُ له ذنبه من باب ضرب غُفْرَاناً: ستر عليه ذنبه و غطاه و صفح عنه، و المَغْفِرَةُ اسم منه.مجمع البحرين ، جلد3 ، صفحه427
استغفر اللّٰه تعالى لذنبه و من ذنبه: أي طلب مغفرته.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه4982
در آيۀ اخير امر نشده‌اند به اينكه غفران و طلب در گذشتن از گناهان را فقط با زبان بخواهند بلكه با زبان و فعل هر دو، گفته‌اند: استغفار زبانى بدون فعل و عمل و كار، روش دروغ‌گويان است و معنى آيۀ فوق اين است كه مى‌گويد: (اُدْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ - 60 /غافر)ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه703
لم يؤمروا بأن يسألوه ذلك باللّسان فقط بل باللّسان و بالفعال، فقد قيل: اَلاِسْتِغْفَارُ باللّسان من دون ذلك بالفعال فعل الكذّابين، و هذا معنى: اُدْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه609
اِستِغْفَار: طلب غفران نمودن با زبان و عمل.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه703
اَلاِسْتِغْفَارُ: طلب المغفرة بالمقال و الفعال.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه609