مردف آنست كه ديگرى را در رديف خود قرار دهد ابو عبيده رادف و مردف را بيك معنى گرفته است (راغب).قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه81
[الإِرداف]: أردفه: أي حمله خلفه على مركبه، يقال: برذون لا يُرْدِفُ و لا يُرادِفُ. و أَرْدَفَ: لغة في رَدِفَ، قال: إِذا الجوزاءُ أَرْدَفَت الثريا ظننتَ بآلِ فاطمةِ الظنونا و قوله تعالى: مِنَ اَلْمَلاٰئِكَةِ مُرْدِفِينَ. . . قال: لا يكون أردف بمعنى ردف قال: لقوله تعالى: تَتْبَعُهَا اَلرّٰادِفَةُ، و لم يقل المردفة.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد4 ، صفحه2477
مُردفین بكسر الدال و فتحها، فعلى الأول معناه متبعين بعضهم لبعض، أو متبعين للمؤمنين يحفظونهم. و قرئ مُرْدِفِينَ بضم الراء اتباعا للميم. و أصله مُرْتَدِفِينَ أي مستدبرين. و الاِرْتَدَافُ: الاستدبار.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه62
ابو عبيدة مى‌گويد: مُرْدِفِينَ يعنى، سپس‌آمدگان، در آن صورت رَدِفَ و أَرْدَفَ - را به يك معنى قرار داده و گفت: إذَا الجَوْزَاءُ أَرْدَفَتِ الثُّرَيَّا (يعنى ستارۀ جوزاء پس از پروين در آمد). غير از - ابو عبيدة - ديگرى گفته است معناى - مُرْدِفِينَ - در آيه فوق يعنى ديگر فرشتگان بنابراين، يكونون ممدّين بألفين من الملائكة: بايستى دو هزار فرشته يارى كرده باشند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه64
معنى ديگر: مُرْدِفِينَ - اينست كه گفته‌اند مقصود پيشقراولان سپاه است. كه در دلهاى دشمنان رعب و وحشت مى‌انداختند و نيز گفته شده - مُرْدِفِينَ - همان - مرتدفين - است كه حرف(ت) در حرف(د) ادغام شده و حركت حرف(ت) به حرف(د) درآمده.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه64
اَلرِّدْفُ: التابع، و رِدْفُ المرأة: عجيزتها، و اَلتَّرَادُفُ: التتابع، و اَلرَّادِفُ: المتأخّر، و اَلْمُرْدِفُ: المتقدّم الذي أَرْدَفَ غيره.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه349
ثعلب عن ابن الأعرابيّ: يقال: رَدِفْتُه و أَرْدَفْتُه بمعنى واحد. أبو عبيد عن أبي زيد يقال: رَدِفْتُ الرجلَ و أَرْدَفْته إذا ركبتَ خلفه. و قال شمر: رَدِفتُ و أَرْدفت إذا فعلتَ بنفسك، فإذا فعلتَ بغيرك فأَرْدَفْتَ لا غير. و قال الزجّاج: يقال: رَدِفْتُ الرجلَ إذا ركبتَ خَلْفه، و أَرْدَفْتُه أَركبته خلفي؛ و يقال: أَرْدَفْتُ الرجلَ إذا جِئْتَ بعده.تهذیب اللغة ، جلد14 ، صفحه68
أَرْدَفَه أَمْرٌ: لغةٌ في رَدِفَه مثل تَبِعَهُ و أَتْبَعَه بمعنًى.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه115
مُرْدِف: شتاب‌گر و پيشتازى كه ديگران را پشت سر مى‌گذارد.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه64
قال الزّجّاج في قول اللّٰه جلّ و عزّ: بِأَلْفٍ مِنَ اَلْمَلاٰئِكَةِ مُرْدِفِينَ [الأنفال: 9] قال: و مُردَفين فُعِل بهم ذلك.تهذیب اللغة ، جلد14 ، صفحه68
قال أبو عبيدة: مُرْدِفِينَ: جائين بعد، فجعل رَدِفَ و أَرْدَفَ بمعنى واحد.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه350
قال غيره: معناه مردفين ملائكة أخرى، فعلى هذا يكونون ممدّين بألفين من الملائكة.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه350
قيل: عنى بِالْمُرْدِفِينَ المتقدّمين للعسكر يلقون في قلوب العدى الرّعب.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه350
قرئ مُرْدَفِينَ أي: أُرْدِفَ كلّ إنسان ملكا، (و مُرَدَّفِينَ) يعني مُرْتَدِفِينَ، فأدغم التاء في الدّال، و طرح حركة التاء على الدّال.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه350