Al-Tafsir al-Soufi al-Falsafi li al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir fi al-Tafsir li al-Qur'an bi-Riwayat Ahl al-Bayt1
Pazhouheshha-ye Qur'ani-ye Allamah Sha'rani rahimahullah dar Tafasir-e Majma` al-Bayan, Rawh al-Janan wa Manhaj al-Sadiqeen1
Tafsir-e Noor1
Tafsir-e Qur'an-e Mehr1
I`rab al-Qur'an1
`Uyoun al-Tafaseer li al-Fudala' al-Samaseer1
Al-Hidayah ila Bulough al-Nihayah1
Rumouz al-Kunouz fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem wa I`rabuh wa Bayanuh1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
Durj al-Durar fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
`Uqoud al-Marjan fi Tafsir al-Qur'an1
Ayaat al-Ahkam Qabasaat min Turath al-Imam al-Khumayni (S)1
Al-Bahr al-Madeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed (8 Volumes)1
Al-Waseet fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Al-A`mal al-Kamilah (Vols. 4 and 5)1
Tafsir al-Sam`ani1
Fat-h al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Nazm fi al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Maha'imi1
Tafsir Mir Ahmad (English Version)1
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)1
Al-Tebyan fi Tafsir Gharib Al-Quran1
Tafsir Kabuli1
Tafsir al-Khazraji : Nafas al-sabāh fi gharib al-Quran wa-nasikhihi wa-mansukhih1
Tarjeme-ye Tafsir-e Revayi Al-Burhan1
Asbab Nuzoul al-Qur'an (Al-Wahdidi)1
Sha'n-e Nuzoul-e Ayat1
Al-Mawsou`at al-Qur'aniyya (Al-Abyari)1
Masalik al-Afham ila Ayaat al-Ahkam1
Al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-`Aziz (Dukhayyil)1
Mukhtasar al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
I`rab al-Qur'an al-Karim (Salih)1
Tafsir Jami` Ayaat al-Ahkam (Qurbani Lahiji)1
Al-Lubab fi `Uloum al-Kitab1
Tafsir-e Ya`qoub Charkhi1
Tafsir-e Rahnama1
Al-Mukhtasar al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-Ta'wilaat al-Najmiyya fi al-Tafsir al-Ishari al-Soufi1
Al-Jawahir fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Tafsir al-Bina'i li al-Qur'an al-Karim 1
Al-Sahl al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Tafsir al-Jilani1
Tafsir al-Imam al-Dhahabi1
Al-Tafsir al-Farid li al-Qur'an al-Majid1
Translation of Tafsir al-Qummi1
Tahdhib Ma`ani al-Qur'an wa I`rabih (al-Zajjaj)1
Jami` al-Tafasir min Kutub al-Ahadith1
Al-Muharrar fi Asbab Nuzoul al-Qur'an (min Khilal al-Kutub al-Tis`a)1
Al-tafsir al-Muyassar li al-Qur'an al-`Azim1
I`rab al-Qur'an al-Karim al-Muyassar1
Fat-hur-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Tu`aylib)1
Tafsir al-Qur'an al-`Azim (al-Sakhawi)1
Durr al-Asrar fi Tafsir l-Qur'an bi al-Hurouf al-Muhmala1
Taysir al-Qur'an al-Karim li al-Qira'a wa al-Fahm al-Mustaqim1
Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn `Abbas1
Tafsir al-Balagh1
Al-Mu`in `la Tadabbur al-Kitab al-Mubin1
Fi Rihab al-Tafsir1
I`rab al-Qur'an (Yaqut)1
Tafsir al-Qur'an li al-Nashi'in1
Al-Taqrib fi al-Tafsir (al-Sayrafi)1
`Uyoun al-Masa'il fi al-Qur'an al-`Azim1
Mawsou`at al-Asma' wa al-A`lam al-Mubhama fi al-Qur'an al-Karim1
Al-Wadih fi al-Tafsir1
Tafsir-e Ravan (easy exegesis)1
Tafsir-e Nasim-e Rahmat (breeze of mercy exegesis)1
Tafsir Abi 'l-Jaroud wa Musnaduh1
Al-Mutashabih min al-Qur'an1
Tafsir-e Qur'an-e Majid (manuscript of Cambridge)1
Aysar al-Tafasir1
Tafsir Ibn Fourak1
Ghayat al-Amani fi Tafsir al-Kalam al-Rabbani1
Ghara'ib al-Tafsir wa `Aja'ib al-Ta'wil1
Haymiyan al-Zad ila Dar al-Ma`ad1
Tafsir al-A`qam1
Ma`ani al-Qur'an wa I`rabuh (al-Zajjaj)1
Tafsir al-Qur'an al-Karim al-Mustakhraj min Athar al-Imam al-Khomeini1
Al-Hidaya al-Qur'aniyya ila al-Wilaya al-Imamiyya1
Tazkar-e Vahy1
Al-Tafsir al-Basit (al-Wahidi)1
Tafsir al-Qur'an al-`Aziz (Ibn Abi Zamanayn)1
Al-Tafsir al-Sahih (al-Sahih al-Masbour min al-Tafsir bi al-Ma'thour)1
Al-Furat al-Namir fi Tafsir al-Kitab al-Munir1
`Iqd al-Juman fi Tafsir al-Qur'an1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Mudarris)1
Al-Bustan fi I`rab Mushkilat al-Qur'an1
Husn al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Khulasat al-Bayan fi al-Tafsir1
Al-Tahdhib fi al-Tafsir1
Ahkam al-Qur'an (al-Andulusi)1
Al-Tafsir al-Wadih al-Muyassar1
Al-Muqtataf min `Uyoun al-Tafasir1
Tafsir Gharib al-Qur'an (al-San`ani)1
Al-Tafsir al-Wasit li al-Qur'an al-Karim (a committee of the scholars)1
Qurrat al-`Aynayan `ala Tafsir al-Jalalayn1
Anwar al-Qur'an wa Asrar al-Furfqan (Tafsir al-Mulla `Ali al-Qari)1
Tafsir al-Suddi al-Kabir1
Al-Tas-hil li Ta'wil al-Tanzil1
Irshad al-Rahman li Asbab al-Nuzoul wa al-Nasikh wa al-Mansoukh wa al-Mutashabih wa Tajwid al-Qur'an1
Tafsir al-Qur'an al-Karim (al-`Uthaymin)1
Al-Tafsir al-Ma'moun `ala Manhaj al-Tanzil wa al-Sahih al-Ma'moun1
Tafsir Basa'ir Yamini1
Lata'if al-Tafsir (Tafsir al-Dawajaki)1
Fi Zilal al-Qur'an (Translated by Khorramdel)1
Diya' al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Muyassar fi Gharib al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Nasafi1
Al-Tadabbur wa al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an bi-Sahih al-Sunan1
Al-Taysir fi al-Tafsir (al-Nasafi)1
Kalimatullah al-`Ulya (Adinevand)1
Nazm-e Noor (prose translation and verse exegesis of the Holy Qur'an) 1
Translation of Tafsir Gharib al-Qur'an1
Al-Mujtaba min Mushkil I`rab al-Qur'an al-Karim1
Tawfiq al-Rahman fi Durous al-Qur'an1
Tafsir Shams1
Author
Tabarsi, Fadl b. Hasan10
Naser, Makarem Shirazi6
Ali b. Ahmad, Vahedi6
Mohammad Javad, Mughniyah5
Mohammad Ali, Sabouni5
Wahbah, Zuhayli4
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei4
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah4
Sayyid Mohammad Taqi, Modarresi4
Mohammad b. Yusuf, Abu Hayyan Andalusi4
Mohammad, Sadeqi Tehrani3
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani3
Ahmad b. Mohammad, Meybodi3
Sayyid Hashim, Bahrani3
Sayyid Abdullah, Shubbar3
Sayyid Qutb3
Sayyid Ali Akbar, Qurashi Bonabi2
Ali ibn Ibrahim, Qomi2
mohammad Javad, Najafi2
Ali Reza, Khosravani2
Ibrahim, Ameli2
Nasafi, `Umar b. Mohammad2
Mohammad b. Jarir, Tabari2
Sayyid Mohammad, Hosseini Shirazi2
Mohammad b. Shah Mortaza, Fayz Kashani2
Abdul Karim, Khatib2
Muhyi al-Din, Darwish2
Ahmad Mostafa, Maraghi2
Sayyid Mohammad Hossein, Fadlullah2
Mohammad, Sabzevari2
Hossein b. Ali, Abul-Futouh Razi2
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr 2
