أَقَامَ الشيء أي أدامه، يقال إِقَامَتُهَا : أن يؤتى بها بحقوقها كما فرض الله عز و جل. من قَامَ بالأمر و أَقَامَ : إذا جاء معطى حقوقه. إِقٰامَ اَلصَّلاٰةِ : نادى لها.مجمع البحرين ، جلد6 ، صفحه143
أي إدامتها، فالتاء في اَلْإِقَامَةِ عوض عن العين الساقطة، إذ الأصل: إِقْوَامٌ. فلما أضيفت، أُقِيمَتِ الإضافة مَقَامَ حرف التعويض و أسقطت. و في المحذوف من الألفين: الزائدة أو الأصلية؟ قولان مشهوران" الأول "قول سيبويه و" الثاني "قول الأخفش. وَ إِقٰامَ اَلصَّلاٰةِ: نادى لها.مجمع البحرين ، جلد6 ، صفحه143
يقال: أقمتُ بالمكان مُقاماً و إقامَة، فإذا أَضفْتَ حذفْتَ الهاء كقول اللّٰه جل و عز: وَ إِقٰامَ اَلصَّلاٰةِ وَ إِيتٰاءَ اَلزَّكٰاةِ [الأنبياء.تهذیب اللغة ، جلد9 ، صفحه270
أَقامَ الصلاة إِقَامةً و إِقَاماً ; فإِقَامةً على العوض، و إِقَاماً بغير عوض.لسان العرب ، جلد12 ، صفحه503
أَقَامَ الشيء: أَدامَه، من قوله تعالى: وَ يُقِيمُونَ اَلصَّلاٰةَ.لسان العرب ، جلد12 ، صفحه498
التهذيب: أَقَمْتُ إِقَامَةً، فإذا أَضَفْت حَذَفْت الهاء كقوله تعالى: وَ إِقٰامَ اَلصَّلاٰةِ وَ إِيتٰاءَ اَلزَّكٰاةِ.لسان العرب ، جلد12 ، صفحه498