طوف: دور زدن. «طَافَ حَوْلَ اَلشَّيْ‌ءِ: دَارَ حَوْلَهُ».قاموس قرآن ، جلد4 ، صفحه249
طاف بالقوم و عليهم طَوْفاً و طَوَفَاناً و مَطافاً و أَطَافَ : اسْتدار و جاء من نواحِيه.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه225
أَطَاف فلان بالأَمر إذا أَحاط به . قيل: طافَ به حامَ حَوْله.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه225
طاف بالقوم و عليهم طَوْفاً و طَوَفَاناً و مَطافاً و أَطَافَ : اسْتدار و جاء من نواحِيه. أَطَاف فلان بالأَمر إذا أَحاط به . قيل: طافَ به حامَ حَوْله.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه225
الطَّوْفُ: راه رفتن به اطراف و دور چيزى است، و از اين واژه بصورت استعاره عبارت است: الطَّائِفُ من الجنّ: گروهى از پريان گردنده. الطَّائِف من الخيال: پندار و خيال محيط بر وجود. الطَّائِف من الحادثة: رويداد فراگير، و غير از اينهاست.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه516
طافَ به الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ به في النوم، و سنذكره في طيف أَيضاً لأَن الأَصمعي يقول طاف الخيال يَطيف طَيْفاً، و غيره يَطوف. و طاف بالقوم و عليهم طَوْفاً و طَوَفَاناً و مَطافاً و أَطَافَ: اسْتدار و جاء من نواحِيه . و قيل: طافَ به حامَ حَوْله.لسان العرب ، جلد9 ، صفحه225
قِيلَ: طافَ به: حامَ حَوْلَه. و أطافَ به، و عَلَيه: طَرَقَه لَيْلاً، و فى التَّنْزِيلِ: فَطٰافَ عَلَيْهٰا طٰائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَ هُمْ نٰائِمُونَ [القلم: 19]. و يُقالُ فى هذا أَيضًا: أطافَ.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد9 ، صفحه242
طافَ بالقَوْمِ، و عَلَيْهِم طَوْفًا و طَوَفانًا، و مَطافًا، و أَطافَ: اسْتَدَارَ و جاءَ من نَواحِيه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد9 ، صفحه242
قال اللّيث: كلُّ شيءٍ يَغشى البصَر مِن وَسْواسِ الشيطان فهو طَيْف؛ قال: و يقال أَطافَ فلانٌ بالأمر إذا أَحَاطَ به. . . و يقال: طاف بالبيت طَوَافا.تهذیب اللغة ، جلد14 ، صفحه26
الطَّوْفُ: راه رفتن به اطراف و دور چيزى است، و از اين معنى واژه - طَائِف - است دربارۀ كسى كه براى حفاظت خانه‌ها، آنها را گشت مى‌زند. فعلش - طَافَ بِهِ يَطُوفُ - است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه515
اَلطَّوْفُ: المشيُ حولَ الشيءِ، و منه: اَلطَّائِفُ لمن يدور حول البيوت حافظا. يقال: طَافَ به يَطُوفُ. و منه استعير الطَّائِفُ من الجنّ، و الخيال، و الحادثة و غيرها.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه531