قبله در اصل براى نوع و حالتى است كه رو كننده در آن است مثل جلسه و قعده و در عرب اسم مكانى است كه نمازگزار بآن رو ميكند (مفردات)قاموس قرآن ، جلد5 ، صفحه226
القبلة: الجهة يقال: من أين قِبْلَتُك.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد8 ، صفحه5345
قِبْلَة: در اصل اسمى است براى حالتى كه به آن حالت روى مىآورند مثل - جلسة و قعدة[حالت نشستن] و در سخن معمولى و متعارف - قبلة - بصورت اسم براى مكانى است كه در موقع نماز به آن توجه مىشود و روى مىآورند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه125
اَلْقِبْلَةُ في الأصل اسم للحالة التي عليها اَلْمُقَابِلُ نحو: الجلسة و القعدة، و في التّعارف صار اسما للمكان اَلْمُقَابَلِ المتوجّهِ إليه للصلاة.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه654