آثم يعنى: گناهكار - بضرر افتاده.قاموس قرآن ، جلد1 ، صفحه24
اَلْآثِمُ : المتحمّل الإثممفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه64
الآثم: گناهكارى است كه تحمّل گناه و عواقب آن را مىنمايد.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد1 ، صفحه150