واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
الأعراف
وَ اكْتُبْ لَنَا فِي هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَ رَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَ الَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ 156
بمعنی گسترش در فعل است.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه217
عبارة عن سَعَةِ‌ قدرته و علمه و رحمته و إفضاله.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه870
عبارتى كه از قدرت و گستردگى برترى علم و رحمت او حكايت مى‌كند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه454
توصیف مدخل

سَعَةً‌ (بفتح س، ع) بمعنى فراخى و گسترش است خواه در مكان باشد و خواه در حال و خواه در فعل باشد. فعل «وسع يسع سعة» لازم و متعدى هر دو بكار ميرود مثل «وسع المكان» يعنى مكان وسيع شد.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه217
بمعنی گسترش در فعل است.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه217
وَسِعَه الشيء سعةً‌: أي أحاط‍‌ به.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد11 ، صفحه7163
السَّعَة : عدم الضيق. و الوَاسِع : ضد الضيق.مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه404
عبارة عن سَعَةِ‌ قدرته و علمه و رحمته و إفضاله.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه870
عبارتى كه از قدرت و گستردگى برترى علم و رحمت او حكايت مى‌كند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه454
يقال: إنه لفي سعة من عيشه. و وسّعت البيت و غيره فاتّسع و استوسع، و فرس وَسَاعٌ‌ إذا كان جواداً ذا سعة في خَطْوه و ذَرْعه. و قد وسُع وَسَاعة، و وَسِع ماء لبني سعد. و يقال: ما أسع ذاك أي ما أطيقه. و لا يسعني هذا الأمر مثله.تهذیب اللغة ، جلد3 ، صفحه61
اَلسَّعَةُ‌ تقال في الفعل كالقدرة و الجود و نحو ذلك.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه870
وسعت يا سعة در كار بمعنى گشايش و دست‌باز بودن براى كار است.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه453

آیات (1)
الأعرافوَ اكْتُبْ لَنَا فِي هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَ رَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَ الَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ 156