مفردات

جذر
مدخل
كلمة قرآنية
لم يتم العثور على أي عنصر
وصف في الآية
يوسف
فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ 70
السِّقَايَةُ‌ - بالكسر -: مشربة يُسْقَى بها و هو الصواع.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه220
قيل: كان يُسْقَى بها الملك ثم جعلت صواعا يكال به، و كانت من فضة مموهة بالذهب، و قيل: كانت من ذهب مرصع بالجواهر.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه220
گويا آن ظرف هم مشربه بود كه سقايه گفته و هم پيمانه بود كه در آيات ديگر آنرا صواع گفته است راغب گويد آندو تعبير براى فهماندن دو امر است.قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه281
سقاية: ظرفيكه با آن آب ميدهند (مشربه).قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه281
السِّقاية: إِناء يشرب به.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد5 ، صفحه3122
وصف المدخل

السِّقاية: إِناء يشرب به.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد5 ، صفحه3122
سقاية: ظرفيكه با آن آب ميدهند (مشربه).قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه281
گويا آن ظرف هم مشربه بود كه سقايه گفته و هم پيمانه بود كه در آيات ديگر آنرا صواع گفته است راغب گويد آندو تعبير براى فهماندن دو امر است.قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه281
قيل: كان يُسْقَى بها الملك ثم جعلت صواعا يكال به، و كانت من فضة مموهة بالذهب، و قيل: كانت من ذهب مرصع بالجواهر.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه220
السِّقَايَةُ‌ - بالكسر -: مشربة يُسْقَى بها و هو الصواع.مجمع البحرين ، جلد1 ، صفحه220
هو المسمّى صواع الملك، فتسميته اَلسِّقَايَةَ‌ تنبيها أنه يسقى به، و تسميته صواعا أنه يكال به.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه416
السِّقَايَة في القرآن: الصُّواع الذي كان يَشْرَب فيه الملِك.لسان العرب ، جلد14 ، صفحه392
السِّقَايةُ‌: إناءٌ يُشرب فيه. و سِقاية الماء: معروفة.لسان العرب ، جلد14 ، صفحه392
سِقَاية - همان - صاع و صُوَاع - يعنى پيمانه ملك بوده بخاطر اينكه با آن آب داده مى‌شود سقاية و يا بخاطر اينكه با آن وزن و پيمانه مى‌كردند - صُواع - ناميده شد.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه231

الآيات (1)
يوسففَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ 70