سوره
نام سوره
نوع0
کتاب0
نویسنده0
مذهب0
زبان0
قرن0
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ1

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ2

وَوَالِدࣲ وَمَا وَلَدَ3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ4
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدࣱ5
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالࣰا لُّبَدًا6
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ7
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ8
وَلِسَانࣰا وَشَفَتَيۡنِ9
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ10
فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ11
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ12
فَكُّ رَقَبَةٍ13
أَوۡ إِطۡعَٰمࣱ فِي يَوۡمࣲ ذِي مَسۡغَبَةࣲ14
يَتِيمࣰا ذَا مَقۡرَبَةٍ15
أَوۡ مِسۡكِينࣰا ذَا مَتۡرَبَةࣲ16
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ17
أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ18
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ19
عَلَيۡهِمۡ نَارࣱ مُّؤۡصَدَةُۢ20
ترجمه
تفسیر
حدیث
واژه‌نامه
اعلام و اسما
موضوعات
اعراب قرآن
آیات مرتبط
آیات در کتب
فیلتر بر اساس کتاب
نوع تفسیر
تفسیر أثری قرآن30
تفسیر تحلیلی قرآن26
تفسیر عرفانی قرآن24
گزیده تفسیر قرآن23
تفسیر ادبی قرآن22
تفسیر اجتماعی قرآن21
تفسیر اجتهادی جامع19
إعراب قرآن17
تفسیر فارسی کهن7
تفسیر قرآن با قرآن7
تفسیر مأثور اهل بیت(ع)7
تفسیر مأثور اهل سنّت7
تفسیر تربیتی قرآن6
تفسیر لغوی قرآن6
تفسیر تابعان4
تفسیر فقهی قرآن4
نظم قرآن 4
تفسیر تنزیلی قرآن3
تفسیر عقلی قرآن3
تفسیر و مفسّران3
تفسیر کلامی قرآن3
أحکام قرآن2
بلاغت قرآن2
تفسیر بلاغی قرآن2
تفسیر بی نقطه قرآن2
تفسیر موضوعی کلامی2
پرسش و پاسخ های قرآنی1
ترجمه معنایی قرآن1
ترجمه منظوم قرآن1
ترجمه کهن قرآن1
تفسیر اثری قرآن1
تفسیر صحابه1
تفسیر منظوم قرآن1
تفسیر موضوعی آیات و سور 1
دانشنامه قرآن1
فرهنگ واژگان قرآن1
محکم و متشابه قرآن1
ناسخ و منسوخ قرآن1
کتاب
متن و ترجمه فارسی تفسیر شریف بیان السعادة في مقامات العبادة2
تأويل الآيات الظاهرة في فضائل العترة الطاهرة2
تفسیر نمونه1
أطیب البیان في تفسیر القرآن1
بیان السعادة في مقامات العبادة1
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب1
زبدة التفاسير1
تفسير المعين1
أنوار التنزیل و أسرار التأویل1
تقریب القرآن إلی الأذهان1
الأصفى في تفسير القرآن1
تفسير الصافي1
الجواهر الحسان فی تفسیر القرآن (تفسير الثعالبي)1
تفسیر البغوي1
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)1
التفسیر القرآني للقرآن1
إعراب القرآن الکریم و بیانه (درویش)1
إعراب القرآن الکریم (دعاس)1
تفسیر المراغي1
تفسیر روح البیان1
المحرر الوجیز فی تفسیر الکتاب العزیز1
تفسیر السمرقندي1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (طنطاوی)1
تفسير القمي1
تفسیر من وحي القرآن1
التبيان في تفسير القرآن1
کشف الاسرار و عدة الابرار1
التفسیر المنیر في العقیدة و الشریعة و المنهج1
المیزان في تفسیر القرآن1
تفسیر المیزان (ترجمه)1
مجمع البيان1
تفسیر قرآن صفی علی شاه1
تفسير شريف لاهيجى1
تفسیر مقاتل بن سلیمان1
ترجمه تفسير جوامع الجامع1
من هدی القرآن1
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل1
إرشاد الأذهان إلی تفسیر القرآن1
الجدول في إعراب القرآن و صرفه و بیانه مع فوائد نحویة هامة1
الفرقان في تفسیر القرآن بالقرآن و السنة1
تفسیر احسن الحدیث1
روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن1
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين1
الجدید في تفسیر القرآن المجید1
الوجیز فی تفسیر القرآن العزیز (ابن ابی جامع)1
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)1
التفسیر الوسیط (زحیلی)1
التفسیر المظهري1
الجامع لأحکام القرآن1
الکشاف1
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور1
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)1
مقتنیات الدرر و ملتقَطات الثمر1
التفسير الکاشف1
مختصر مجمع البیان في تفسیر القرآن1
جِلاء الأذهان وجَلاء الأحزان في تفسیر القرآن (تفسیر گازر)1
تفسیر حسینی (مواهب علّیه)1
تفسیر خلاصه منهج الصادقین1
تفسير إثنى عشري1
انوار درخشان در تفسیر قرآن1
تفسير جامع1
تفسیر خسروی1
تفسیر عاملی1
روان جاوید در تفسیر قرآن مجید1
الجوهر الثمين في تفسير الكتاب المبين1
فتح القدیر1
تفسیر القرآن الکریم (شبّر)1
التفسير المبين1
البلاغ فی تفسیر القرآن بالقرآن1
برگزیده تفسیر نمونه1
البحر المحیط في التفسیر1
معاني القرآن (فراء)1
تفسير نور الثقلين1
پرتوی از قرآن1
حقائق التفسیر1
نهج البيان عن كشف معاني القرآن1
حجة التفاسیر و بلاغ الإکسیر1
تبیین القرآن1
أحكام القرآن (ابن عربی)1
تفسير فرات الكوفي1
فقه القرآن (قطب راوندی)1
ترجمه تفسیر طبری1
التسهیل لعلوم التنزیل1
تفسیر ابن عربي1
لباب التأويل في معاني التنزيل (تفسیر الخازن)1
تیسیر الکریم الرحمن في تفسیر کلام المنان1
تفسير القاسمي (محاسن التأويل)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن کثیر)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن ابی حاتم)1
التفسیر الواضح1
تفسیر غرائب القرآن و رغائب الفرقان1
زاد المسیر في علم التفسیر1
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)1
مراح لبید لکشف معني القرآن المجید1
تفسير الجلالين1
تفسیر کوثر1
روح المعاني في تفسیر القرآن العظیم و السبع المثاني1
في ظلال القرآن1
إعراب القرآن (نحاس)1
الفواتح الإلهیة و المفاتح الغیبیة1
تفسیر علّیّین1
تفسیر التستري1
بیان المعانی علی حسب ترتیب النزول1
سواطع الألهام في تفسیر کلام الملک العلام1
ترجمه تفسير مجمع البيان1
لطائف الإشارات1
تفسیر عرفانی اشراق1
ترجمان فرقان1
تأویلات أهل السنة1
تفسیر أبی السعود1
تفسیر القرآن الکریم (شحاته)1
تفسیر حدائق الروح و الریحان في روابي علوم القرآن1
الأساس في التفسیر1
مختصر المیزان في تفسیر القرآن1
النکت و العیون: تفسير الماوردي1
مدارك التنزيل و حقائق التأويل (تفسير النسفي)1
تفسير كتاب الله العزيز (هواری)1
أیسر التفاسیر لکلام العلي الکبیر1
حاشیة الصاوي علی تفسیر الجلالین1
الواضح في تفسیر القرآن (تفسیر إبن وهب)1
تفسیر إبن أبي زمنین1
خلاصه تفسیر ادبی و عرفانی قرآن مجید بفارسی از کشف الاسرار ده جلدی1
صفوة التفاسیر1
الوجيز في تفسير الکتاب العزيز (واحدی)1
تفسیر نور (خرم دل)1
مختصر نهج البیان1
مواهب الرحمن في تفسیر القرآن (مستنبط غروي)1
نظم الدرر في تناسب الآیات و السور1
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل1
الدّر المصون في علوم الکتاب المکنون1
جامع البیان في تفسیر القرآن (ایجی)1
التفسیر الکبیر (طبرانی)1
مناهج البیان في تفسیر القرآن1
تفسیر النهر الماد من البحر المحیط1
معارج التفکر و دقائق التدبر1
عنایة القاضي و كفایة الراضي (حاشیة الشهاب علی تفسیر البیضاوی)1
فتح البیان في مقاصد القرآن1
الفتوحات الإلهیة بتوضیح تفسیر الجلالین1
نفحات الرحمن فی تفسیر القرآن1
تفسير کاشف1
السراج المنير (تفسير الخطيب الشربيني)1
تفسیر العز بن عبد السلام1
تذکرة الأریب في تفسیر الغریب (غریب القرآن الکریم)1
الإکلیل في إستنباط التنزیل1
النکت فی القرآن الکریم1
تفسیر غریب القرآن (ابن ملقّن)1
التفسیر الصوفی الفلسفی للقرآن الکریم1
التیسیر في التفسیر للقرآن بروایة أهل البیت1
تفسیر نور (قرائتی)1
تفسیر قرآن مهر1
إعراب القرآن (کرباسی)1
عیون التفاسیر للفضلاء السماسیر1
الهدایة إلی بلوغ النهایة1
رموز الکنوز في تفسیر الکتاب العزیز1
إعراب القرآن الکریم (علوان)1
درج الدرر في تفسیر القرآن العظیم1
البحر المدید في تفسیر القرآن المجید1
الأعمال الکاملة1
تفسير السمعاني1
فتح الرحمن في تفسير القرآن (ابو الیمن‌ علیمی‌)1
تبصير الرحمن و تيسير المنان (تفسیر المهائمي)1
تفسیر انگلیسی میراحمد1
تفسیر انگلیسی نور القرآن1
التبیان في تفسیر غریب القرآن1
تفسیر کابلی از دیدگاه اهل سنت1
نفس الصباح (تفسير الخزرجي)1
تفسیر هدایت1
الموسوعة القرآنیة (ابیاری)1
تفسیر آسان1
الوجيز في تفسير الکتاب العزيز (دخیل)1
تفسیر نوین "جزء سی ام قرآن "1
إعراب القرآن الکریم (صالح)1
ترجمه‌ی فارسی صفوة التفاسیر1
تفسیر یعقوب چرخی1
تفسیر راهنما1
تفسیر القرآن الکریم (عطیه عوفی)1
تفسیر الجیلانی1
تفسیر الإمام الذهبي1
ترجمه تفسیر قمی1
تهذيب معاني القرآن و إعرابه (زجاج)1
إعراب القرآن الکریم المیسر1
تفسير البکري1
تفسیر القرآن العظیم (سخاوی)1
درّ الأسرار في تفسير القرآن بالحروف المهملة1
تنوير المقباس من تفسير إبن عباس1
إعراب القرآن (یاقوت)1
التقريب في التفسير (سیرافی)1
تفسیر روان1
إعراب ثلاثین سورة من القرآن الکریم1
المتشابه من القرآن1
أیسر التفاسیر1
تفسير مجاهد1
غاية الأماني في تفسير الكلام الرباني1
غرائب التفسير و عجائب التأويل1
هیميان الزاد إلی دار المعاد1
تفسیر الأعقم1
معاني القرآن و إعرابه (زجّاج)1
التفسير البسيط (واحدی)1
تفسير القرآن العزيز (ابن ابی زمنین)1
التفسير الصحيح (الصحيح المسبور من التفسير بالمأثور)1
الفرات النمیر فی تفسیر الکتاب المنیر1
عقد الجمان في تفسیر القرآن1
مواهب الرحمان في تفسیر القرآن (مدرس)1
البستان في إعراب مشکلات القرآن1
حسن البیان في تفسیر القرآن1
المقتطف من عيون التفاسير1
بدائع التفسیر الجامع لما فسره الإمام ابن قيم الجوزية1
تفسیر غریب القرآن (صنعانی)1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (لجنة من العلماء)1
