سوره
نام سوره .
نوع0
کتاب0
نویسنده0
مذهب0
زبان0
قرن0
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ1

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ2

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ3
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ4
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ5
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ6
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ7
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ8
فیلتر بر اساس کتاب
نوع تفسیر
تفسیر أثری قرآن29
تفسیر تحلیلی قرآن23
تفسیر عرفانی قرآن23
گزیده تفسیر قرآن21
تفسیر اجتماعی قرآن20
تفسیر اجتهادی جامع20
تفسیر ادبی قرآن19
إعراب قرآن16
تفسیر فارسی کهن7
تفسیر تربیتی قرآن6
تفسیر قرآن با قرآن6
تفسیر مأثور اهل سنّت5
تفسیر فقهی قرآن4
تفسیر لغوی قرآن4
تفسیر کلامی قرآن4
نظم قرآن 4
بلاغت قرآن3
تفسیر بلاغی قرآن3
تفسیر مأثور اهل بیت(ع)3
أسباب نزول قرآن2
تفسیر بی نقطه قرآن2
تفسیر تنزیلی قرآن2
تفسیر عقلی قرآن2
تفسیر اثری قرآن1
تفسیر صحابه1
تفسیر منظوم قرآن1
تفسیر موضوعی آیات و سور 1
دانشنامه قرآن1
ردّ شبهات قرآنی1
مثَل های قرآن1
محکم و متشابه قرآن1
ناسخ و منسوخ قرآن1
کتاب
متن و ترجمه فارسی تفسیر شریف بیان السعادة في مقامات العبادة2
تفسیر نمونه1
أطیب البیان في تفسیر القرآن1
بیان السعادة في مقامات العبادة1
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب1
زبدة التفاسير1
تفسير المعين1
أنوار التنزیل و أسرار التأویل1
تقریب القرآن إلی الأذهان1
الأصفى في تفسير القرآن1
تفسير الصافي1
الجواهر الحسان فی تفسیر القرآن (تفسير الثعالبي)1
تفسیر البغوي1
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)1
التفسیر القرآني للقرآن1
إعراب القرآن الکریم و بیانه (درویش)1
إعراب القرآن الکریم (دعاس)1
تفسیر المراغي1
تفسیر روح البیان1
المحرر الوجیز فی تفسیر الکتاب العزیز1
تفسیر السمرقندي1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (طنطاوی)1
تفسير القمي1
تفسیر من وحي القرآن1
التبيان في تفسير القرآن1
کشف الاسرار و عدة الابرار1
التفسیر المنیر في العقیدة و الشریعة و المنهج1
المیزان في تفسیر القرآن1
تفسیر المیزان (ترجمه)1
مجمع البيان1
تفسیر قرآن صفی علی شاه1
تفسير شريف لاهيجى1
تفسیر مقاتل بن سلیمان1
ترجمه تفسير جوامع الجامع1
من هدی القرآن1
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل1
إرشاد الأذهان إلی تفسیر القرآن1
الجدول في إعراب القرآن و صرفه و بیانه مع فوائد نحویة هامة1
الفرقان في تفسیر القرآن بالقرآن و السنة1
تفسیر احسن الحدیث1
روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن1
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين1
الجدید في تفسیر القرآن المجید1
الوجیز فی تفسیر القرآن العزیز (ابن ابی جامع)1
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)1
التفسیر الوسیط (زحیلی)1
التفسیر المظهري1
الجامع لأحکام القرآن1
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور1
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)1
تفسير جوامع الجامع1
مقتنیات الدرر و ملتقَطات الثمر1
التفسير الکاشف1
جِلاء الأذهان وجَلاء الأحزان في تفسیر القرآن (تفسیر گازر)1
تفسیر حسینی (مواهب علّیه)1
تفسیر خلاصه منهج الصادقین1
تفسير إثنى عشري1
تفسير جامع1
تفسیر عاملی1
روان جاوید در تفسیر قرآن مجید1
الجوهر الثمين في تفسير الكتاب المبين1
فتح القدیر1
تفسیر القرآن الکریم (شبّر)1
التفسير المبين1
البلاغ فی تفسیر القرآن بالقرآن1
برگزیده تفسیر نمونه1
البحر المحیط في التفسیر1
معاني القرآن (فراء)1
تفسير نور الثقلين1
پرتوی از قرآن1
نهج البيان عن كشف معاني القرآن1
تفسير غريب القرآن (ابن قتیبه)1
حجة التفاسیر و بلاغ الإکسیر1
تبیین القرآن1
ترجمه تفسیر طبری1
ترجمه أسباب نزول القرآن (واحدی)1
تفسیر ابن عربي1
لباب التأويل في معاني التنزيل (تفسیر الخازن)1
تیسیر الکریم الرحمن في تفسیر کلام المنان1
تفسير القاسمي (محاسن التأويل)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن کثیر)1
تفسیر القرآن العظیم (ابن ابی حاتم)1
تفسیر القرآن الکریم1
التفسیر الواضح1
تفسیر غرائب القرآن و رغائب الفرقان1
زاد المسیر في علم التفسیر1
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)1
مراح لبید لکشف معني القرآن المجید1
تفسير الجلالين1
تفسیر کوثر1
روح المعاني في تفسیر القرآن العظیم و السبع المثاني1
في ظلال القرآن1
إعراب القرآن (نحاس)1
الفواتح الإلهیة و المفاتح الغیبیة1
تفسیر علّیّین1
بیان المعانی علی حسب ترتیب النزول1
سواطع الألهام في تفسیر کلام الملک العلام1
ترجمه تفسير مجمع البيان1
لطائف الإشارات1
تأویلات أهل السنة1
تفسیر أبی السعود1
تفسیر القرآن الکریم (شحاته)1
تفسیر حدائق الروح و الریحان في روابي علوم القرآن1
أضواء البیان في إیضاح القرآن بالقرآن1
النکت و العیون: تفسير الماوردي1
مدارك التنزيل و حقائق التأويل (تفسير النسفي)1
تفسير كتاب الله العزيز (هواری)1
رحمة من الرحمن في تفسیر و إشارات القرآن1
أیسر التفاسیر لکلام العلي الکبیر1
حاشیة الصاوي علی تفسیر الجلالین1
الواضح في تفسیر القرآن (تفسیر إبن وهب)1
تفسیر إبن أبي زمنین1
خلاصه تفسیر ادبی و عرفانی قرآن مجید بفارسی از کشف الاسرار ده جلدی1
صفوة التفاسیر1
تفسیر نور (خرم دل)1
مختصر نهج البیان1
مواهب الرحمن في تفسیر القرآن (مستنبط غروي)1
حاشیة القونوي علی تفسیر الإمام البیضاوي1
نظم الدرر في تناسب الآیات و السور1
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل1
الدّر المصون في علوم الکتاب المکنون1
جامع البیان في تفسیر القرآن (ایجی)1
مناهج البیان في تفسیر القرآن1
تفسیر النهر الماد من البحر المحیط1
عنایة القاضي و كفایة الراضي (حاشیة الشهاب علی تفسیر البیضاوی)1
فتح البیان في مقاصد القرآن1
حاشیة محیی الدین شیخ زاده علی تفسیر القاضی البیضاوی1
الفتوحات الإلهیة بتوضیح تفسیر الجلالین1
نفحات الرحمن فی تفسیر القرآن1
تفسير کاشف1
السراج المنير (تفسير الخطيب الشربيني)1
تفسیر إبن عرفة1
تفسیر العز بن عبد السلام1
تفسیر غریب القرآن (ابن ملقّن)1
التفسیر الصوفی الفلسفی للقرآن الکریم1
تفسیر نور (قرائتی)1
تفسیر قرآن مهر1
إعراب القرآن (کرباسی)1
عیون التفاسیر للفضلاء السماسیر1
رموز الکنوز في تفسیر الکتاب العزیز1
إعراب القرآن الکریم (علوان)1
درج الدرر في تفسیر القرآن العظیم1
البحر المدید في تفسیر القرآن المجید1
الأعمال الکاملة1
تفسير السمعاني1
فتح الرحمن في تفسير القرآن (ابو الیمن‌ علیمی‌)1
بيان النظم في القرآن الکريم1
تبصير الرحمن و تيسير المنان (تفسیر المهائمي)1
تفسیر أبي علي الجبائي1
تفسیر انگلیسی میراحمد1
تفسیر انگلیسی نور القرآن1
نفس الصباح (تفسير الخزرجي)1
تفسیر هدایت1
أسباب نزول القرآن (واحدی)1
الموسوعة القرآنیة (ابیاری)1
تفسیر آسان1
الوجيز في تفسير الکتاب العزيز (دخیل)1
تفسیر نوین "جزء سی ام قرآن "1
إعراب القرآن الکریم (صالح)1
ترجمه‌ی فارسی صفوة التفاسیر1
تفسیر یعقوب چرخی1
تفسیر راهنما1
التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي1
تفسیر الجیلانی1
ترجمه تفسیر قمی1
تهذيب معاني القرآن و إعرابه (زجاج)1
إعراب القرآن الکریم المیسر1
تفسير البکري1
درّ الأسرار في تفسير القرآن بالحروف المهملة1
تنوير المقباس من تفسير إبن عباس1
إعراب القرآن (یاقوت)1
التقريب في التفسير (سیرافی)1
تفسیر روان1
إعراب ثلاثین سورة من القرآن الکریم1
المتشابه من القرآن1
أیسر التفاسیر1
غاية الأماني في تفسير الكلام الرباني1
غرائب التفسير و عجائب التأويل1
هیميان الزاد إلی دار المعاد1
تفسیر الأعقم1
معاني القرآن و إعرابه (زجّاج)1
التفسير البسيط (واحدی)1
تفسير القرآن العزيز (ابن ابی زمنین)1
الفرات النمیر فی تفسیر الکتاب المنیر1
عقد الجمان في تفسیر القرآن1
مواهب الرحمان في تفسیر القرآن (مدرس)1
حسن البیان في تفسیر القرآن1
المقتطف من عيون التفاسير1
التفسیر الوسیط للقرآن الکریم (لجنة من العلماء)1
قرة العینین علی تفسیر الجلالین1
أنوار القرآن و أسرار الفرقان (تفسیر الملا علي القاري)1
تفسیر القرآن الکریم (عثیمین)1
التفسير المأمون على منهج التنزيل والصحيح المسنون1
الميسر في غريب القرآن الکریم1
تفسیر نسفی1
الإبداع البياني في القرآن العظيم1
همگام با وحی1
التدبر و البيان في تفسیر القرآن بصحیح السنن1
التیسیر في التفسیر (نسفی)1
مخزن العرفان در تفسیر قرآن1
کلمة الله العلیا (آدینه وند)1
المجتبی من مشکل إعراب القرآن الکریم1
تفسیر شمس1
نویسنده
طبرسی، فضل بن حسن4
مکارم شیرازی، ناصر3
مغنیه، محمدجواد3
سلطان علی‌شاه، سلطان محمد بن حیدر3
کاشانی، فتح‌‌الله بن شکرالله3
واحدی، علی بن احمد3
صابونی، محمد علی3
قمی، علی بن ابراهیم2
نسفی، عمر بن محمد2
