سوره
نام سوره
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنّٰا أَنْزَلْنٰاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ1
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ2
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ3
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ4
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ5
ترجمه
تفسیر
حدیث
واژه‌نامه
اعلام و اسما
موضوعات
اعراب قرآن
آیات مرتبط
آیات در کتب
ترکیب نحوی

إِنّٰا: إن حرف توكيد و نصب، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم ان.

أَنْزَلْنٰاهُ‌: أنزل فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و الهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به، و الجملة من الفعل و الفاعل في محل رفع خبر إن.

فِي لَيْلَةِ اَلْقَدْرِ: في حرف جر، ليلة اسم مجرور ب‍ (في) و علامة جره الكسرة الظاهرة في آخره مضاف، القدر مضاف اليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة في آخره و الجار و المجرور متعلقان ب‍ (أنزلناه).

تحلیل صرفی
تحلیل بلاغی