سوره
نام سوره
نوع0
کتاب0
نویسنده0
مذهب0
زبان0
قرن0
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ1
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ2
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ3
إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظࣱ4
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ5
خُلِقَ مِن مَّآءࣲ دَافِقࣲ6
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ7
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرࣱ8
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ9
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةࣲ وَلَا نَاصِرࣲ10
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ11

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ12

إِنَّهُۥ لَقَوۡلࣱ فَصۡلࣱ13
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ14
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدࣰا15
وَأَكِيدُ كَيۡدࣰا16
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا17
ترجمه
تفسیر
حدیث
واژه‌نامه
اعلام و اسما
موضوعات
اعراب قرآن
آیات مرتبط
آیات در کتب
فیلتر بر اساس کتاب
نوع تفسیر
تفسیر أثری قرآن29
گزیده تفسیر قرآن25
تفسیر تحلیلی قرآن23
تفسیر عرفانی قرآن22
تفسیر اجتماعی قرآن19
تفسیر اجتهادی جامع19
تفسیر ادبی قرآن15
إعراب قرآن14
تفسیر لغوی قرآن9
تفسیر فارسی کهن7
تفسیر قرآن با قرآن7
تفسیر تربیتی قرآن6
تفسیر تابعان5
تفسیر مأثور اهل سنّت5
نظم قرآن 5
بلاغت قرآن3
تفسیر بلاغی قرآن3
تفسیر تنزیلی قرآن3
تفسیر عقلی قرآن3
تفسیر فقهی قرآن3
تفسیر مأثور اهل بیت(ع)3
تفسیر و مفسّران3
تفسیر کلامی قرآن3
تفسیر بی نقطه قرآن2
ترجمه معنایی قرآن1
ترجمه منظوم قرآن1
ترجمه کهن قرآن1
تفسیر اثری قرآن1
تفسیر صحابه1
تفسیر منظوم قرآن1
تفسیر موضوعی آیات و سور 1
تفسیر موضوعی علمی1
دانشنامه قرآن1
ردّ شبهات قرآنی1
فرهنگ واژگان قرآن1
محکم و متشابه قرآن1
ناسخ و منسوخ قرآن1
کتاب
متن و ترجمه فارسی تفسیر شریف بیان السعادة في مقامات العبادة2
تفسیر نمونه1
أطیب البیان في تفسیر القرآن1
بیان السعادة في مقامات العبادة1
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب1
زبدة التفاسير1
تفسير المعين1
أنوار التنزیل و أسرار التأویل1
تقریب القرآن إلی الأذهان1
الأصفى في تفسير القرآن1
تفسير الصافي1
الجواهر الحسان فی تفسیر القرآن (تفسير الثعالبي)1
تفسیر البغوي1
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)1
التفسیر القرآني للقرآن1
إعراب القرآن الکریم و بیانه (درویش)1
إعراب القرآن الکریم (دعاس)1
تفسیر المراغي1
تفسیر روح البیان1
المحرر الوجیز فی تفسیر الکتاب العزیز1
تفسیر السمرقندي1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (طنطاوی)1
تفسير القمي1
تفسیر من وحي القرآن1
التبيان في تفسير القرآن1
کشف الاسرار و عدة الابرار1
التفسیر المنیر في العقیدة و الشریعة و المنهج1
المیزان في تفسیر القرآن1
تفسیر المیزان (ترجمه)1
مجمع البيان1
تفسیر قرآن صفی علی شاه1
تفسير شريف لاهيجى1
تفسیر مقاتل بن سلیمان1
ترجمه تفسير جوامع الجامع1
من هدی القرآن1
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل1
إرشاد الأذهان إلی تفسیر القرآن1
الجدول في إعراب القرآن و صرفه و بیانه مع فوائد نحویة هامة1
الفرقان في تفسیر القرآن بالقرآن و السنة1
تفسیر احسن الحدیث1
روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن1
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين1
الجدید في تفسیر القرآن المجید1
الوجیز فی تفسیر القرآن العزیز (ابن ابی جامع)1
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)1
التفسیر الوسیط (زحیلی)1
التفسیر المظهري1
الجامع لأحکام القرآن1
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور1
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)1
مقتنیات الدرر و ملتقَطات الثمر1
التفسير الکاشف1
مختصر مجمع البیان في تفسیر القرآن1
جِلاء الأذهان وجَلاء الأحزان في تفسیر القرآن (تفسیر گازر)1
تفسیر حسینی (مواهب علّیه)1
تفسیر خلاصه منهج الصادقین1
تفسير إثنى عشري1
انوار درخشان در تفسیر قرآن1
تفسير جامع1
تفسیر خسروی1
روان جاوید در تفسیر قرآن مجید1
الجوهر الثمين في تفسير الكتاب المبين1
فتح القدیر1
تفسیر القرآن الکریم (شبّر)1
التفسير المبين1
البلاغ فی تفسیر القرآن بالقرآن1
برگزیده تفسیر نمونه1
البحر المحیط في التفسیر1
معاني القرآن (فراء)1
تفسير نور الثقلين1
پرتوی از قرآن1
نهج البيان عن كشف معاني القرآن1
تفسير غريب القرآن (ابن قتیبه)1
تبیین القرآن1
تفسیر القرآن الکریم (ملا صدرا)1
التسهیل لعلوم التنزیل1
تفسیر ابن عربي1
لباب التأويل في معاني التنزيل (تفسیر الخازن)1
تیسیر الکریم الرحمن في تفسیر کلام المنان1
تفسير القاسمي (محاسن التأويل)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن کثیر)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن ابی حاتم)1
التفسیر الواضح1
تفسیر غرائب القرآن و رغائب الفرقان1
زاد المسیر في علم التفسیر1
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)1
مراح لبید لکشف معني القرآن المجید1
تفسير الجلالين1
تفسیر کوثر1
مجاز القرآن (ابو عبیده)1
روح المعاني في تفسیر القرآن العظیم و السبع المثاني1
في ظلال القرآن1
إعراب القرآن (نحاس)1
الفواتح الإلهیة و المفاتح الغیبیة1
تفسیر علّیّین1
تفسیر التستري1
بیان المعانی علی حسب ترتیب النزول1
سواطع الألهام في تفسیر کلام الملک العلام1
ترجمه تفسير مجمع البيان1
تلخیص البیان في مجازات القرآن1
لطائف الإشارات1
ترجمان فرقان1
تأویلات أهل السنة1
تفسیر أبی السعود1
تفسیر القرآن الکریم (شحاته)1
تفسیر حدائق الروح و الریحان في روابي علوم القرآن1
الأساس في التفسیر1
أضواء البیان في إیضاح القرآن بالقرآن1
النکت و العیون: تفسير الماوردي1
مدارك التنزيل و حقائق التأويل (تفسير النسفي)1
تفسير كتاب الله العزيز (هواری)1
الواضح في تفسیر القرآن (تفسیر إبن وهب)1
تفسیر إبن أبي زمنین1
خلاصه تفسیر ادبی و عرفانی قرآن مجید بفارسی از کشف الاسرار ده جلدی1
صفوة التفاسیر1
الوجيز في تفسير الکتاب العزيز (واحدی)1
تفسیر نور (خرم دل)1
مختصر نهج البیان1
تفسير غريب القرآن (زید بن علي)1
حاشیة القونوي علی تفسیر الإمام البیضاوي1
نظم الدرر في تناسب الآیات و السور1
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل1
جامع البیان في تفسیر القرآن (ایجی)1
معارج التفکر و دقائق التدبر1
عنایة القاضي و كفایة الراضي (حاشیة الشهاب علی تفسیر البیضاوی)1
فتح البیان في مقاصد القرآن1
حاشیة محیی الدین شیخ زاده علی تفسیر القاضی البیضاوی1
الفتوحات الإلهیة بتوضیح تفسیر الجلالین1
نفحات الرحمن فی تفسیر القرآن1
السراج المنير (تفسير الخطيب الشربيني)1
تفسیر العز بن عبد السلام1
غریب القرآن و تفسیره (یزیدی)1
تفسیر غریب القرآن (ابن ملقّن)1
التفسیر الصوفی الفلسفی للقرآن الکریم1
تفسیر نور (قرائتی)1
تفسیر قرآن مهر1
إعراب القرآن (کرباسی)1
عیون التفاسیر للفضلاء السماسیر1
رموز الکنوز في تفسیر الکتاب العزیز1
إعراب القرآن الکریم (علوان)1
درج الدرر في تفسیر القرآن العظیم1
البحر المدید في تفسیر القرآن المجید1
الأعمال الکاملة1
تفسير السمعاني1
فتح الرحمن في تفسير القرآن (ابو الیمن‌ علیمی‌)1
بيان النظم في القرآن الکريم1
تبصير الرحمن و تيسير المنان (تفسیر المهائمي)1
تفسیر انگلیسی میراحمد1
تفسیر انگلیسی نور القرآن1
التبیان في تفسیر غریب القرآن1
تفسیر کابلی از دیدگاه اهل سنت1
نفس الصباح (تفسير الخزرجي)1
تفسیر هدایت1
الموسوعة القرآنیة (ابیاری)1
تفسیر آسان1
الوجيز في تفسير الکتاب العزيز (دخیل)1
تفسیر نوین "جزء سی ام قرآن "1
إعراب القرآن الکریم (صالح)1
ترجمه‌ی فارسی صفوة التفاسیر1
تفسیر یعقوب چرخی1
تفسیر راهنما1
تفسیر القرآن الکریم (عطیه عوفی)1
التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي1
تفسیر الجیلانی1
ترجمه تفسیر قمی1
جامع التفسیر من کتب الأحادیث1
إعراب القرآن الکریم المیسر1
تفسير البکري1
تفسیر القرآن العظیم (سخاوی)1
درّ الأسرار في تفسير القرآن بالحروف المهملة1
تنوير المقباس من تفسير إبن عباس1
المعين علی تدبر الکتاب المبين1
إعراب القرآن (یاقوت)1
التقريب في التفسير (سیرافی)1
تفسیر روان1
إعراب ثلاثین سورة من القرآن الکریم1
المتشابه من القرآن1
تفسير قرآن مجيد (نسخه کمبريج)1
أیسر التفاسیر1
تفسير مجاهد1
غاية الأماني في تفسير الكلام الرباني1
هیميان الزاد إلی دار المعاد1
تفسیر الأعقم1
معاني القرآن و إعرابه (زجّاج)1
تفسير القرآن العزيز (ابن ابی زمنین)1
الفرات النمیر فی تفسیر الکتاب المنیر1
عقد الجمان في تفسیر القرآن1
مواهب الرحمان في تفسیر القرآن (مدرس)1
حسن البیان في تفسیر القرآن1
تفسير الآيات الكونية في القرآن الكريم1
التفسير الواضح الميسر1
المقتطف من عيون التفاسير1
تفسیر غریب القرآن (صنعانی)1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (لجنة من العلماء)1
قرة العینین علی تفسیر الجلالین1
أنوار القرآن و أسرار الفرقان (تفسیر الملا علي القاري)1
تفسیر السدی الکبیر1
تفسیر القرآن الکریم (عثیمین)1
التفسير المأمون على منهج التنزيل والصحيح المسنون1
الميسر في غريب القرآن الکریم1
تفسیر نسفی1
همگام با وحی1
التدبر و البيان في تفسیر القرآن بصحیح السنن1
التیسیر في التفسیر (نسفی)1
مخزن العرفان در تفسیر قرآن1
کلمة الله العلیا (آدینه وند)1
ترجمه تفسیر غریب القرآن1
تفسیر شمس1
نویسنده
طبرسی، فضل بن حسن4
مکارم شیرازی، ناصر3
صادقی تهرانی، محمد3
سلطان علی‌شاه، سلطان محمد بن حیدر3
کاشانی، فتح‌‌الله بن شکرالله3
صابونی، محمد علی3
قمی، علی بن ابراهیم2
نسفی، عمر بن محمد2
مغنیه، محمدجواد2
زحیلی، وهبه2
طباطبایی، محمد حسین2
حسینی شیرازی، محمد2
فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی2
میبدی، احمد بن محمد2
مدرسی، محمدتقی2
سبزواری، محمد2
شبر، عبدالله2
ابن‌ابی‌زمنین، محمد بن عبدالله2
زید بن علی2
صالح، بهجت عبدالواحد2
مشکینی اردبیلی، علی1
رضایی اصفهانی، محمدعلی1
قرشی، علی اکبر1
حویزی، عبدعلی بن جمعه1
نجفی، محمدجواد1
بروجردی، محمدابراهیم1
خسروانی، علیرضا1
ثقفی تهرانی، محمد1
خرم‌دل، مصطفی1
آدینه‌‌وند لرستانی، محمدرضا1
قرائتی، محسن1
طبری، محمد بن جریر1
صفی علی شاه، محمد حسن بن محمد باقر1
طیب، عبدالحسین1
قمی مشهدی، محمد بن محمدرضا1
کاشانی، محمد بن مرتضی1
بیضاوی، عبدالله بن عمر1
ثعالبی، عبدالرحمن بن محمد1
بغوی، حسین بن مسعود1
ابن‌عجیبه، احمد1
ابن‌عاشور، محمدطاهر1
خطیب، عبدالکریم1
درویش، محی‌الدین1
دعاس، احمد عببد1
مراغی، احمد مصطفی1
ابن‌عطیه، عبدالحق بن غالب1
سمرقندی، نصر بن محمد1
طنطاوی، محمد سید1
فضل‌‌‌الله، محمدحسین1
طوسی، محمد بن حسن1
اشکوری، محمد بن علی1
مقاتل بن سلیمان1
صافی، محمود1
ابو‌الفتوح رازی، حسین بن علی1
ابن‌ابی‌جامع، علی بن حسین1
فخر رازی، محمد بن عمر1
پانی‌پتی، ثناء‌الله1
قرطبی، محمد بن احمد1
سیوطی، عبدالرحمن بن ابی‌‌بکر1
حائری طهرانی، علی1
جرجانی، حسین بن حسن1
کاشفی، حسین بن علی1
شاه‌عبدالعظیمی، حسین1
حسینی همدانی، محمد1
شوکانی، محمد1
ابوحیان، محمد بن یوسف1
فراء، یحیی بن زیاد1
طالقانی، محمود1
شیبانی، محمد بن حسن1
ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم1
صدر الدین شیرازی، محمد بن ابراهیم1
واحدی، علی بن احمد1
ابن‌جزی، محمد بن احمد 1
ابن عر‌بی، محمد بن علی1
خازن، علی بن محمد1
سعدی، عبدالرحمن1
قاسمي، جمال‌ الدین1
ابن‌کثیر، اسماعیل بن عمر1
ابن‌ابی‌حاتم، عبدالرحمن بن محمد1
حجازی، محمد محمود1
نظام الاعرج، حسن بن محمد1
ابن‌جوزی، عبدالرحمن بن علی1
ثعلبی، احمد بن محمد1
نووی، محمد1
محلی‌، محمد بن‌ احمد1
جعفری، یعقوب1
ابوعبیده، معمر بن مثنی1
آلوسی، محمود بن عبدالله1
قطب، سید1
نحاس، احمد بن محمد1
شیخ علوان، نعمه‌الله بن محمود1
سیدکریمی حسینی، عباس1
تستری، سهل بن عبدالله1
آل‌غازی، عبدالقادر 1
فیضی، ابوالفیض بن مبارک1
شریف رضی، محمد بن حسین1
قشیری، عبدالکریم بن هوازن1
ماتریدی، محمد بن محمد1
ابوالسعود، محمد بن محمد1
شحاته، عبدالله محمود1
هرری، محمد امین بن عبدالله1
حوی، سعید1
شنقیطی، محمدامین1
ماوردی، علی بن محمد1
نسفی، عبدالله بن احمد1
هواری، هود بن محکم1
دینوری، عبدالله بن محمد1
شیبانی، محمد بن علی‌نقی1
قونوی، اسماعیل بن محمد1
بقاعی، ابراهیم بن عمر1
ایجی، محمد عبدالرحمن1
ابن‌خالویه، حسین بن احمد1
میدانی، عبدالرحمن حسن حبنکه1
خفاجی، احمد بن محمد1
صدیق‌حسن‌خان، محمدصدیق1
شیخ‌زاده، محمد بن مصطفی1
جمل، سلیمان بن عمر1
نهاوندی، محمد1
خطیب شربینی، محمد بن احمد1
ابن‌ عبد السلام، عبد العزیز بن عبد السلام1
یزیدی، عبدالله بن یحیی 1
ابن‌ملقن، عمر بن علی1
مهائمی، علی بن احمد1
عرابی، محمد غازی1
کرباسی، محمدجعفر 1
سیواسی، احمد بن محمود1
رسعنی، عبدالرزاق بن رزق‌الله1
حقی، اسماعیل بن مصطفی1
علوان، عبدالله بن ناصح1
جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمن1
عبده، محمد1
ابو مظفر سمعانی، منصور بن محمد1
ابو الیمن‌ علیمی‌، عبد الرحمن‌ بن‌ محمد1
زین، محمد فاروق1
علی، میر احمد1
مجموعة من علماء المسلمین1
هاشمی رفسنجانی، اکبر1
ابن‌هائم، احمد بن محمد1
دیوبندی، محمود حسن1
خزرجی، احمد بن عبدالصمد1
امین، نصرت بیگم1
بهجت‌پور، عبدالکریم1
ابیاری، ابراهیم1
زجاج، ابراهیم بن سری1
دخیل، علی محمد علی1
شریعتی مزینانی، محمدتقی1
چرخی، یعقوب بن عثمان1
عطیه عوفی، عطیه بن سعد1
نجم‌الدین کبری، احمد بن عمر1
عبدالقادر جیلانی، عبدالقادر بن ابی‌صالح1
آل عقدة، خالد1
ابراهیم، محمد طیب1
بکری، محمد بن محمد1
سخاوی، علی بن محمد1
حسینی حمزاوی، محمود بن محمد نسیب1
مکی، مجد بن احمد1
یاقوت، محمود سلیمان1
فالی، محمد بن صفی‌الدین1
حلی، محمد علی حسن1
متینی، جلال1
حومد، أسعد1
قرشی مخزومی، مجاهد بن جبر1
کورانی، احمد بن اسماعیل1
مصعبی، محمد بن یوسف1
اعقم آنسی، أحمد علی1
ضمدی، مطهر بن علی1
قاسم، عبدالملک1
مدرس، عبدالکریم1
نجار، زغلول1
منصوری، مصطفی حصنی1
امیر، محمد بن اسماعیل1
کنعان، محمد1
قاری، علی بن سلطان‌محمد1
سدی، اسماعیل بن عبدالرحمن1
عثیمین، محمد بن صالح1
ب‍ال‍ی‍س‍ان‍ی‌، م‍ح‍م‍دطه‌1
حموش، مأمون1
ابن‌عباس، عبدالله بن عباس1
لجنة من العلماء1
مرکز الدراسات القرآنیة1
مغراوی، محمد1
بروجردی، مصطفی1
مذهب
سني128
شيعه81
زبان
عربی161
فارسی46
انگليسى2
قرن
قرن پانزدهم73
قرن چهاردهم25
قرن ششم14
قرن دهم13
قرن چهارم10
قرن هفتم9
قرن نهم9
قرن سوم8
قرن پنجم8
قرن هشتم8
قرن يازدهم8
قرن سيزدهم8
قرن دوازدهم7
قرن دوم6
نامعلوم2
قرن اول1
209 مورد یافت شد

مرتب سازی:

پیش فرضقرن
المیزان في تفسیر القرآن
قوله تعالى: « وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ » إقسام بعد إقسام لتأكيد أمر القيامة و الرجوع إلى الله و المراد بكون السماء ذات رجع ما يظهر للحس من سيرها بطلوع الكواكب بعد غروبها و غروبها بعد طلوعها، و قيل: رجعها أمطارها، و المراد بكون الأرض ذات صدع تصدعها و انشقاقها...
تفسیر المیزان (ترجمه)
وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ اين دو جمله دو سوگند است بعد از سوگندهاى اول سوره، تا امر قيامت و بازگشت به سوى خداى تعالى را تاكيد كند، و مراد از آسمان صاحب رجع ،همين تحولاتى است كه در آسمان براى ما محسوس است، ستارگان و اجرامى در يك طرف آن غروب و از طرف ديگر دوباره...
تفسیر نمونه
و سوگند به زمين كه شكافته مى‌شود و گياهان از آن سر برمى‌آورند ( وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ )
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل
«الصدع»: هو الشق في الأجسام الصلبة و بملاحظة معنى «الرجع» في الآية السابقة، نصل إلى أنّ مراد الآية بالصدع هو شق الأرض اليابسة بالأمطار، و خروج النباتات منها فالقسمان يشيران إلى إحياء الأراضي الميتة بالأمطار، و هذا ما تكرر ذكره في القرآن الكريم كدليل على إمكانية المعاد، كما في قوله تعالى في الآية...
التبيان في تفسير القرآن
و قوله (وَ اَلْأَرْضِ‌ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌) قسم آخر بالأرض ذات الصدع و قال ابن عباس و قتادة و الضحاك و ابن زيد: ذات الصدع انشقاقها بالنبات لضروب الزروع و الأشجار: صدع يصدع صدعاً و تصدع الشيء تصدعاً و انصدع انصداعاً و صدعه تصديعاً
مجمع البيان
«وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌» تتصدع بالنبات أي تنشق فيخرج منها النبات و الأشجار
ترجمه تفسير مجمع البيان
(وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌) و سوگند بزمينى كه صاحب شكاف است به سبب گياهان و درختها شكافته و از آن گياه و درختان بيرون مى‌آيد
ترجمه تفسير جوامع الجامع
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ ؛ سوگند به زمينى كه بر اثر رويش گياهان و درختان داراى شكاف است
بیان السعادة في مقامات العبادة
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ بالنّبات و الأشجار
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)
و قوله : وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ يَقُولُ تَعَالَى ذِكْرُهُ : و الأرض ذَاتِ الصَّدْعِ بِالنَّبَاتِ‌ و بنحو الَّذِي قُلْنَا فِي ذَلِكَ قَالَ أَهْلُ التَّأْوِيلِ‌ ذِكْرُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ : حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِهْرَانُ‌، عَنْ سُفْيَانَ‌، عَنْ‌ خُصَيْفٍ‌، عَنْ...
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور
قوله تعالى وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ‌ الآيات أخرج عبد الرزاق و الفريابي و عبد بن حميد و البخاري في تاريخه و ابن جرير و ابن المنذر و ابن أبى حاتم و الحاكم و صححه و ابن مردويه عن ابن عباس في قوله وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ‌ قال المطر بعد المطر وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ قال صدعها عن...
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)
أما قوله تعالى: وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ فاعلم أن الصدع هو الشق و منه قوله تعالى: يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ‌ [الروم: 43] أي يتفرقون و للمفسرين أقوال قال ابن عباس: تنشق عن النبات و الأشجار، و قال مجاهد: هو الجبلان بينهما شق و طريق نافذ كما قال تعالى: وَ جَعَلْنٰا فِيهٰا فِجٰاجاً سُبُلاً...
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ قال: النبات و قال أبو عبيدة: الرجع الماء، و أنشد المنحل الهذلي في صفة السيف: أبيض كالرجع رسوب إذا ما ثاج في محتفل يختلي و قال ابن زيد: يعني بالرجع ان شمسها و قمرها يغيب و يطلع وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ ، أي ينصدع عن النبات و الأشجار و الثمار و الأنهار، نظيره...
تفسیر روح البیان
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ هو ما تتصدع عنه الأرض من النبات إذا المحاكى للنشور هو تشقق الأرض و ظهور النبات منها لاظهار العيون فالمراد بالصدع نبات الأرض سمى به لانه صادع للارض و الأرض تتصدع به و الصدع فى اللغة الشق و فى المفردات شق فى الأجسام الصلبة كالزجاج و الحديد و نحوهما و فى الآية اشارة الى...
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)
و عطف اَلْأَرْضِ‌ في القسم لأن بذكر الأرض إتمام المناسبة بين المقسم و المقسم عليه كما علمت من المثل الذي في الحديث و اَلصَّدْعِ‌ : الشق، و هو مصدر بمعنى المفعول، أي المصدوع عنه، و هو النبات الذي يخرج من شقوق الأرض قال تعالى: أَنّٰا صَبَبْنَا اَلْمٰاءَ صَبًّا ثُمَّ شَقَقْنَا اَلْأَرْضَ شَقًّا...
