السورة
اسم السورة .
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ1
رَسُولࣱ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفࣰا مُّطَهَّرَةࣰ2
فِيهَا كُتُبࣱ قَيِّمَةࣱ3
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ4

وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ5

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ6
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ7
جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدࣰاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ8
الترکیب النحوي

وَ مٰا: الواو حرف عطف، ما حرف نفي.

أُمِرُوا: فعل ماض مبني للمجهول و الواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع نائب فاعل.

إِلاّٰ: حرف استثناء ملغى.

لِيَعْبُدُوا: اللام لام التعليل، يعبدوا فعل مضارع منصوب بأن مضمرة جوازا بعد لام التعليل، و علامة نصبه حذف النون و الواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

اَللّٰهَ‌: لفظ الجلالة مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، و المصدر المؤول من أن و ما في حيزها في محل جر باللام، و الجار و المجرور متعلقان ب‍ (أمروا).

مُخْلِصِينَ‌: حال منصوب و علامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم، و صاحب الحال الضمير في يعبدوا.

لَهُ اَلدِّينَ‌: جار و مجرور متعلقان ب‍ (مخلصين)، الدين: مفعول به لمخلصين لأنه اسم فاعل و علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.

حُنَفٰاءَ‌: حال منصوب و علامة نصبه الفتحة و لم تنون لأنها ممنوعة من الصرف.

وَ يُقِيمُوا اَلصَّلاٰةَ‌: الواو حرف عطف، يقيموا فعل مضارع معطوف على يعبدوا منصوب، الصلاة مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة في آخره.

وَ يُؤْتُوا اَلزَّكٰاةَ‌: الواو حرف عطف، يؤتوا فعل مضارع معطوف على يقيمون الصلاة منصوب و علامة نصبه حذف النون و الواو فاعل، الزكاة مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة، و الجملة معطوفة على ليعبدوا.

وَ ذٰلِكَ‌: الواو حرف استئناف، ذلك: ذا اسم اشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ، و اللام للتنبيه، و الكاف حرف خطاب لا محل له من الاعراب.

دِينُ‌: خبر ذلك مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة مضاف.

اَلْقَيِّمَةِ‌: مضاف اليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.

التحلیل الصرفي
التحلیل البلاغي