واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
ص
اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَ اذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ 17
ص
وَ خُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَ لَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ 44
أي رَجَّاع عن كل ما يكره الله إلى ما يُحِبُّ.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه8
صفت كسانى است كه پيوسته باطاعت و استغفار و دعا و ترك معاصى بسوى خدا رجوع ميكنند.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه140
حدثنا أبو زيد، عن عبد الجبار، عن سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عبيد بن عُمير، قال: الأوّاب: الحفيظ‍‌ الذي لا يَقوم عن مجلسه حتى يَسْتغفر. و قال الزّجاجُ‌: الأوّاب: الكثيرُ الرّجوع. و الأوّاب: التوَّاب.تهذیب اللغة ، جلد15 ، صفحه437
توصیف مدخل

[الأَوَّاب]: التَّوَّاب.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد1 ، صفحه355
أَوَّابٌ‌: صيغۀ مبالغه است يعنى بسيار رجوع كننده.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه140
الأَوَّابُ‌ " بالتشديد: التائب.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه9
صفت كسانى است كه پيوسته باطاعت و استغفار و دعا و ترك معاصى بسوى خدا رجوع ميكنند.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه140
أي رَجَّاع عن كل ما يكره الله إلى ما يُحِبُّ.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه8
قال أَهل اللغة: الأَوّابُ‌ الرَّجَّاعُ‌ الذي يَرْجِعُ‌ إلى التَّوْبةِ‌ و الطاعةِ‌، مِن آبَ‌ يَؤُوبُ‌ إذا رَجَعَ.لسان العرب ، جلد1 ، صفحه219
حدثنا أبو زيد، عن عبد الجبار، عن سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عبيد بن عُمير، قال: الأوّاب: الحفيظ‍‌ الذي لا يَقوم عن مجلسه حتى يَسْتغفر. و قال الزّجاجُ‌: الأوّاب: الكثيرُ الرّجوع. و الأوّاب: التوَّاب.تهذیب اللغة ، جلد15 ، صفحه437
قال عُبَيْد بن عُمَيْر: الأَوّابُ‌ الحَفِيظُ‍‌ الذي لا يَقوم من مجلسه.لسان العرب ، جلد1 ، صفحه219
أَوَّاب مانند - توّاب - كسى است كه به خداى تعالى بازگشت مى‌كند(صيغه مبالغه، زياد بازگشت‌كننده.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه220
اَلْأَوَّابُ‌ كالتوّاب، و هو الراجع إلى اللّه تعالى بترك المعاصي و فعل الطاعات.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه97
قال أبو بكر: في قولهم «رجل أوّاب» سَبعة أقوال: قال قوم: الأوّاب: الراحم. و قال قوم: الأوّاب: التائب. و قال سَعيد بن جُبير: الأوّاب: المُسبِّح. و قال ابن المسيّب: الأوّاب: الذي يُذْنب ثم يَتوب، ثم يُذْنب ثم يَتوب. و قال قتادة: الأوّاب: المُطيع. و قال عُبيد بن عُمير: الذي يَذْكُر ذَنْبه في الخلاء فَيسْتغفر اللّٰه منه. و قال أهل اللُّغة: الأواب: الرجّاع الذي يَرجع إلى التوبة و الطّاعة. من: آبَ‌ يؤوب، إذا رجع.تهذیب اللغة ، جلد15 ، صفحه435

آیات (4)
صاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَ اذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ 17
صوَ الطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ 19
صوَ وَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ 30
صوَ خُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَ لَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ 44