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ و سوگند بزمين كه خداوند شكافتن است يعنى شكافته مى‌شود و از آن نباتات بيرون مى‌آيد و عيون از آن منفجر مى‌گردد و جواب قسم اينكه: (13)
تفسير الجلالين
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ الشق عن النبات
تفسیر قرآن مهر
قرآن كريم در آيات يازدهم تا هفدهم سوره‌ى طارق با تأكيدهاى متعدد به حقانيت قرآن و حيله‌گرى كافران و نقشه‌ى الهى در مهلت دادن به آنان اشاره مى‌كند و مى‌فرمايد: 11 17 وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ‌ وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ‌ وَ مٰا هُوَ بِالْهَزْلِ‌ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ...
تفسیر نور (قرائتی)
وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ «11» وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ «12» إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ «13» وَ مٰا هُوَ بِالْهَزْلِ «14» إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً «15» وَ أَكِيدُ كَيْداً «16» فَمَهِّلِ اَلْكٰافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً «17» سوگند به آسمان باران‌زا سوگند به زمين كه (براى خروج...
تفسير القمي
أَيْ ذَاتِ‌ اَلنَّبَاتِ وَ هُوَ قَسَمٌ وَ جَوَابُهُ‌ «إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ‌»
ترجمه تفسیر قمی
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ يعنى زمين داراى گياهان است و آن قسم و جوابش آيۀ
تفسير نور الثقلين
17 فِي تَفْسِيرِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ‌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُبَيْدِ اَللَّهِ بْنِ مُوسَى عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ‌ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ : فِي قَوْلِهِ‌: فَمٰا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَ لاٰ نٰاصِرٍ قَالَ‌: فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ يَهْوَى بِهَا عَلَى...
تفسير الصافي
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ قال ذات النبات أقول: يعني تتصدّع بالنبات و تشق بالعيون
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ (12): ما يتصدّع عنه الأرض من النّبات، أو الشّقّ بالنّبات و العيون و في تفسير عليّ بن إبراهيم : وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلرَّجْعِ‌ قال: ذات المطر وَ اَلْأَرْضِ‌ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ ، أي: ذات النّبات
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل
معطوفة بالواو على الآية الكريمة السابقة و تعرب إعرابها و «الصدع» ما يتصدع عن الأرض من النبات
الأساس في التفسیر
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ أي: ذات الانشقاق فتشقق بالنبات و تتشقق بالبراكين
الأصفى في تفسير القرآن
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ القمّي: ذات النّبات أقول: يعني تتصدّع بالنّبات و تشقّ بالعيون
الأعمال الکاملة
و من فسر الرجع بالمطر لم يبعد عن المعنى و اَلصَّدْعِ‌ النبات،لأنه يصدع الأرض،أى يشقها،و أفضل ما تميل إليه الأنفس من الأرض نباتها أقسم بالسماء التى تفيض عليكم بمائها،و الأرض التى تقيم معاشكم بنباتها،أن هذا القول الذى جاءكم به محمد صلى الله عليه و سلم لقول فصل،أى حق واضح و لا مجال للريب فيه،فلا تشتبك...
البحر المحیط في التفسیر
و الصدع: ما تتصدع عنه الأرض من النبات، و يناسب قول من قال: الرجع: المطر و قال ابن زيد: ذات الانشقاق: النبات و قال أيضا: ذات الحرث و قال مجاهد: الصدع: ما في الأرض من شقاق و لصاب و خندق و تشقق بحرث و غيره، و هي أمور فيها معتبر، و عنه أيضا: ذات الطرق تصدعها المشاة و قيل: ذات الأموات لانصداعها عنهم يوم...
البحر المدید في تفسیر القرآن المجید
وَ اَلْأَرْضِ ذٰاتِ اَلصَّدْعِ‌ أي: الشق، لأنها تنصدع عن النبات و الأشجار، لا بالعيون كما قيل، فإنّ وصف السماء بالرجع، و الأرض بالشق، عند الإقسام بها على حقيّة القرآن الناطق بالبعث؛ للإيماء إلى أنهما في أنفسهما من شواهده، و هو السر في التعبير عنه بالرجع و الصدع، لأنّ في تشقّق الأرض بالنبات محاكاة...