غُدوَه (بضم غين) و غَدَاة بمعنى بامداد است يا از اول صبح تا طلوع شمس در قاموس و اقرب آمده: «اَلْغُدْوَةُ وَ الْغَدٰاةُ: اَلْبُكْرَةُ اَوْ مٰا بَيْنَ صَلٰوةِ الْفَجْرِ وَ طُلُوع الشَّمْسِ.قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه90
الغداة: خلاف العشي.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه4912
قال الليث: الغُدُوُّ جمع مثل الغدوات، و الغُدَى جمع غُدوةٍ، و أنشد: بالغدَى و الأصَائل قال: و غُدْوةٌ معرفة لا تصرفُ، قلت هكذا يقول. قال النَّحْويُّونَ: إنَّها لا تنوَّنُ و لا تدخلها الألف و اللام. و سمعت أبا الجَرّاح يقول: رأيت كغدوة قطّ، يريد كغداة يومه. و إذ قالوا: الغَدَاةَ صَرفُوا. قال اللّٰه: بِالْغَدٰاةِ وَ اَلْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ [الأنعام: 52]، و هي قراءة جميع القرَّاء، إلا ما روي عن ابن عامرٍ فإنَّهُ قَرَأَهُ بالغُدوةِ، و هي شاذَّة. و قال ابن السكيت: يقال: إني لآتيه بالغدايا و العشايا، أرادُوا جمع الغداةِ فأتبعُوها العَشايا لازدواج الكلام، و إذا أفرِدَ لم يجزْ و لكن يقالُ: غَداةٌ و غدَاواتُ.تهذیب اللغة ، جلد8 ، صفحه155
الغُدْوَة و الغَدَاة: اوّل روز، كه در قرآن واژه غدوّ با - آصال - يعنى اوّل شب برابر آمده است، غداة - با - عشىّ - برابر است، يعنى (پگاهان، و شامگاهان)ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه688
الغُدْوَة، بالضم: البُكْرَة ما بين صَلاةِ الغَداة و طلُوعِ الشمس. و الغَدَاة: كالغُدْوة، و جمعها غَدَوات . التهذيب: و غُدْوَة معرفة لا تُصْرَفُ; قال الأَزهري: هكذا يقولُ، قال النحويون: إنها لا تُنَوَّن و لا يَدخل فيها الأَلِف و اللامُ، و إذا قالوا الغَدَاة صَرَفوا.لسان العرب ، جلد15 ، صفحه116
اَلْغُدْوَةُ و اَلْغَدَاةُ من أول النهار، و قوبل في القرآن اَلْغُدُوُّ بالآصال، و قوبل اَلْغَدَاةُ بالعشيّ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه603