مفردات

جذر
مدخل
كلمة قرآنية
لم يتم العثور على أي عنصر
وصف في الآية
آل‌عمران
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ فَتَنقَلِبُوا خَاسِرِينَ 149
آل‌عمران
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ 100
يعنى پس از اينكه از كفر دورى كرده‌ايد دوباره شما را به آن حالت بازگردانند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه61
اَلاِرْتِدَادُ و اَلرِّدَّةُ‌: الرّجوع في الطّريق الذي جاء منه، لكن الرّدّة تختصّ‌ بالكفر، و الارتداد يستعمل فيه و في غيره.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه349
أي: يرجعونكم إلى حال الكفر بعد أن فارقتموه،مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه349
هذا من الرّدّ إلى حالة كان عليها.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه348
وصف المدخل

ردّ بمعنى بر گرداندن است. خواه بر گرداندن ذات شيىء باشد و خواه بر گرداندن حالت باشدقاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه79
رَدَدْتُ‌ الشيءَ رَدّاً: قال اللّه تعالى: يٰا لَيْتَنٰا نُرَدُّ وَ لاٰ نُكَذِّبَ.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد4 ، صفحه2357
رَدَّ الشيءَ عن وجهه يَرُدُّهُ‌ رَدّاً و مَرَدّاً: صرفه.مجمع البحرين ، جلد3 ، صفحه48
الرَّدّ: برگرداندن چيزى يا به ذات خود يا به حالتى از حالاتش مى‌گويند: رَدَدْتُهُ‌ فَارْتَدَّ.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه59
اَلرَّدُّ: صرف الشيء بذاته، أو بحالة من أحواله، يقال: رَدَدْتُهُ‌ فَارْتَدَّ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه348
هذا من الرّدّ إلى حالة كان عليها. فالرّدّ كالرّجع في قوله: ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه348
هذا من الرّدّ إلى حالة كان عليها.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه348
أي: يرجعونكم إلى حال الكفر بعد أن فارقتموه،مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه349
اَلاِرْتِدَادُ و اَلرِّدَّةُ‌: الرّجوع في الطّريق الذي جاء منه، لكن الرّدّة تختصّ‌ بالكفر، و الارتداد يستعمل فيه و في غيره.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه349
يعنى پس از اينكه از كفر دورى كرده‌ايد دوباره شما را به آن حالت بازگردانند.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه61

الآيات (3)
البقرةيَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَ صَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَ كُفْرٌ بِهِ وَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ إِخْرَاجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِندَ اللَّهِ وَ الْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَ لَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا وَ مَنْ يَرْتَدِدْ مِنكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَ هُوَ كَافِرٌ فَأُولٰئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ أُولٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ 217
آل‌عمرانيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ 100
آل‌عمرانيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ فَتَنقَلِبُوا خَاسِرِينَ 149