صادقی تهرانی، محمد2
زحیلی، وهبه2
طبری، محمد بن جریر2
طباطبایی، محمد حسین2
حسینی شیرازی، محمد2
فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی2
میبدی، احمد بن محمد2
مدرسی، محمدتقی2
سبزواری، محمد2
شبر، عبدالله2
ابوحیان، محمد بن یوسف2
ابن عر‌بی، محمد بن علی2
ابن‌ابی‌زمنین، محمد بن عبدالله2
صالح، بهجت عبدالواحد2
زجاج، ابراهیم بن سری2
مشکینی اردبیلی، علی1
رضایی اصفهانی، محمدعلی1
قرشی، علی اکبر1
حویزی، عبدعلی بن جمعه1
نجفی، محمدجواد1
بروجردی، محمدابراهیم1
بلاغی، عبدالحجه1
عاملی، ابراهیم1
ثقفی تهرانی، محمد1
خرم‌دل، مصطفی1
آدینه‌‌وند لرستانی، محمدرضا1
قرائتی، محسن1
صفی علی شاه، محمد حسن بن محمد باقر1
طیب، عبدالحسین1
قمی مشهدی، محمد بن محمدرضا1
کاشانی، محمد بن مرتضی1
بیضاوی، عبدالله بن عمر1
ثعالبی، عبدالرحمن بن محمد1
بغوی، حسین بن مسعود1
ابن‌عجیبه، احمد1
ابن‌عاشور، محمدطاهر1
خطیب، عبدالکریم1
درویش، محی‌الدین1
دعاس، احمد عببد1
مراغی، احمد مصطفی1
ابن‌عطیه، عبدالحق بن غالب1
سمرقندی، نصر بن محمد1
طنطاوی، محمد سید1
فضل‌‌‌الله، محمدحسین1
طوسی، محمد بن حسن1
اشکوری، محمد بن علی1
مقاتل بن سلیمان1
صافی، محمود1
ابو‌الفتوح رازی، حسین بن علی1
ابن‌ابی‌جامع، علی بن حسین1
فخر رازی، محمد بن عمر1
پانی‌پتی، ثناء‌الله1
قرطبی، محمد بن احمد1
سیوطی، عبدالرحمن بن ابی‌‌بکر1
حائری طهرانی، علی1
جرجانی، حسین بن حسن1
کاشفی، حسین بن علی1
شاه‌عبدالعظیمی، حسین1
شوکانی، محمد1
فراء، یحیی بن زیاد1
طالقانی، محمود1
شیبانی، محمد بن حسن1
ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم1
ملکی میانجی، محمدباقر 1
خازن، علی بن محمد1
سعدی، عبدالرحمن1
قاسمي، جمال‌ الدین1
ابن‌کثیر، اسماعیل بن عمر1
ابن‌ابی‌حاتم، عبدالرحمن بن محمد1
ابن‌قیم جوزیه، محمد بن ابی‌بکر1
حجازی، محمد محمود1
نظام الاعرج، حسن بن محمد1
ابن‌جوزی، عبدالرحمن بن علی1
ثعلبی، احمد بن محمد1
نووی، محمد1
محلی‌، محمد بن‌ احمد1
جعفری، یعقوب1
آلوسی، محمود بن عبدالله1
قطب، سید1
نحاس، احمد بن محمد1
شیخ علوان، نعمه‌الله بن محمود1
سیدکریمی حسینی، عباس1
آل‌غازی، عبدالقادر 1
فیضی، ابوالفیض بن مبارک1
قشیری، عبدالکریم بن هوازن1
ماتریدی، محمد بن محمد1
ابوالسعود، محمد بن محمد1
شحاته، عبدالله محمود1
هرری، محمد امین بن عبدالله1
شنقیطی، محمدامین1
ماوردی، علی بن محمد1
نسفی، عبدالله بن احمد1
هواری، هود بن محکم1
جزایری، ابوبکر جابر1
صاوی، احمد1
دینوری، عبدالله بن محمد1
شیبانی، محمد بن علی‌نقی1
مستنبط غروی، مرتضی1
قونوی، اسماعیل بن محمد1
بقاعی، ابراهیم بن عمر1
سمین، احمد بن یوسف1
ایجی، محمد عبدالرحمن1
ابن‌خالویه، حسین بن احمد1
خفاجی، احمد بن محمد1
صدیق‌حسن‌خان، محمدصدیق1
شیخ‌زاده، محمد بن مصطفی1
جمل، سلیمان بن عمر1
نهاوندی، محمد1
خطیب شربینی، محمد بن احمد1
ابن‌عرفه، محمد بن محمد1
ابن‌ عبد السلام، عبد العزیز بن عبد السلام1
ابن‌ملقن، عمر بن علی1
مهائمی، علی بن احمد1
عرابی، محمد غازی1
کرباسی، محمدجعفر 1
سیواسی، احمد بن محمود1
رسعنی، عبدالرزاق بن رزق‌الله1
حقی، اسماعیل بن مصطفی1
علوان، عبدالله بن ناصح1
جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمن1
عبده، محمد1
ابو مظفر سمعانی، منصور بن محمد1
ابو الیمن‌ علیمی‌، عبد الرحمن‌ بن‌ محمد1
زین، محمد فاروق1
جبایی، محمد بن عبد الوهاب1
علی، میر احمد1
مجموعة من علماء المسلمین1
هاشمی رفسنجانی، اکبر1
خزرجی، احمد بن عبدالصمد1
امین، نصرت بیگم1
بهجت‌پور، عبدالکریم1
ابیاری، ابراهیم1
دخیل، علی محمد علی1
شریعتی مزینانی، محمدتقی1
چرخی، یعقوب بن عثمان1
نجم‌الدین کبری، احمد بن عمر1
عبدالقادر جیلانی، عبدالقادر بن ابی‌صالح1
ابراهیم، محمد طیب1
بکری، محمد بن محمد1
حسینی حمزاوی، محمود بن محمد نسیب1
یاقوت، محمود سلیمان1
فالی، محمد بن صفی‌الدین1
حلی، محمد علی حسن1
حومد، أسعد1
کورانی، احمد بن اسماعیل1
کرمانی، محمود بن حمزه1
مصعبی، محمد بن یوسف1
اعقم آنسی، أحمد علی1
ضمدی، مطهر بن علی1
قاسم، عبدالملک1
مدرس، عبدالکریم1
منصوری، مصطفی حصنی1
کنعان، محمد1
قاری، علی بن سلطان‌محمد1
خراط، احمد بن محمد1
عثیمین، محمد بن صالح1
ب‍ال‍ی‍س‍ان‍ی‌، م‍ح‍م‍دطه‌1
حموش، مأمون1
ابن‌عباس، عبدالله بن عباس1
لجنة من العلماء1
مرکز الدراسات القرآنیة1
مغراوی، محمد1
بروجردی، مصطفی1
مذهب
سني127
شيعه77
زبان
عربی157
فارسی45
انگليسى2
قرن
قرن پانزدهم68
قرن چهاردهم27
قرن ششم15
قرن چهارم13
قرن دهم13
قرن هشتم10
قرن پنجم9
قرن هفتم9
قرن نهم9
قرن سيزدهم9
قرن يازدهم7
قرن دوازدهم6
قرن سوم5
نامعلوم2
قرن اول1
قرن دوم1
204 مورد یافت شد

مرتب سازی:

پیش فرضقرن
المیزان في تفسیر القرآن
قوله تعالى: « أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ » قال في المفردات،: اللهو ما يشغل الإنسان عما يعنيه و يهمه قال، و يقال: ألهاه كذا أي شغله عما هو أهم إليه، قال تعالى: « أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ » انتهى و قال: و المكاثرة و التكاثر التباري في كثرة المال و العز، انتهى و قال:...
تفسیر المیزان (ترجمه)
و در معناى مقابر گفته جمع مقبره است، كه به كسره ميم و فتحه آن به معناى محل قبر است، و در قرآن كريم آمده، آنجا كه فرموده: حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ و زيارت مقابر كنايه از مردن است و بنا به معنايى كه او كرده و بنا بر آنچه به كمك سياق فهميده مى‌شود معناى آيه اين است كه: تكاثر و مفاخرت شما در داشتن...
تفسیر نمونه
تا آنجا كه به زيارت و ديدار قبرها رفتيد، و قبور مردگان خود را برشمرديد ( حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ ) اين احتمال نيز در تفسير آيه داده شده است كه تكاثر و تفاخر آن چنان آنها را به خود مشغول داشته كه تا لحظه ورود در قبر نيز ادامه دارد ولى معنى اول با تعبير زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ و همچنين شان نزولها...
الأمثل في تفسیر کتاب الله المنزل
حتى إنّكم ذهبتم إلى المقابر لتستكثروا أفراد قبيلتكم: حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ و احتمل بعض المفسّرين في تفسير الآية أنّ المعنى هو: إنّكم انشغلتم بالتكاثر و التفاخر حتى لحظة موتكم و ورودكم إلى المقابر لكن المعنى الأوّل أكثر انسجاما مع عبارة حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ و مع سبب النزول، و خطبة...
التبيان في تفسير القرآن
و قوله «حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ» فالزيارة إتيان الموضع، كإتيان المأوى في الالفة على غير اقامة، زاره يزوره زيارة، و منه زوّر تزويراً إذا شبه الخط في ما يوهم أنه خط فلان و ليس به، و المزورة من ذلك اشتقت و قيل في معناه قولان: أحدهما حتى ذكرتم الأموات و قال الحسن: معناه حتى متم
مجمع البيان
«حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ» أي حتى أدرككم الموت على تلك الحال عن الحسن و قتادة و قال الجبائي : حتى متم على ذلك و لم تتوبوا و قيل ألهاكم التباهي بكثرة المال و العدد عن تدبر أمر الله حتى عددتم الأموات في القبور و روى قتادة عن مطرف بن عبد الله الشخير عن أبيه قال: انتهيت إلى رسول الله (صلّى اللّه...
ترجمه تفسير مجمع البيان
(حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ) حسن و قتاده گويند: يعنى تا مرگ شما را بر اين حالت دريابد جبائى گويد: تا اينكه بر اين حالت بدون توبه بميريد و از دنيا بيرون رويد و بعضى گفته‌اند: الهيكم، سرگرم كرد شما را مباهات به زيادى مال و عدد از تفكّر كردن امر خدا تا اينكه مردگان قبور را هم شمرديد، و قتاده از مطرف...
تفسير جوامع الجامع
«حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ» أي: حتّى إذا أدرككم الموت على تلك الحال، و قيل معناه: إنكم تكاثرتم بالأحياء حتّى إذا استوعبتم عددهم صرتم إلى المقابر، فتكاثرتم بالأموات، عبّر عن بلوغهم ذكر الموتى بزيارة المقابر تهكّما بهم
ترجمه تفسير جوامع الجامع
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ ؛ يعنى تا با همان حالت مرگ شما را دريافت و گفته‌اند: شما به زندگانتان تكاثر ورزيديد و چون همۀ آنها را بر شمرديد به گورها رفتيد و به مردگان تكاثر كرديد و به عنوان ريشخند آنها از ذكر و بر شمردن مردگان، به زيارت قبرها تعبير كرده است
بیان السعادة في مقامات العبادة
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ يعنى ما قنعتم بالتّكاثر بالاحياء حتّى عددتم الأموات و الحال انّ الاعتبار بالأموات كان اولى من الافتخار بهم، أو ألهاكم التّفاخر أو طلب الكثرة حتّى متّم و دخلتم المقابر، و الى كلّ أشير في الاخبار
جامع البیان عن تاویل آی القرآن (تفسیر الطبری)
و قوله : حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ يَعْنِي : حَتَّى صِرْتُمْ إِلَى الْمَقَابِرِ فَدُفِنْتُمْ فِيهَا ؛ و في هَذَا دَلِيلٌ عَلَى صِحَّةِ الْقَوْلِ بِعَذَابِ الْقَبْرِ، لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى ذِكْرُهُ‌، أَخْبَرَ عَنْ هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ الَّذِينَ أَلْهَاهُمُ التَّكَاثُرُ، أَنَّهُمْ سَيَعْلَمُونَ...
ترجمه تفسیر طبری
و اين سوره الهاكم بمكّه فرو آمده است و اين قبيله‌هاى عرب بود كه همى مفاخرت كردند گروهى فخر ببسيارى انبوه كردند، و گروهى با شعار كردند، و گروهى بشجاعت كردند پس گروهى قبيله‌هاى خويش بستودند و شعر گفتند و مردگان را كه از چندين سال باز مرده بود بر شمار گرفتند، و با مسلمانان نبرد كردند خداى عزّ و جلّ...