قرة العینین علی تفسیر الجلالین1
أنوار القرآن و أسرار الفرقان (تفسیر الملا علي القاري)1
تفسیر السدی الکبیر1
تفسیر القرآن الکریم (عثیمین)1
التفسير المأمون على منهج التنزيل والصحيح المسنون1
الميسر في غريب القرآن الکریم1
تفسیر نسفی1
همگام با وحی1
التدبر و البيان في تفسیر القرآن بصحیح السنن1
التیسیر في التفسیر (نسفی)1
مخزن العرفان در تفسیر قرآن1
معاني القرآن (اخفش)1
کلمة الله العلیا (آدینه وند)1
ترجمه تفسیر غریب القرآن1
المجتبی من مشکل إعراب القرآن الکریم1
تفسیر شمس1
نویسنده
طبرسی، فضل بن حسن4
مکارم شیرازی، ناصر3
صادقی تهرانی، محمد3
مغنیه، محمدجواد3
سلطان علی‌شاه، سلطان محمد بن حیدر3
کاشانی، فتح‌‌الله بن شکرالله3
قمی، علی بن ابراهیم2
نسفی، عمر بن محمد2
زحیلی، وهبه2
طبری، محمد بن جریر2
طباطبایی، محمد حسین2
حسینی شیرازی، محمد2
فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی2
میبدی، احمد بن محمد2
مدرسی، محمدتقی2
سبزواری، محمد2
سیوطی، عبدالرحمن بن ابی‌‌بکر2
شبر، عبدالله2
ابوحیان، محمد بن یوسف2
استرآبادی، علی2
واحدی، علی بن احمد2
ابن‌جوزی، عبدالرحمن بن علی2
ابن‌ابی‌زمنین، محمد بن عبدالله2
صابونی، محمد علی2
صالح، بهجت عبدالواحد2
زجاج، ابراهیم بن سری2
مشکینی اردبیلی، علی1
رضایی اصفهانی، محمدعلی1
قرشی، علی اکبر1
حویزی، عبدعلی بن جمعه1
نجفی، محمدجواد1
بروجردی، محمدابراهیم1
بلاغی، عبدالحجه1
خسروانی، علیرضا1
عاملی، ابراهیم1
ثقفی تهرانی، محمد1
خرم‌دل، مصطفی1
آدینه‌‌وند لرستانی، محمدرضا1
قرائتی، محسن1
صفی علی شاه، محمد حسن بن محمد باقر1
طیب، عبدالحسین1
قمی مشهدی، محمد بن محمدرضا1
کاشانی، محمد بن مرتضی1
بیضاوی، عبدالله بن عمر1
ثعالبی، عبدالرحمن بن محمد1
بغوی، حسین بن مسعود1
ابن‌عجیبه، احمد1
ابن‌عاشور، محمدطاهر1
خطیب، عبدالکریم1
درویش، محی‌الدین1
دعاس، احمد عببد1
مراغی، احمد مصطفی1
ابن‌عطیه، عبدالحق بن غالب1
سمرقندی، نصر بن محمد1
طنطاوی، محمد سید1
فضل‌‌‌الله، محمدحسین1
طوسی، محمد بن حسن1
اشکوری، محمد بن علی1
مقاتل بن سلیمان1
صافی، محمود1
ابو‌الفتوح رازی، حسین بن علی1
ابن‌ابی‌جامع، علی بن حسین1
فخر رازی، محمد بن عمر1
پانی‌پتی، ثناء‌الله1
قرطبی، محمد بن احمد1
زمخشری، محمود بن عمر1
حائری طهرانی، علی1
جرجانی، حسین بن حسن1
کاشفی، حسین بن علی1
شاه‌عبدالعظیمی، حسین1
حسینی همدانی، محمد1
شوکانی، محمد1
فراء، یحیی بن زیاد1
طالقانی، محمود1
سلمی، محمد بن حسین1
شیبانی، محمد بن حسن1
ابن‌عربی، محمد بن عبدالله1
کوفی، فرات بن ابراهیم1
قطب راوندی، سعید بن هبه‌الله1
ملکی میانجی، محمدباقر 1
ابن‌جزی، محمد بن احمد 1
ابن عر‌بی، محمد بن علی1
خازن، علی بن محمد1
سعدی، عبدالرحمن1
قاسمي، جمال‌ الدین1
ابن‌کثیر، اسماعیل بن عمر1
ابن‌ابی‌حاتم، عبدالرحمن بن محمد1
ابن‌قیم جوزیه، محمد بن ابی‌بکر1
حجازی، محمد محمود1
نظام الاعرج، حسن بن محمد1
ثعلبی، احمد بن محمد1
نووی، محمد1
محلی‌، محمد بن‌ احمد1
جعفری، یعقوب1
آلوسی، محمود بن عبدالله1
قطب، سید1
نحاس، احمد بن محمد1
شیخ علوان، نعمه‌الله بن محمود1
سیدکریمی حسینی، عباس1
تستری، سهل بن عبدالله1
آل‌غازی، عبدالقادر 1
فیضی، ابوالفیض بن مبارک1
قشیری، عبدالکریم بن هوازن1
نریمانی، علی1
ماتریدی، محمد بن محمد1
ابوالسعود، محمد بن محمد1
شحاته، عبدالله محمود1
هرری، محمد امین بن عبدالله1
حوی، سعید1
طباطبایی، محمد حسین1
ماوردی، علی بن محمد1
نسفی، عبدالله بن احمد1
هواری، هود بن محکم1
جزایری، ابوبکر جابر1
صاوی، احمد1
دینوری، عبدالله بن محمد1
مکی بن حموش 1
شیبانی، محمد بن علی‌نقی1
زید بن علی1
مستنبط غروی، مرتضی1
بقاعی، ابراهیم بن عمر1
سمین، احمد بن یوسف1
ایجی، محمد عبدالرحمن1
طبرانی، سلیمان بن احمد1
ابن‌خالویه، حسین بن احمد1
میدانی، عبدالرحمن حسن حبنکه1
خفاجی، احمد بن محمد1
صدیق‌حسن‌خان، محمدصدیق1
جمل، سلیمان بن عمر1
نهاوندی، محمد1
خطیب شربینی، محمد بن احمد1
ابن‌ عبد السلام، عبد العزیز بن عبد السلام1
مجاشعی، علی بن فضال1
ابن‌ملقن، عمر بن علی1
مهائمی، علی بن احمد1
عرابی، محمد غازی1
زبیدی، ماجد ناصر1
کرباسی، محمدجعفر 1
سیواسی، احمد بن محمود1
رسعنی، عبدالرزاق بن رزق‌الله1
حقی، اسماعیل بن مصطفی1
علوان، عبدالله بن ناصح1
جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمن1
عبده، محمد1
ابو مظفر سمعانی، منصور بن محمد1
ابو الیمن‌ علیمی‌، عبد الرحمن‌ بن‌ محمد1
علی، میر احمد1
مجموعة من علماء المسلمین1
هاشمی رفسنجانی، اکبر1
ابن‌هائم، احمد بن محمد1
دیوبندی، محمود حسن1
خزرجی، احمد بن عبدالصمد1
امین، نصرت بیگم1
بهجت‌پور، عبدالکریم1
ابیاری، ابراهیم1
دخیل، علی محمد علی1
شریعتی مزینانی، محمدتقی1
اخفش، سعید بن مسعده1
چرخی، یعقوب بن عثمان1
عطیه عوفی، عطیه بن سعد1
عبدالقادر جیلانی، عبدالقادر بن ابی‌صالح1
فنیسان، سعود عبدالله1
ابراهیم، محمد طیب1
بکری، محمد بن محمد1
سخاوی، علی بن محمد1
حسینی حمزاوی، محمود بن محمد نسیب1
یاقوت، محمود سلیمان1
فالی، محمد بن صفی‌الدین1
حلی، محمد علی حسن1
حومد، أسعد1
قرشی مخزومی، مجاهد بن جبر1
کورانی، احمد بن اسماعیل1
کرمانی، محمود بن حمزه1
مصعبی، محمد بن یوسف1
اعقم آنسی، أحمد علی1
یاسین، حکمت بن بشیر1
ضمدی، مطهر بن علی1
قاسم، عبدالملک1
مدرس، عبدالکریم1
جبلی، احمد بن ابی بکر1
منصوری، مصطفی حصنی1
امیر، محمد بن اسماعیل1
کنعان، محمد1
قاری، علی بن سلطان‌محمد1
سدی، اسماعیل بن عبدالرحمن1
خراط، احمد بن محمد1
عثیمین، محمد بن صالح1
ب‍ال‍ی‍س‍ان‍ی‌، م‍ح‍م‍دطه‌1
حموش، مأمون1
ابن‌عباس، عبدالله بن عباس1
لجنة من العلماء1
مرکز الدراسات القرآنیة1
مغراوی، محمد1
بروجردی، مصطفی1
مذهب
سني138
شيعه89
زبان
عربی175
فارسی50
انگليسى2
قرن
قرن پانزدهم76
قرن چهاردهم27
قرن ششم19
قرن دهم15
قرن چهارم14
قرن هشتم12
قرن پنجم11
قرن نهم9
قرن سيزدهم9
قرن هفتم8
قرن يازدهم7
قرن سوم6
قرن دوازدهم6
قرن دوم5
نامعلوم2
قرن اول1
227 مورد یافت شد

مرتب سازی:

پیش فرضقرن
المیزان في تفسیر القرآن
قوله تعالى: « وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ » حال من هذا البلد، و وضع الظاهر موضع الضمير في قوله: « بِهٰذَا اَلْبَلَدِ » للدلالة على عظم شأنه و الاعتناء بأمره و هو البلد الحرام، و الحل مصدر كالحلول بمعنى الإقامة و الاستقرار في مكان و المصدر بمعنى الفاعل و المعنى أقسم بهذا البلد و الحال أنك حال...
تفسیر المیزان (ترجمه)
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ اين جمله حال است از كلمه بلد در آيه قبل، و با اينكه مى‌توانست به آوردن ضمير آن اكتفاء نموده، بفرمايد: لا اقسم بهذا البلد و انت حل بها چنين نكرد، و دوباره خود كلمه بلد را ذكر كرد، براى اين بود كه به عظمت شان آن، و اعتنايى كه به امر آن دارد اشاره كرده باشد، چون بلد...
تفسیر نمونه
شهرى كه تو ساكن آن هستى ( وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ ) گرچه در اين آيات نام مكه صريحا نيامده است، ولى با توجه به مكى بودن سوره از يك سو، و اهميت فوق العاده اين شهر مقدس از سوى ديگر، پيدا است كه منظور همان مكه است، و اجماع مفسران نيز بر همين است البته شرافت و عظمت سرزمين مكه ايجاب مى‌كند...
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ لم يرد ذكر «مكّة» في الآية صريحا، لكن الدلالات تشير إلى أن المقصود بالبلد مكّة، فالسّورة مكّية، و أهميّة هذه المدينة المقدّسة لا تبلغها مدينة، و المفسّرون مجمعون على ذلك أرض مكّة مشرّفة و معظمة، لأنّ فيها أوّل مركز للتوحيد و لعبادة اللّه سبحانه، و كان هذا المركز...
التبيان في تفسير القرآن
و قوله «وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ» فمعناه في قول ابن عباس أنه حلال لك به قتل من رأيت حين أمر بالقتال، فقتل ابن حنظل صبراً، و هو آخذ بأستار الكعبة و لم يحل لأحد بعده و به قال مجاهد و ابن زيد و الضحاك و قال عطاء: لم يحل إلا لنبيكم ساعة من النهار و قال الحسن: معناه و أنت فيه محسن و أنا عنك راض...
مجمع البيان
«وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ» أي و أنت يا محمد مقيم به و هو محلك و هذا تنبيه على شرف البلد بشرف من حل به من الرسول الداعي إلى توحيده و إخلاص عبادته و بيان أن تعظيمه له و قسمه به لأجله (صلّى اللّه عليه و آله) و لكونه حالا فيه كما سميت المدينة طيبة لأنها طابت به حيا و ميتا و قيل معناه و أنت محل...
ترجمه تفسير مجمع البيان
(وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ) يعنى و تو اى محمّد مقيم و ساكن بمكّه هستى و آن محلّ تو است و اين تنبيه و اعلام است بر اينكه شرافت بلد بشرافت آنست كه بآن مقيم است (پيامبرى كه دعوت كننده بسوى توحيد پروردگار و اخلاص بندگى اوست) و بيان اينست كه احترام و بزرگداشت مكّه براى اوست و خدا سوگند بمكّه...
ترجمه تفسير جوامع الجامع
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ ؛ اين آيه جملۀ معترضه‌اى است كه ميان قسم و جواب قسم آمده است، يعنى يكى از سختيها اين است كه هتك حرمت شخص بسيار محترمى چون تو در اين شهر حلال شمرده شده چنان كه شكار در غير حرم حلال شمرده مى‌شود و آنها بيرون راندن و كشتن تو را حلال دانسته‌اند بعضى گفته‌اند: خداوند در...
بیان السعادة في مقامات العبادة
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ اى أنت حلال هتكك و مالك و دمك، أو أنت حلال لك ما تفعله بهذا البلد و ان كان في وقت و هو عام الفتح، أو حالّ و مقيم بهذا البلد، و التّقييد تعظيم له (ص) و اشارة الى انّ فخامة المكان تكون بالمكين
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)
و قوله : وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ يَقُولُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ لِنَبِيِّهِ‌ مُحَمَّدٍ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ : و أنت يَا مُحَمَّدُ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ، يَعْنِي بِمَكَّةَ‌، يَقُولُ : أَنْتَ بِهِ حَلاَلٌ تَصْنَعُ فِيهِ مِنْ قَتْلِ مَنْ أَرَدْتَ قَتْلَهُ‌، و أسر مَنْ أَرَدْتَ...
ترجمه تفسیر طبری
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ وَ وٰالِدٍ وَ مٰا وَلَدَ و آنچه بدادند بدين شهر كه بيافريدم آن خلق را اندر سختى و چنان مى‌پندارند كه هيچ كس بر ايشان قادر نيست نه ايشان را دو چشم آفريدم تا بدان عبرتها بينند؟ و زبانشان آفريدم تا بدان سخن گويند؟ و مردمان پولها و عقبهاى دوزخ بنگذارد مگر آنك يتيمان را...
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور
قوله تعالى لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ أخرج ابن جرير و ابن مردويه عن ابن عباس في قوله تعالى لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ قال مكة وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ يعنى بهذا النبي صلى الله عليه و سلم أحل الله له يوم دخل مكة ان يقتل من شاء و يستحيي من شاء فقتل يومئذ ابن خطل صبرا و هو آخذ...
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)
فأما قوله: وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ فالمراد منه أمور أحدها: و أنت مقيم بهذا البلد نازل فيه حال به، كأنه تعالى عظم مكة من جهة أنه عليه الصلاة و السلام مقيم بها و ثانيها: الحل بمعنى الحلال، أي أن الكفار يحترمون هذا البلد و لا ينتهكون فيه المحرمات، ثم إنهم مع ذلك و مع إكرام اللّه تعالى إياك...
الکشاف
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ يعنى: و من المكابدة أن مثلك على عظم حرمتك يستحل بهذا البلد الحرام كما يستحل الصيد في غير الحرم عن شرحبيل: يحرّمون أن يقتلوا بها صيدا و يعضدوا بها شجرة، و يستحلون إخراجك و قتلك و فيه تثبيت من رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم، و بعث على احتمال ما كان يكابد من أهل مكة،...
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)
وَ أَنْتَ‌ يا محمّد حِلٌّ‌ حلال بِهٰذَا اَلْبَلَدِ تصنع ما تريد من القتل و الأسر، و ذلك أنّ الله سبحانه أحلّ لنبيّه صلى اللّه عليه و سلم مكّة يوم الفتح حتّى قاتل و قتل، و أحلّ ما شاء و حرم ما شاء، و قتل ابن خطل و هو متعلّق بأستار الكعبة، و مقيّس بن صبابة و غيرهما ثمّ قال: «من دخل دار أبي سفيان فهو...
تفسیر روح البیان
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ حال من المقسم به و أنت خطاب للنبى عليه السلام كفته‌اند در قرآن چهار هزار نام وى برد و ذكر وى كرد بعضى بتعريض و بعضى بتصريح و الحل بمعنى الحال من الحلول و هو النزول اى و الحال انك يا محمد حال فى مكة نازل بها قيد اقسامه تعالى بمكة بحلوله عليه السلام فيها إظهارا لمزيد...
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)
و جملة: وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ معترضة بين المتعاطفات المقسم بها و الواو اعتراضية و المقصود من الاعتراض يختلف باختلاف محمل معنى وَ أَنْتَ حِلٌّ‌ فيجوز أن يكون حِلٌّ‌ اسم مصدر أحلّ‌، أي أباح، فالمعنى و قد جعلك أهل مكة حلالا بهذا البلد الذي يحرم أذى صيده و عضد شجره، و هم مع ذلك يحلون قتلك و...
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين
وَ أَنْتَ حِلٌّ‌ و حال آنكه تو فرود آمده‌اى بِهٰذَا اَلْبَلَدِ بدين شهر و با آنكه مكه موضع من و مثاب خلق و ميقات حج و مكان بيت الحرام و محل ابراهيم و اسمعيل عليهما السلام نيز هست قسم را مقيد ساخت بحلول حضرت رسالت صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم در او بجهت اظهار مرتبۀ فضل آن حضرت صلّى اللّٰه عليه و آله...
