واژه‌نامه


ریشه
مدخل
کلمه قرآنی
موردی یافت نشد
توصیف در آیه
الروم
مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَ اتَّقُوهُ وَ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَ لَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ 31
أي راجعين إليه.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه177
أَى: رَاجعينَ‌ إلى كُلِّ‌ ما أمَرَ به، غَيرَ خارجينَ‌ عن شىءٍ من أَمرِه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد10 ، صفحه521
أَي راجعين إِلى ما أَمَرَ به، غير خارجين عن شيءٍ من أَمرِه.لسان العرب ، جلد1 ، صفحه775
توصیف مدخل

نوب اگر با «الى» باشد بمعنى رجوع بعد از رجوع است «نَابَ‌ اليه: رجع اليه مرّة بعد اخرى» همچنين است انابه. زنبور عسل را نوب گويند كه بكندويش پى در پى باز ميگردد، حادثه را نائبه گويند كه از شأن آن پى در پى بودن است انابه بخدا، برگشتن بسوى خداست با توبه و اخلاص عمل.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه118
نوب فقط‍‌ از باب افعال در قرآن مجيد بكار رفته است گوئى استعمال آن در قرآن براى نشان دادن رجوع بعد از رجوع بخداوند است يعنى درهاى توبه پيوسته باز ميباشد.قاموس قرآن ، جلد7 ، صفحه118
أي راجعين إليه.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه177
من أَنَابَ‌ يُنِيبُ‌ إِنَابَةً‌: إذا رجع.مجمع البحرين ، جلد2 ، صفحه177
نابَ‌ إلى اللّٰه و أنابَ‌ إليه: تابَ‌ و رَجَعَ.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد10 ، صفحه521
اَلْإِنَابَةُ‌ إلى اللّه تعالى: الرّجوع إليه بالتّوبة و إخلاص العمل.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه827
أَي راجعين إِلى ما أَمَرَ به، غير خارجين عن شيءٍ من أَمرِه.لسان العرب ، جلد1 ، صفحه775
أَى: رَاجعينَ‌ إلى كُلِّ‌ ما أمَرَ به، غَيرَ خارجينَ‌ عن شىءٍ من أَمرِه.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد10 ، صفحه521
الإِنَابَةُ‌ إلى اللّه تعالى - بازگشت به خداى با توبه و ندامت و اخلاص در عمل.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد3 ، صفحه405
الإِِنابةُ‌: الرجوعُ‌ إِلى اللّه بالتَّوبة.لسان العرب ، جلد1 ، صفحه775

آیات (2)
الروممُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَ اتَّقُوهُ وَ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَ لَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ 31
الروموَ إِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ 33