طور سیناء

قال ابن منظور: الطور: الجبل. و طور سیناء: جبل بالشام، و هو بالسریانیة طُورَی، و النسب إلیه طُوري و طُوراني و في التنزيل العزيز: «وَ شَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْناءَ» (المؤمنون:20). الطُّورُ في كلام العرب الجَبلُ، و قيل: إِن سَيناء حجارة، و قيل: إِنه اسم المكان.[1]

قال الجوهري: «طور سَيْناءَ»: جبلٌ بالشأم، و هو طورٌ أضيف إلى سَيْنَاءَ و هو شجرٌ. و كذلك طُورِ سِينِينَ . قال الأخفش: السِينِينُ : شجرٌ، واحدتها سِينِينَةٌ. قال و قرئ: طُورِ سَيْناءَ و سِينَاءَ بالفتح و الكسر، و الفتحُ أجْوَد فى النحو، لأنَّه بنى على فعلاء. قال: و الكسر ردئ فى النحو، لأنَّه ليس فى أبنية العرب فِعْلَاءَ ممدودٌ مكسورُ الأوّل غير مصروف، إلّا أنْ تجعله أعجميّا. و قال أبو علىّ: إنّما لم يصرف لأنّه جُعِل اسماً للبقعة.[2]

جاء في تهذیب اللغة: قال الليث: طُورُ سِيناء: جَبَل. قال: و سِينين : اسم جَبَل بالشام. و قال الزّجّاج: قيل: إنّ سِيناء حجارةٌ، و هو - و اللَّه أعلم - اسمُ المكان فمن قرأ سَيْناء على وَزْن صَحْراء، فإنّها لا تنصرف، و من قرأ سِيناءَ، فهي هاهنا اسمٌ للبُقْعة، فلا ينصرف، و ليس في كلام العرب فِعْلاء بالكسر ممدودة.[3]

و قیل هو اسم أعجمي.[4]

المنابع:

لسان العرب، ج 4، ص 508

الصحاح، ص 2141

معجم البلدان،ج 4،ص48

مفردات ألفاظ القرآن، ص 439

شمس العلوم و دواء كلام العرب من الكلوم، ج 5، ص 3289

تهذيب اللغة، ج 13، ص 55

[1]لسان العرب، ج 4، ص 508

[2]الصحاح، ج5، ص 2141

[3]تهذيب اللغة، ج 13، ص 55

[4]شمس العلوم و دواء كلام العرب من الكلوم، ج 5، ص 3289