الدر المنثور في التفسیر بالمأثور
و أخرج ابن المنذر و ابن أبى حاتم عن عمر بن عبد العزيز انه قرأ أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ ثم قال ما أرى المقابر الا زيارة و ما للزائر بد من ان يرجع إلى منزله و أخرج ابن المنذر عن ابن عباس رضى الله عنه في قوله أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ قال في الأموال و الأولاد و أخرج...
التفسیر الکبیر (مفاتيح الغیب)
و المراد من قوله: حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ أي حتى متم و زيارة القبر عبارة عن الموت يقال لمن مات: زار قبره و زار رمسه، قال جرير للأخطل: زار القبور أبو مالك فأصبح ألأم زوارها أي مات فيكون معنى الآية: ألهاكم حرصكم على تكثير أموالكم عن طاعة ربكم حتى أتاكم الموت، و أنتم على ذلك، يقال حمله على هذا...
الكشف والبيان في تفسير القرآن (تفسير الثعلبي)
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ أي متّم فدفنتم فيها قال قتادة: نزلت في اليهود قالوا: نحن أكثر من بني فلان، و بنو فلان أكثر من بني فلان، ألهاهم ذلك حتى ماتوا ضلاّلا و قال ابن بريدة: نزلت في فخذ من الأنصار تفاخروا مقاتل و الكلبي: نزلت في حيّين من قريش: بني عبد مناف و بني قصي، و بني سهم بن عمرو بن هصيص...
تفسیر روح البیان
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ اى حتى استوعبتم عددهم و صرتم الى التفاخر و التكاثر بالأموات و بالفارسية تا حدى آمديد به گورستانها و مردگان را شماره كرديد فعبر عن انتقالهم الى ذكر الموتى بزيارة القبور اى جعلت كناية عنه تهكما بهم قال الطيبي انما كان تهكما لان زيارة القبور شرعت لتذكر الموت و رفض حب...
التحریر و التنویر من التفسیر (إبن عاشور)
و قوله: حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ غاية، فيحتمل أن يكون غاية لفعل أَلْهٰاكُمُ‌ كما في قوله تعالى: قٰالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عٰاكِفِينَ حَتّٰى يَرْجِعَ إِلَيْنٰا مُوسىٰ [طه: 91]، أي دام إلهاء التكاثر إلى أن زرتم المقابر، أي استمرّ بكم طول حياتكم، فالغاية مستعملة في الإحاطة بأزمان المغيّا لا...
تفسیر کبیر منهج الصادقين في إلزام المخالفين
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ تا حدى كه زيارت كرديد يعنى آمديد بگورستان و شماره كرديد مردگان خود را و از قتاده مرويست كه يهودان گفتند كه ما از بنى فلان بيشتريم و بنى فلان اكثر از فلان قبيلۀ ديگر و هميشه به اين مشغول مى‌بودند و اوقات را باين ميگذرانيدند تا آنكه بر صفت كفر و ضلالت مردند حق سبحانه اين...
تفسير الجلالين
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ بأن متم فدفنتم فيها أو عددتم الموتى تكاثرا
تفسیر قرآن مهر
قرآن كريم در سوره‌ى تكاثر با سرزنش فخرفروشان افزون طلب، به مراحل يقين و مشاهده‌ى رستاخيز و بازپرسى از نعمت‌ها اشاره مى‌كند و مى‌فرمايد: 1 8 أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ كَلاّٰ سَوْفَ تَعْلَمُونَ‌ ثُمَّ كَلاّٰ سَوْفَ تَعْلَمُونَ‌ كَلاّٰ لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ اَلْيَقِينِ‌...
تفسیر نور (قرائتی)
أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ «1» حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ «2» كَلاّٰ سَوْفَ تَعْلَمُونَ «3» ثُمَّ كَلاّٰ سَوْفَ تَعْلَمُونَ «4» كَلاّٰ لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ اَلْيَقِينِ «5» لَتَرَوُنَّ اَلْجَحِيمَ «6» ثُمَّ لَتَرَوُنَّهٰا عَيْنَ اَلْيَقِينِ «7» ثُمَّ لَتُسْئَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ اَلنَّعِيمِ «8»...
تفسير القمي
وَ لَمْ تَذْكُروا اَلْمَوْتَى «لَتَرَوُنَّ‌ اَلْجَحِيمَ‌ »
ترجمه تفسیر قمی
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ براى چه مردگان را نيز مى‌شماريد و بر تعداد آنها فخر مى‌كنيد
تفسير نور الثقلين
6 فِي نَهْجِ اَلْبَلاَغَةِ‌ مِنْ كَلاَمٍ لَهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌ قَالَ بَعْدَ تِلاَوَتِهِ‌ أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ : يَا لَهُ مَرَاماً مَا أَبْعَدَهُ‌، وَ زَوْراً مَا أَغْفَلَهُ‌، وَ خَطَراً مَا أَفْظَعَهُ‌ لَقَدِ اِسْتَخْلَوْا مِنْهُمْ أَيَّ مُدَّكِرٍ، وَ...
تفسير الصافي
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ حتى إذا استوعبتم عدد الأحياء صرتم الى المقابر فتكاثرتم بالأموات عبّر عن انتقالهم الى ذكر الموتى بزيارة المقابر و قيل معناه أَلْهٰاكُمُ اَلتَّكٰاثُرُ بالأموال و الأولاد إلى أن متّم و قبرتم مضيّعين أعماركم في طلب الدنيا عمّا هو اهمّ لكم و هو السعي لآخرتكم فيكون زيارة...
تفسير كنز الدقائق و بحر الغرائب
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ (2) [قيل : إذا استوعبتم عدد الأحياء، صرتم إلى المقابر فتكاثرتم] بالأموات عبّر عن انتقالهم إلى ذكر الموتى بذكر المقابر روى : أنّ بني عبد مناف و بني سهم تفاخروا بالكثرة، فكثرهم بنو عبد مناف فقال بنو سهم : إنّ البغي أهلكنا في الجاهلية ، فعادّونا بالأحياء و الأموات فكثرهم...
الإبداع البياني في القرآن العظيم
2 قوله تعالى: حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ [التكاثر:2]زيارة القبور هنا(كناية) عن الموت،يقال لمن مات:قد زار قبره،أي شغلكم المباهاة و التفاخر بكثرة الأموال و الأولاد،عن طاعة اللّه عزّ و جلّ‌،و عن الاستعداد للآخرة،حتى متّم و أصبحتم من أهل القبور،و لا يراد زيارة القبور،ثم العودة إلى الدور و القصور
الإعراب المفصل لکتاب الله المرتّل
حَتّٰى زُرْتُمُ‌: حرف غاية و ابتداء زرتم: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك و التاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل و هو ضمير المخاطبين و الميم علامة الجمع اَلْمَقٰابِرَ: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة و زيارة المقابر عبارة عن الموت اي صرتم الى المقابر فتكاثرتم بالاموات...
الأصفى في تفسير القرآن
حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ :حتّى إذا استوعبتم عدد الأحياء صرتم إلى المقابر فتكاثرتم بالأموات عبّر عن انتقالهم إلى ذكر الموتى بزيارة المقابر و قيل: ألهاكم التّكاثر بالأموال و الأولاد إلى أن متّم و قبرتم؛ مضيّعين أعماركم في طلب الدّنيا عمّا هو أهمّ لكم، و هو السّعي لآخرتكم، فتكون زيارة القبور كناية...
الأعمال الکاملة
يقول قد شغلكم التفاخر و التباهي بكثرة الأنصار أو الأشياع،و صرفكم ذلك عن الجد في العمل فكنتم في لهو بالقول عن الفعل،و في غفلة بالغرور و الإعجاب بالآباء و الأعوان عن صرف القوى في القيام بما فرض عليكم من الأعمال لأنفسكم و أهلكم و دينكم،و استمر بكم ذلك حَتّٰى زُرْتُمُ اَلْمَقٰابِرَ أي حتى هلكتم و صرتم...