التَّرَبُّصُ بالشَّيْ‌ءِ: تَنْتَظِرُ به يَوْماً مّا، من قَوْلِه عزَّ و جَلَّ: نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ اَلْمَنُونِ.المحیط في اللغة ، جلد8 ، صفحه139
[التربص: الانتظار.]مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه171
من الانتظار و هو وقوع البلاء بالأعداء.مجمع البحرين ، جلد4 ، صفحه171
ربص: (بر وزن فلس) انتظار. همچنين است تربّص (اقرب) راغب ميگويد: تربّص انتظار كشيدن است براى چيزى مثل انتظار كشيدن براى گرانى يا فراوانى متاع يا براى امريكه حصول و يا زوال آن محل انتظار است.قاموس قرآن ، جلد3 ، صفحه46
[التَّرَبُّصُ]: الانتظار.شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم ، جلد4 ، صفحه2399
التَّرَبُّصُ: الانْتِظارُ. رَبَصَ بالشيء رَبْصاً و تَرَبَّصَ به: انتظر به خيراً أَو شرّاً، و تَربّصَ به الشيء: كذلك. الليث: التَّرَبُّصُ بالشيء أَن تَنْتَظِرَ به يوماً ما، و الفعل تَرَبَّصْت به.لسان العرب ، جلد7 ، صفحه39
ربص بالشىءِ رَبْصاً، و تربَّصَ به: انْتظَرَ به خيراً أو شراً، و تَرَبَّص به الشىءُ: كذلك.المحکم و المحیط الأعظم ، جلد8 ، صفحه318
قال الليثُ: التربُّص بالشيء: أن تَنْتظِرَ به يوماً مَّا، و الفِعل تربَّصْتُ به.تهذیب اللغة ، جلد12 ، صفحه127
التَّرَبُّص: درنگ كردن و انتظار داشتن با مال و متاع كه به قصد گرانى يا ارزانى آن متاع باشد، يا كارى كه از بين رفتن و يا رسيدن به آن مورد انتظار باشد. مى‌گويند - تَرَبَّصْتُ لكذا - چشم به راهش بودم.ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن با تفسیر لغوی و ادبی قرآن ، جلد2 ، صفحه35
اَلتَّرَبُّصُ: الانتظار بالشيء، سلعة كانت يقصد بها غلاء، أو رخصا، أو أمرا ينتظر زواله أو حصوله، يقال: تَرَبَّصْتُ لكذا، و لي رُبْصَةٌ بكذا، و تَرَبُّصٌ.مفردات ألفاظ القرآن ، جلد1 ، صفحه338