واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
يوسف
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَ أَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَ آتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَ قَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَ قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هٰذَا بَشَرًا إِنْ هٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ 31
أي جرحنها حتى دميت.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه5558
أي قطعنها قَطْعاً بعد قطع، و خدشْنَ‌ فيها خدوشاً كثيرة، و لذلك ثُقِّل.تهذیب اللغة ، جلد1 ، صفحه129
أَي قَطَعْنَها قَطْعاً بعد قَطْعٍ‌ و خَدَشْنَها خدشاً كثيراً و لذلك شدد.لسان العرب ، جلد8 ، صفحه276
توصیف مدخل

قَطَّعْتُ الشيءَ شدد للمبالغة فَتَقَطَّعَ .مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه381
تقطيع: براى كثرت و مبالغه قطع (بریدن) است.قاموس قرآن ، جلد6 ، صفحه21
أي جرحنها حتى دميت.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه5558
قطّع الشيء: أي جعله قطعا.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه5558
أي قطعنها قَطْعاً بعد قطع، و خدشْنَ‌ فيها خدوشاً كثيرة، و لذلك ثُقِّل.تهذیب اللغة ، جلد1 ، صفحه129
قَطَعَ‌ رَحِمَه قَطْعا، و قَطَّعها: عَقَّها. . . و رجل قُطَعٌ‌، و مِقْطَع، و قَطَّاع: يقْطَعُ‌ رَحِمَه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد1 ، صفحه162
أَي قَطَعْنَها قَطْعاً بعد قَطْعٍ‌ و خَدَشْنَها خدشاً كثيراً و لذلك شدد.لسان العرب ، جلد8 ، صفحه276
اَلْقَطْعُ‌ : فصل الشيء مدركا بالبصر كالأجسام، أو مدركا بالبصيرة كالأشياء المعقولة، فمن ذلك قَطْعُ الأعضاء، و قَطْعُ الثوب. و قَطْعُ‌ الطَّريقِ يقال على وجهين: أحدهما: يراد به السّير و السّلوك، و الثاني: يراد به الغصب من المارّة و السالكين للطّريق. و إنما سمّي ذلك قطع الطريق، لأنه يؤدّي إلى اِنْقِطَاعِ‌ الناس عن الطريق، فجعل ذلك قطعا للطريق. و قَطْعُ‌ الماء بالسّباحة: عبوره، و قَطْعُ‌ الوصل هو الهجران، و قَطْعُ‌ الرَّحِمِ يكون بالهجران، و منع البرّ. و قَطْعُ‌ الأمرِ: فصله، و قَطْعُ‌ دابرِ الإنسان: هو إفناء نوعه.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه677

آیات (2)
يوسففَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَ أَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَ آتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَ قَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَ قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هٰذَا بَشَرًا إِنْ هٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ 31
يوسفوَ قَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ 50