surah
ayah
Juz'
Page
translate
Display According to Mus-haf
Recitation
Font
Memorization

Section Thirtieth

Surah Al-Kafiroun

°
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ1
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ2
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ3
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ4
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ5
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ6
±
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ1
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجࣰا2
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3
²
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ1
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ2
سَيَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ3
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ4
فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ5
Section Thirtieth
Surah Al-Kafiroun
°
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ1
Say: O disbelievers! (1)1
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ2
I worship not that which ye worship; (2)2
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ3
Nor worship ye that which I worship. (3)3
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ4
And I shall not worship that which ye worship. (4)4
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ5
Nor will ye worship that which I worship. (5)5
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ6
Unto you your religion, and unto me my religion. (6)6
±
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ1
When Allah's succour and the triumph cometh (1)1
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجࣰا2
And thou see mankind entering the religion of Allah in troops, (2)2
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3
Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy. (3)3
²
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ1
The power of Abu Lahab will perish, and he will perish. (1)1
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ2
His wealth and gains will not exempt him. (2)2
سَيَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ3
He will be plunged in flaming Fire, (3)3
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ4
And his wife, the wood-carrier, (4)4
فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ5
Will have upon her neck a halter of palm-fibre. (5)5