تفسير الجلالين
وَ أَنْتَ‌ يا محمد حِلٌّ‌ حلال بِهٰذَا اَلْبَلَدِ بأن يحل لك فتقاتل فيه و قد أنجز الله له هذا الوعد يوم الفتح فالجملة اعتراض بين المقسم به و ما عطف عليه
تفسیر قرآن مهر
قرآن كريم در آيات اول تا چهارم سوره‌ى بلد با سوگندهاى مكرر، به زندگى پررنج انسان اشاره مى‌كند و مى‌فرمايد: 1 4 لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ وَ وٰالِدٍ وَ مٰا وَلَدَ لَقَدْ خَلَقْنَا اَلْإِنْسٰانَ فِي كَبَدٍ به اين سرزمين (مكه) سوگند ياد مى‌كنم! در حالى كه تو در...
تفسیر نور (قرائتی)
لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ «1» وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ «2» وَ وٰالِدٍ وَ مٰا وَلَدَ «3» لَقَدْ خَلَقْنَا اَلْإِنْسٰانَ فِي كَبَدٍ «4» أَ يَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ «5» يَقُولُ أَهْلَكْتُ مٰالاً لُبَداً «6» أَ يَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ «7» (1) به اين شهر (مكّه)...
تفسير القمي
قَالَ كَانَتْ‌ قُرَيْشٌ‌ لاَ يَسْتَحِلُّونَ أَنْ يَظْلِمُوا أَحَداً فِي هَذَا اَلْبَلَدِ وَ يَسْتَحِلُّونَ‌ ظُلْمَكَ فِيهَ‌ «وَ وٰالِدٍ وَ مٰا وَلَدَ»
ترجمه تفسیر قمی
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ قريش حلال نمى‌دانستند كه در مكه به كسى ظلم و ستم كنند ولى ظلم و ستم به تو را حلال كردند
تفسير نور الثقلين
1 فِي كِتَابِ ثَوَابِ اَلْأَعْمَالِ‌ بِإِسْنَادِهِ عَنْ‌ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌ قَالَ‌: مَنْ كَانَ قِرَاءَتُهُ‌ فِي فَرِيضَتِهِ «لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ» كَانَ فِي اَلدُّنْيَا مَعْرُوفاً أَنَّهُ مِنَ اَلصَّالِحِينَ‌، وَ كَانَ فِي اَلْآخِرَةِ مَعْرُوفاً أَنَّ لَهُ مِنَ...
تفسير الصافي
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ قيل أي اقسم بهذا البلد الحرام يعني مكّة لشرف من حلّ به و هو النبيّ صلّى اللّٰه عليه و آله و في المجمع عن الصادق عليه السلام قال: كانت قريش تعظّم البلد و تستحلّ‌ محمّداً صلّى اللّٰه عليه و آله فيه فقال اللّٰه لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا...
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ(2) قيل : أقسم سبحانه بالبلد الحرام، و قيّده بحلول الرّسول فيه، إظهارا لمزيد فضله و إشعارا بأنّ شرف المكان بشرف أهله و قيل : «حلّ‌» مستحلّ تعرّضك فيه، كما يستحلّ تعرّض الصّيد في غيره أو حلال لك أن تفعل فيه ما تريد ساعة من النّهار، فهو وعد لما أحلّ له عام الفتح و في...
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل
وَ أَنْتَ حِلٌّ‌: الواو اعتراضية و الجملة الاسمية بعدها اعتراضية لا محل لها من الاعراب او تكون الواو حالية أنت: ضمير رفع منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ حل: خبر «أنت» مرفوع بالضمة اي و انت حال و الجملة اعتراض بين القسم و المقسم عليه بِهٰذَا اَلْبَلَدِ: اعربت في الآية الكريمة الاولى و الجار و...
الإکلیل في إستنباط التنزیل
2 قوله تعالى: وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ أخرج ابن أبي حاتم عن ابن عباس قال: أنت يا محمد حل لك أن تقاتل به و أما غيرك فلا، فاستدل به من منع قتال البغاة فيه
الأساس في التفسیر
وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ أي: أقسم بمكة و أنت حل بها غير محرم، و إنما الحل بها هو المقيم، فكأن المعنى: أقسم بمكة و أنت مقيم بها
الأصفى في تفسير القرآن
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ‌ لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ قيل: أي: أقسم بهذا البلد الحرام؛ يعني مكّة؛ لشرف من حلّ به؛ و هو النّبيّ صلّى اللّه عليه و آله و ورد : «كانت قريش تعظّم البلد و تستحلّ محمّدا فيه، فقال اللّه : لاٰ أُقْسِمُ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ...