قوله تعالى: « يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا » إلخ، الفاسق كما قيل الخارج عن الطاعة إلى المعصية، و النبأ الخبر العظيم الشأن، و التبين و الاستبانة و الإبانة على ما في الصحاح بمعنى واحد و هي تتعدى و لا تتعدى فإذا تعدت كانت بمعنى الإيضاح و الإظهار يقال:...
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا كلمه فاسق به طورى كه گفته‌اند به معناى كسى است كه از طاعت خارج و به معصيت گرايش كند و كلمه نبا به معناى خبر مهم و عظيم الشان است و كلمه تبين و نيز كلمه استبانة و ابانة به طورى كه در صحاح آمده همه به يك معنا است، و اين كلمه...
ترجمه: 6 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد اگر شخص فاسقى خبرى براى شما بياورد در باره آن تحقيق كنيد، مبادا به گروهى از روى نادانى آسيب برسانيد، و از كرده خود پشيمان شويد 7 و بدانيد رسول خدا در ميان شما است، هر گاه در بسيارى از امور از شما اطاعت كند به مشقت خواهيد افتاد، ولى خداوند ايمان را محبوب شما قرار...
تفسير: به اخبار فاسقان اعتنا نكنيد! در آيات گذشته سخن از وظائف مسلمانان در برابر رهبر و پيشوايشان پيامبر ص بود، و دو دستور مهم در آن آمده بود: نخست پيشى نگرفتن بر خدا و پيامبر ص و ديگر رعايت ادب به هنگام سخن گفتن و صدا زدن در محضر او آيات مورد بحث ادامه وظائف امت در برابر اين رهبر بزرگ است و مى‌گويد...
سبب النّزول قال بعض المفسّرين كالطبرسي في مجمع البيان: هناك قولان في شأن نزول الآية الأولى من الآيات أعلاه، و لكنّ بعضهم اكتفى بقول واحد منهما كالقرطبي و سيد قطب، و نور الثقلين فالقول الأوّل في شأن نزول الآية محل البحث الذي ذكره أغلب المفسّرين أنّ الآية الكريمة: يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ...
لا تكترث بأخبار الفاسقين: كان الكلام في الآيات الآنفة على ما ينبغي أن يكون عليه المسلمون و وظائفهم أمام قائدهم و نبيّهم محمّد صلى اللّه عليه و آله و سلّم و قد ورد في الآيات المتقدّمة أمران مهمّان، الأوّل أن لا يقدموا بين يديه و الآخر هو مراعاة الأدب عند الكلام معه و عدم رفع الصوت فوق صوته أمّا...
قوله تعالى: خمس آيات قوله (يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ) خطاب من اللّٰه عز و جل للمؤمنين بأنه (إذا جاءكم فاسق) و هو الخارج من طاعة اللّٰه إلى معصيته (بنبإ) أي بخبر عظيم الشأن (فتبينوا) صدقه من كذبه و لا تبادروا إلى العمل بمتضمنه (أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً...
خمس آيات قوله (يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ) خطاب من اللّٰه عز و جل للمؤمنين بأنه (إذا جاءكم فاسق) و هو الخارج من طاعة اللّٰه إلى معصيته (بنبإ) أي بخبر عظيم الشأن (فتبينوا) صدقه من كذبه و لا تبادروا إلى العمل بمتضمنه (أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهٰالَةٍ) لأنه ربما...
القراءة قرأ يعقوب فأصلحوا بين إخوتكم بالتاء على الجمع و هو قراءة ابن سيرين و الباقون «بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ» على التثنية لقوله «طٰائِفَتٰانِ» و في الشواذ قراءة زيد بن ثابت و الحسن إخوانكم بالألف و النون على الجمع و قد ذكرنا في سورة النساء اختلافهم في قوله فتبينوا و الوجه في القراءتين و المروي عن...
ثم خاطب سبحانه المؤمنين فقال «يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ» أي بخبر عظيم الشأن و الفاسق الخارج عن طاعة الله إلى معصيته «فَتَبَيَّنُوا» صدقه من كذبه و لا تبادروا إلى العمل بخبره و من قال فتثبتوا فمعناه توقفوا فيه و تأنوا حتى يثبت عندكم حقيقته «أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً...
ترجمه آيات: 6 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد اگر شخصى فاسق براى شما خبرى آورد، دربارۀ آن تحقيق كنيد، مبادا از روى نادانى بقومى زيان رسانيد، و آن گاه از كردۀ خود پشيمان شويد 7 بدانيد كه رسول خدا در ميان شما است، اگر در بسيارى از كارها اطاعت كند به گناه خواهيد افتاد، ولى خداوند ايمان را براى شما محبوب...
آن گاه خداوند بمؤمنين خطاب كرده ميفرمايد: «يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ» يعنى: اگر فاسقى خبر مهمى براى شما آورد، و فاسق كسى است كه از اطاعت فرمان خدا به معصيت او، روى آورده است «فَتَبَيَّنُوا» اول صدق و كذب او را بدست بياوريد، و فورا با خبر او اقدام به عمل نكنيد، و...
الفاسق هو الوليد بن عقبة، أخو عثمان لأمّه، و هو الّذى ولاّه عثمان الكوفة، فصلّى بالنّاس و هو سكران صلاة الصّبح أربعا ثمّ قال: أزيدكم فإنّى نشيط بعثه رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله مصدّقا إلى بنى المصطلق، و كانت بينه و بينهم إحنة فاستقبلوه فظنّ أنّهم همّوا بقتله فرجع و قال: إنّهم قد ارتدّوا و...
ترجمه: اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد اگر شخص فاسقى خبرى براى شما بياورد دربارۀ آن تحقيق كنيد، مبادا به گروهى از روى نادانى آسيب برسانيد، و از كردۀ خود پشيمان شويد (6) و بدانيد رسول خدا در ميان شماست، هر گاه در بسيارى از امور از شما اطاعت كند به مشقّت خواهيد افتاد، ولى خداوند ايمان را محبوب شما قرار...
إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ ؛ فاسق در آيۀ شريفه وليد بن عقبه برادر مادرى عثمان است كه عثمان در زمان خلافت خود حكومت كوفه را به او داد و در حال مستى نماز صبح را چهار ركعت خواند آن گاه به مردم گفت اگر مايليد بيشتر بخوانم چرا كه در حال نشاط هستم، پيامبر صلّى اللّٰه عليه و آله او را براى جمع آورى...
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا نزلت الآية في الوليد بن عقبة بعثه رسول اللّه (ص) في صدقات بنى المصطلق فخرجوا يتلقّونه فرحا به و كانت بينهم عداوة في الجاهليّة فظنّ انّهم همّوا بقتله فرجع الى رسول اللّه (ص) و قال: انّهم منعوا صدقاتهم فغضب النّبىّ (ص) فنزلت...
امّا اين حديث كه مى‌گويد: يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ الآية اين آيت اندرشان عقبة بن ابى معيط فرو آمده است و اين قصّه آن بود كه پيغامبر عليه السّلم لشكرى فرستاده بود بقبيلۀ بنى المصطلق از جهت صدقات و آموختن مسلمانى ايشان را، و پيغامبر عليه السلم از ان لشكر هيچ خبر نداشت...
قوله تعالى يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ الآيات أخرج أحمد و ابن أبى حاتم و الطبراني و ابن مندة و ابن مردويه بسند جيد عن الحارث بن ضرار الخزاعي قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه و سلم فدعاني إلى الإسلام فدخلت فيه و أقررت به و دعاني إلى الزكاة فأقررت بها قلت يا رسول الله...
هذه السورة فيها إرشاد المؤمنين إلى مكارم الأخلاق، و هي إما مع اللّه تعالى أو مع الرسول صلى اللّه عليه و سلم أو مع غيرهم من أبناء الجنس، و هم على صنفين، لأنهم إما أن يكونوا على طريقة المؤمنين و داخلين في رتبة الطاعة أو خارجا عنها و هو الفاسق و الداخل في طائفتهم السالك لطريقتهم إما أن يكون حاضرا عندهم...
الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل و عيون الأقاويل في وجوه التأويل
بعث رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم الوليد بن عقبة أخا عثمان لأمّه و هو الذي ولاه عثمان الكوفة بعد سعد بن أبى وقاص، فصلى بالناس و هو سكران صلاة الفجر أربعا، ثم قال: هل أزيدكم، فعزله عثمان عنهم مصدّقا إلى بنى المصطلق، و كانت بينه و بينهم إحقة، فلما شارف ديارهم ركبوا مستقبلين له، فحسبهم مقاتليه، فرجع...
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ الآية نزلت في الوليد بن عقبة بن أبي معيط، بعثه رسول الله صلّى اللّه عليه و سلّم إلى بني المصطلق بعد الوقعة مصدّقا، و كان بينه، و بينهم عداوة في الجاهلية، فلمّا سمع به القوم تلقوه تعظيما لأمر رسول الله صلّى اللّه عليه و سلّم، فحدّثه...
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ اى فاسق كان بِنَبَإٍ اى نبأ كان و النبأ الخبر يعنى خبرى بيارد كه موحش بود و موجب تألم خاطر فالتنكير للتعميم و فيه إيذان بالاحتراز عن كل فاسق و انما قال ان جاءكم بحرف الشك دون إذا ليدل على ان المؤمنين ينبغى ان يكونوا على هذه الصفة لئلا يطمع فاسق...
هذا نداء ثالث ابتدئ به غرض آخر و هو آداب جماعات المؤمنين بعضهم مع بعض و قد تضافرت الروايات عند المفسرين عن أم سلمة و ابن عباس و الحارث بن ضرارة الخزاعي أن هذه الآية نزلت عن سبب قضية حدثت ذلك أن النبي صلى اللّه عليه و سلّم بعث الوليد بن عقبة بن أبي معيط إلى بني المصطلق من خزاعة ليأتي بصدقاتهم فلمّا...
و مرويست كه آن حضرت خالد وليد را با جمعى بر سر ايشان فرستاده فرمود كه در خفيه تجسس احوال ايشان نماى و در كار ايشان احتياط تمام مرعى‌دار تا ارتداد ايشان بر تو واضح نشود با ايشان مقاتله منماى، خالد چون بنزديك آن صوب رسيد جاسوسى را بجهت تجسس احوال ايشان روانه ساخت جاسوس در وقت نماز عصر بميان ايشان...
يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ خبر فَتَبَيَّنُوا صدقه من كذبه وفي قراءة فتثبتوا من الثبات أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً مفعول له أي خشية ذلك بِجَهٰالَةٍ حال من الفاعل أي جاهلين فَتُصْبِحُوا تصيروا عَلىٰ مٰا فَعَلْتُمْ من الخطأ بالقوم نٰادِمِينَ و أرسل صلى الله عليه و سلم...
دروغ بستن بر ماريۀ قبطى يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جٰاءَكُمْ فٰاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهٰالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلىٰ مٰا فَعَلْتُمْ نٰادِمِينَ اين آيه دربارۀ ماريۀ قبطيه مادر ابراهيم فرزند رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله نازل شده است علت آن اين بود كه چون...
