دربارۀ زنا است بقول بعضى مساحقه است.قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه153
اَلْفَوَاحِشُ: المعاصي و القبائح ما ظهر منها و ما بطن.مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه146
قيل المراد بِالْفَاحِشَةِ المساحقة و الأكثرون المراد بها الزنا.مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه146
فحش: كار بسيار زشت. دقّت در گفتار بزرگان نشان ميدهد كه فحش و فاحشه و فحشاء بمعنى بسيار زشت است گرچه بعضى قبح مطلق گفته‌اند. در قاموس گويد: فاحشه هر گناهى است كه قبح آن زياد باشد. همچنين است قول ابن اثير در نهايه. در مفردات گفته: فُحْش، فَاحِشَة و فَحْشَاء هر قول و فعلى است كه قبح آن بزرگ باشد در مجمع ذيل آيۀ 169 بقره فرموده: فحشاء، فاحشه، قبيحه و سيئه نظير هم‌اند و فحشاء مصدر است مثل سرّاء و ضرّاء و در ذيل آيۀ 135 آل عمران فرموده: فحش اقدام بقبح بزرگ است. زمخشرى ذيل آيۀ 169 بقره، فحشاء را قبيح خارج از حدّ گفته است.قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه153
دربارۀ لواط است.قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه154
كناية عن الزنا.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه148
كنايه از زناست.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه21
الليث: الفُحْشُ: معروف، و الفَحْشاءُ: اسم الفاحِشَة، و كل شيء جاوز حدّه و قدرَه فهو فاحش . و أَفْحشَ الرجلُ إذا قال قولاً فاحِشاً، و قد فَحُش علينا فلان، و إنه لفَحَّاش، و كل أمر لا يكون مُوافِقاً للحق فهو فاحِشَة.تهذیب اللغة ، جلد4 ، صفحه111
الفُحْش: معروف. ابن سيده الفُحْش و الفَحْشاءُ و الفاحِشةُ القبيحُ من القول و الفعل، و جمعها الفَواحِشُ. و أَفْحَشَ عليه في المَنْطِق أَي قال الفُحْش. و الفَحْشاءُ: اسم الفاحشة، و قد فَحَشَ و فَحُشَ و أَفْحَشَ و فَحُشَ علينا و أَفْحَشَ إِفْحاشاً و فُحْشاً ; عن كراع و اللحياني، و الصحيح أَن الإِِفْحاشَ و الفُحْش الاسم. و رجل فاحِشٌ: ذو فُحْش، و في الحديث: إِن اللَّه يُبْغِضُ الفاحِشَ المُتَفَحِّشَ. فالفاحِشُ ذو الفحش و الخَنا من قول و فعل، و المُتَفَحِّشُ الذي يتكلَّفُ سَبَّ الناس و يتعمَّدُه، و قد تكرر ذكر الفُحْش و الفاحشة و الفاحش في الحديث، و هو كل ما يَشتد قُبْحُه من الذنوب و المعاصي; قال ابن الأَثير: و كثيراً ما تَرِدُ الفاحشةُ بمعنى الزنا و يسمى الزنا فاحشةً.لسان العرب ، جلد6 ، صفحه325
كلُّ خَصْلة قبيحةٍ، فهي فاحشةٌ من الأَقوال و الأَفعال.لسان العرب ، جلد6 ، صفحه325
اَلْفُحْشُ و اَلْفَحْشَاءُ و اَلْفَاحِشَةُ: ما عظم قبحه من الأفعال و الأقوال.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه626
فُحْش، فَحْشَاء و فَاحِشَة: افعال يا گفتارى است كه قباحت و زشتى آنها بسى بزرگ و آشكار است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه19