الكَيْلُ: المكيال. و الكَيْلُ مصدر كِلْتُ الطعامَ كَيْلاً و مَكِيلاً و مَكَالاً أيضا. و هو شاذ لأن المصدر من فعل يفعل مفعل بكسر العين - قاله الجوهري.مجمع البحرين ، جلد5 ، صفحه467
كيل مصدر و بمعنى آلت كيل نيز آمده است.قاموس قرآن ، جلد6 ، صفحه172
واژه كَيْل - براى پيمانه كردن غلات و حبوبات بهكارمىرود، - كِلْتُ له الطعام - در وقتى گفته مىشود كه من عهدهدار آن كار باشم، «كِلْتُهُ» پيمانهاى غله به او دادم، «اِكْتَلْتُ عليه» پيمانهاى از او گرفتم.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه96
اَلْكَيْلُ: كيل الطعام. يقال: كِلْتُ له الطعام: إذا تولّيت ذلك له، و كِلْتُهُ الطّعام: إذا أعطيته كَيْلاً، و اِكْتَلْتُ عليه: أخذت منه كيلا.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه730