سوره
نام سوره
زبان0
موضوع گروه ها0
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَآءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡۙ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَٰدࣰا فِي سَبِيلِي وَٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِيۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَآ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَآ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ1
إِن يَثۡقَفُوكُمۡ يَكُونُواْ لَكُمۡ أَعۡدَآءࣰ وَيَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ2
لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ3
قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةࣱ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَـٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءࣲۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ4
رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةࣰ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ وَٱغۡفِرۡ لَنَا رَبَّنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ5
لَقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِيهِمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةࣱ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ6
عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجۡعَلَ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَ ٱلَّذِينَ عَادَيۡتُم مِّنۡهُم مَّوَدَّةࣰۚ وَٱللَّهُ قَدِيرࣱۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ7
لَّا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُقَٰتِلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَلَمۡ يُخۡرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ أَن تَبَرُّوهُمۡ وَتُقۡسِطُوٓاْ إِلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ8
إِنَّمَا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَٰتَلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَأَخۡرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ وَظَٰهَرُواْ عَلَىٰٓ إِخۡرَاجِكُمۡ أَن تَوَلَّوۡهُمۡۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمۡ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ9
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ مُهَٰجِرَٰتࣲ فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِهِنَّۖ فَإِنۡ عَلِمۡتُمُوهُنَّ مُؤۡمِنَٰتࣲ فَلَا تَرۡجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلۡكُفَّارِۖ لَا هُنَّ حِلࣱّ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّونَ لَهُنَّۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُواْۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّۚ وَلَا تُمۡسِكُواْ بِعِصَمِ ٱلۡكَوَافِرِ وَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقُواْۚ ذَٰلِكُمۡ حُكۡمُ ٱللَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡۖ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمࣱ10
وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءࣱ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ11
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشۡرِكۡنَ بِٱللَّهِ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِينَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَٰنࣲ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِينَكَ فِي مَعۡرُوفࣲۙ فَبَايِعۡهُنَّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ12
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ قَدۡ يَئِسُواْ مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلۡكُفَّارُ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡقُبُورِ13
ترجمه
تفسیر
حدیث
واژه‌نامه
اعلام و اسما
موضوعات
اعراب قرآن
آیات مرتبط
آیات در کتب
زبان
فارسی158
عربی44
موضوع گروه ها
مفاهیم60
ادیان و مذاهب45
قبائل و گروه ها25
المفاهیم22
اشخاص17
زمانها7
الأمکنة6
الفئات و القبائل6
الأشخاص5
الأزمنة5
کتابها4
202 مورد یافت شد
ابراهيم عليه‌السلام
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
ادیان و مذاهب / شرک / مبارزه با شرک / مبارزه‌کنندگان با شرک / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
مفاهیم / آخرت / امیدواران به آخرت / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
مفاهیم / اسوه / اسوه‌های پسندیده / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
مفاهیم / توکّل / توکل‌کنندگان / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
قبائل و گروه ها / امیدواران / اسوه‌های امیدواران / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام
قبائل و گروه ها / مسلمانان / اسوه‌های مسلمانان / ابراهیم علیه‌السلام
ابراهیم علیه‌السلام اسوه نیکو برای خداپرستان و آخرت‌طلبان
مفاهیم / اسوه / اسوه‌های آخرت‌طلبان / ابراهیم علیه‌السلام اسوه نیکو برای خداپرستان و آخرت‌طلبان
ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای پسندیده برای مؤمنان آخرت طلب
قبائل و گروه ها / مسلمانان / اسوه‌های مسلمانان / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای پسندیده برای مؤمنان آخرت طلب
ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای پسندیده برای مؤمنان آخرت‌طلب در توحید و تبرّی از شرک
مفاهیم / اسوه / اسوه‌های پسندیده / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای پسندیده برای مؤمنان آخرت‌طلب در توحید و تبرّی از شرک
ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای نیک در نیایش به درگاه الهی
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام / فضائل ابراهیم علیه‌السلام / اسوه بودن / ابراهیم علیه‌السلام اسوه‌ای نیک در نیایش به درگاه الهی
ابراهیم علیه‌السلام الگویی جاودانه در تاریخ
مفاهیم / اسوه / پیامبران الگوی دیگران در تاریخ / ابراهیم علیه‌السلام الگویی جاودانه در تاریخ
ابراهیم علیه‌السلام الگویی شایسته برای انسان‌ها
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام / فضائل ابراهیم علیه‌السلام / اسوه بودن / ابراهیم علیه‌السلام الگویی شایسته برای انسان‌ها
ابراهیم علیه‌السلام الگویی شایسته در توکّل به خدا برای موحدان
مفاهیم / توکّل / توکل‌کنندگان / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام الگویی شایسته در توکّل به خدا برای موحدان
ابراهیم علیه‌السلام و آخرت
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام و آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروان او، الگوها و اسوه‌های‌ شرک ‌ستیزی
ادیان و مذاهب / شرک / مبارزه با شرک / مبارزه‌کنندگان با شرک / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام و پیروان او، الگوها و اسوه‌های‌ شرک ‌ستیزی
ابراهیم علیه‌السلام و پیروان او، بهترین الگو برای امیدواران به خدا و آخرت
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام / فضائل ابراهیم علیه‌السلام / اسوه بودن / ابراهیم علیه‌السلام و پیروان او، بهترین الگو برای امیدواران به خدا و آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای آخرت‌ طلبان
مفاهیم / آخرت / آخرت‌طلبان / اسوه آخرت‌طلبان / ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای آخرت‌ طلبان
ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای امیدواران به آخرت
مفاهیم / آخرت / امیدواران به آخرت / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای امیدواران به آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای امیدواران و مؤمنان به آخرت
اشخاص / ابراهيم عليه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام و آخرت / ابراهیم علیه‌السلام و پیروان راستین او، الگویی نیکو برای امیدواران و مؤمنان به آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، الگویی مناسب برای امیدواران به خدا و آخرت
مفاهیم / امید / امید به آخرت / ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، الگویی مناسب برای امیدواران به خدا و آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، الگویی نیکو برای امیدواران به خدا و سرای آخرت
قبائل و گروه ها / امیدواران / اسوه‌های امیدواران / ابراهیم علیه‌السلام / ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، الگویی نیکو برای امیدواران به خدا و سرای آخرت
ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، شاخصی ممتاز برای موحدان در گریز از شرک و بیزاری از آن
مفاهیم / اسوه / اسوه‌های موحدان / ابراهیم علیه‌السلام و پیروانش، شاخصی ممتاز برای موحدان در گریز از شرک و بیزاری از آن
إبراهيم(عليه السلام)
الأشخاص / إبراهيم(عليه السلام)
ابعاد بعثت
زمانها / تاریخ / تاریخ انبیاء / بعثت / ابعاد بعثت
اتّخاذ الأنبياء(علیهم السلام) أسوة
الفئات و القبائل / الأنبیاء(علیهم السلام) / اتّخاذ الأنبياء(علیهم السلام) أسوة
آثار امید
مفاهیم / امید / آثار امید
آثار دوستى با كافران
قبائل و گروه ها / کافران / دوستى با كافران / آثار دوستى با كافران
أثر الرجاء في صناعة الإيمان
المفاهیم / الرجاء / أثر الرجاء في صناعة الإيمان
اختصاص حمد به خدا
ادیان و مذاهب / حمد / حمد خدا / اختصاص حمد به خدا