السورة
اسم السورة
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ قَالُواْ نَشۡهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ1
ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةࣰ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ2
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ3

وَإِذَا رَأَيۡتَهُمۡ تُعۡجِبُكَ أَجۡسَامُهُمۡۖ وَإِن يَقُولُواْ تَسۡمَعۡ لِقَوۡلِهِمۡۖ كَأَنَّهُمۡ خُشُبࣱ مُّسَنَّدَةࣱۖ يَحۡسَبُونَ كُلَّ صَيۡحَةٍ عَلَيۡهِمۡۚ هُمُ ٱلۡعَدُوُّ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ4

وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ يَسۡتَغۡفِرۡ لَكُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوۡاْ رُءُوسَهُمۡ وَرَأَيۡتَهُمۡ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ5
سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ أَسۡتَغۡفَرۡتَ لَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ لَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ6
هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُواْ عَلَىٰ مَنۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّواْۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَفۡقَهُونَ7
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعۡنَآ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ لَيُخۡرِجَنَّ ٱلۡأَعَزُّ مِنۡهَا ٱلۡأَذَلَّۚ وَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَعۡلَمُونَ8
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُلۡهِكُمۡ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ9
وَأَنفِقُواْ مِن مَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنِيٓ إِلَىٰٓ أَجَلࣲ قَرِيبࣲ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ10
وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَاۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ11
الترجمة
التفسير
الحديث
المفردات
الأعلام والأسماء
المواضيع
الإعراب
الآيات المتعلقة
الآيات في الكتب
الترکیب النحوي

وَ إِذٰا: الواو حرف استئناف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب، إذا ظرفية تتضمن معنى الشرط خافضة لشرطها منصوبة بجوابها.

رَأَيْتَهُمْ‌: رأى فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك و التاء ضمير متصل في محل رفع فاعل و (هم) ضمير متصل في محل نصب مفعول به و الجملة من الفعل و الفاعل جملة فعل الشرط في محل جر مضاف اليه.

تُعْجِبُكَ‌: تعجب فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب و الجازم و علامة رفعه الضمة الظاهرة و الكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.

أَجْسٰامُهُمْ‌: أجسام فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره و هو مضاف، هم ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه، و الجملة من الفعل و الفاعل لا محل لها جواب الشرط.

وَ إِنْ‌: الواو حرف عطف، إن حرف شرط جازم.

يَقُولُوا: فعل مضارع مجزوم ب‍ (إن) و علامة جزمه حذف النون و الواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

تَسْمَعْ‌: فعل مضارع مجزوم جواب الشرط و علامة جزمه السكون و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت، و الجملة من الفعل و الفاعل لا محل لها جواب الشرط.

لِقَوْلِهِمْ‌: اللام حرف جر، و قول اسم مجرور باللام و علامة جره الكسرة الظاهرة على آخره مضاف، هم ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف اليه و الجار و المجرور متعلقان ب‍ (تسمع).

كَأَنَّهُمْ‌: كأن حرف تشبيه و نصب، هم ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم كأن.

خُشُبٌ‌: خبر كأن مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

مُسَنَّدَةٌ‌: نعت مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره و الجملة من كأن و اسمها و خبرها جملة استئنافية لا محل لها من الإعراب.

يَحْسَبُونَ‌: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه ثبوت النون و الواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و الجملة استئنافية لا محل لها من الإعراب.

كُلَّ‌: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره مضاف.

صَيْحَةٍ‌: مضاف اليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.

عَلَيْهِمْ‌: على حرف جر، هم ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر و الجار و المجرور متعلقان بمحذوف مفعول به ثان

هُمُ‌: ضمير منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.

اَلْعَدُوُّ: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

فَاحْذَرْهُمْ‌: الفاء حرف عطف، احذر فعل أمر مبني على السكون و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت، و (هم) ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به، و الجملة من الفعل و الفاعل لا محل لها معطوفة على الجملة السابقة.

قٰاتَلَهُمُ‌: قاتل فعل ماض مبني على الضم، و هم ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.

اَللّٰهُ‌: لفظ الجلالة فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره و الجملة من الفعل و الفاعل لا محل لها جملة مستأنفة لأنها جملة انشائية لأنّها جملة دعائية.

أَنّٰى: اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب حال من (الواو) في الفعل (يؤفكون).

يُؤْفَكُونَ‌: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه ثبوت النون و الواو ضمير متصل مبني على السكون نائب فاعل.

التحلیل الصرفي
التحلیل البلاغي