سوره
نام سوره
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ2
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ3
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ4

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ5

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ6
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7
ترجمه
تفسیر
حدیث
واژه‌نامه
اعلام و اسما
موضوعات
اعراب قرآن
آیات مرتبط
آیات در کتب
ترکیب نحوی

إِيّٰاكَ‌: ضمير منفصل مفعول مقدم مبني على الفتح في محل نصب و الكاف حرف دالّ على الخطاب.

نَعْبُدُ: فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب و الجازم و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره نحن.

وَ إِيّٰاكَ‌: الواو حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الاعراب. إيّاك ضمير منفصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول مقدم، و الكاف حرف دالّ على الخطاب لا محل له من الاعراب.

نَسْتَعِينُ‌: فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب و الجازم، و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره نحن و علامة رفعه ضم آخره.

تحلیل صرفی
تحلیل بلاغی