Mohammad. Karami2
Sayyid Mohammad, Hosseini Hamadani2
Sayyid Mahmoud, Taleqani2
Mohammad b. Ali, Ibn `Arabi2
Mohammad Mahmoud, Hijazi2
Hasan b. Mohammad, Nizam al-A`raj2
Ja`fari, Ya`qoub2
Abdullah Mahmoud, Shahateh2
Mohammad Amin b. `Abdullah, Urami `Alawi2
Elyas, Kalantari2
Mohammad b. Abdullah, Ibn Abi Zamanayn2
Makki b.Abi Talib, Hammoush Qaisi2
Zayd b. Ali b. al-Hossein(A.S)2
Sayyid Morteza, Mustanbit Gharawi2
Bahjat `Abd al-Wahid, Saleh2
Mohammad Abdul Rahman, Eiji2
Amin, Sayyideh Nosrat2
Ibrahim ibn al-Sirri al-Zajjaj2
Muhammd ibn Muhammad al-Bakri2
Ahmad al-`Imrani2
Ali, Meshkini Ardebili1
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani1
Abu al-Hasan, Sha'rani1
Abd Ali b. Jumu`ah, Huwayzi1
Sayyid Mohammad Ibrahim, Borujerdi1
Abdul Hujjah, Balaghi1
Mohammad, Thaqafi Tehrani1
Mostafa, Khorram Del1
Mohammad Rezaو Adinevand Lorestani1
Mohsen, Qara'ati1
Mohammad Hasan, Safi Ali Shah Esfahani1
Sayyid Abdul Hossein Tayyib1
Mohammad b. Mohammad Reza, Qomi Mashhadi1
Mohammad b. Morteza, Kashani1
Abdullah b. 'Umar, Baydawi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Tha`alabi1
Hossein b. Mas`oud, Baghawi1
Ahmad b. Mohammad, Ibn 'Ajibah1
Mohammad Tahir, bin`Ashour1
Ahmad `Abid, Da`as1
Abdul Haqq b. Ghalib, Ibn `Atiyyah1
Nasr b. Mohammad, Samarqandi1
Mohammad Sayyid, Tantawi1
Mohammad b. Hasan, Tousi1
Mohammad b. Ali, Eshkevari1
Maqatil b. Sulayman1
Mahmoud, Safi1
`Ali b.Hossein, Ibn Abi Jami` 'Amili1
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi1
Mohammad Thana' Allah, Pani Pati Mazhari1
Mohammad b. Ahmad, Qurtabi1
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari1
Mir sayyid Ali, Ha'eri Tehrani1
Hossein b. Hasan, Jurjani1
Hossein b. Ali, Kashefi, 1
Sayyid Hossein, Shah `Abdul-`Azimi1
Mohammad, Shawkani1
Yahya b. Ziyad, Farra'1
Ali, Astarabadi1
Mohammad b. Hossein Solami1
Mohammad b. Hassan, Shaybani1
Abdullah b. Muslim, Ibn Qutaybah1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Idris Hilli1
Mohammad, 'Izzat Darwazeh1
Abdullah b. Hossein, `Ukbari1
Mohammad b. Abdullah, Ibn `Arabi1
Abul-Futouh b. Makhdoum, Jurjani1
Mohammad Baqir, Maliki Miyanji1
Ahmad b. Mohammad, Muqaddas Ardabili1
Miqdad b. Abdullah, Fadil Miqdad1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Jazi1
Ali b. Mohammad, Khazin1
Abdul Rahman, Sa`di1
Mohammad Jamal al-Din, Qasemi1
Ismail b. 'Umar, Ibn Kathir1
Abdul Rahman b. Mohammad, Ibn Abi Hatam1
Abdul Rahman b. Ali, Ibn Jawzi1
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi1
Mohammad b. `Umar, Nawawi javi1
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli1
Mu'ammar b. Muthannaو Abu 'Ubaydah Taymi1
Mahmoud b. 'Abdullah, Alousi1
Ahmad b. Mohammad,Abu Jafar Nahhas1
Ni`matullah b. Mahmoud, Shaykh `Ulwan1
Sayyid Abbas, Sayyid Karimi Hosseini1
Sahl b. `Abdullah, Tustari1
Abdul Qadir, Molla Howesh Al-i Ghazi1
Abul-Fayd b. Mubarak, Faydi1
Abdul Karim b. Hawazin, Qushayri1
Mohammad b. Mohammad,Abu Mansuor Maturidi1
Mohammad b. Mohammad, Abu al-Sa`oud `Amadi 1
Sa`id, Hawwa1
Mohammad Amin, Shanqiti1
Ali b. Mohammad, Maverdi1
Abdullah b. Ahmad, Nasafi1
Houd b. Muhkam, Hawari1
Mohammad Hasan, Qabisi `Amili1
Abu Bakr Jabir, Jaza'iri1
Yousuf b. Ahmad, Thalaei1
Ahmad b. Mohammad, Sawi1
Abdullah b. Mohammad, Dinawari1
Mohammad b. Ali Naqi, Shaybani1
Mahmoud, Yousufi Gharavi1
Ismail b. Mohammad, Qounavi1
Ibrahim b. `Umar, Buqa`ei1
Al-Samin, Ahmad ibn Yousuf1
Sulayman b. Ahmad, Tabarani1
Ruzbehan b. Abi Nasr, Baqli1
Mohammad b. Ali, Balansi1
Hossein b. Ahmad, Ibn Khaluwayh1
Zakariyya b. Mohammad, Ansari1
Abdul Rahman Hasan al-Habannakah, Maydani1
Ahmad b. Mohammad, Khafaji1
Sadiq Hasan Khan Qanuoji Bukhari1
Mohammad b. Mostafa, Shaykhzadeh1
Sulayman b. `Umar, Jamal1
Mohammad b. Abdul Rahim, Nahavandi1
Mohammad b. Ahmad, Khatib Sharbini1
Abdul 'Aziz b. Abd al-Salam, Sulami1
Abdullah b. Yahya, Yazidi1
Ali b. Faddal, Mujashi`i1
`Umar b. `Ali, Ibn Mulaqqin1
Ali b. Ahmad, Maha'imi1
Mohammad Ghazi, `Arabi1
Majid Nasir, Zubaydi1
Mohammad Ja`far, Karbasi1
Ahmad b. Mahmoud, Siwasi1
Abdul Razzaq b. Rizq Allah, Ras`ani1
Mohammad Ali Taha, Durrah1
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi1
Abdullah b. Nasih, `Ulwan1
Abdul Qahir b. Abdul Rahman, Jurjani1
Sayyid Ni`matollah Jazai'ri1
Abbas, Fayz Nasab1
Mohammad, Abduh1
Mansour b. Mohammad, Abu Muzaffar Samani1
Abdul Rahman b. Mohammad, Abul yumn 'Ulaymī1
Mohammad Farouq, Zayn1
Mir Ahmad Ali1
A group of Muslim scholars1
Hashemi Rafsanjani, Akbar1
`Umar b. `Ali, Ibn `Adil dimashqi1
Ibn Ha'im, Ahmad b. Mohammad1
Deobandi,Mahmoud Hassan1
Khazraji, Ahmad b. Abdul Samad1
Dehghan, akbar1
Najjar Zadegan, Fatholah1
Fazeli, Qadir 1
Ibrahim al-Abyari1
Jawad ibn Sa`id al-Fadil al-Jawad1
`Ali Muhammad `Ali Dukhayyil1
Zayul-Abedin Qorbani Lahiji1
Ya`qoub ibn `Uthman Charkhi1
Muhammd Ali Taskhiri1
Ahmad ibn `Umar Najm ud-Din al-Kubra1
Al-Tantawi ibn Jawhari al-Misri1
Mahmoud al-Bustani1
`Abdul-Hayy al-Farmawi1
`Abdul-Qadir ibn Abi Salih al-Jilani1
Sa`oud `Abdullah Finisan1
Muhammad `Abdul-Mun`im Jammal1
Khalid Aal `Uqda1
Khalid ibn Sulayman al-Mazini1
`Abd al-Mun`im `Abd al-Razi al-Hashimi1
Muhammad Tayyib Ibrahim1
`Abd al-Mun`im Ahmad Tu`aylib1
`Ali ibn Muhammad al-Sakhawi1
Mahmoud ibn Muhammad Nasib al-Husayni al-Mahzawi1
`Abdul-Jalil `Isa1
Abu 'l-Fazl Mir-muhammadi Zarandi1
Muhammad ibn Ahmad al-Makki1
`Abdul-Hamid Kushk1
Muhammad Sulayman Yaqout1
`Abdul-Halim `Uways1
Muhammad ibn Safiyyud-Din al-Fali1
Al-Hakim al-Jishumi, Al-Muhsin ibn Muhammad1
`Abdul-Karim ibn `Abdus-Samad Abu Ma`shar Qattan1
`Abdullah ibn `Abdullah al-Mu'adhdhin1
`Abbas `Ali al-Mousawi1
Ali Shah Ali Zadeh1
Muhammad `Ali Hasan al-Hilli1
Jalal Matini1
As`ad Houmad1
Muhammad ibn Hasan ibn Fourak1
Ahmad ibn Isma`il al-Kourani1
Mahmoud ibn Hamza al-Kirmani1
Muhammad ibn Yousuf al-Mus`abi1
Ahmad `Ali Muhammad `Ali al-A`qam al-Insi1
Ayazi, Muhammad Ali 1
Mustafa al-`Adwi1
Hikmat ibn Bashir Yasin1
Al-Mutahhar ibn `Ali al-Damadi1
`Abdul-Malik Qasim1
`Abdul-Karim Mudarris1
Ahmad ibn Abi Bakr al-Jabali1
Hashem Mir-Damadi Najaf-Abadi1
`Abdul-Mun`im ibn `Abdur-Rahim (Ibn Furs al-Andulusi)1
Mustafa al-Hisni al-Mansouri1
Muhammad ibn Isma`il al-Amir al-San`ani1
Muhammad Kan`an1
`Ali ibn Sultan (al-Mullah `Ali al-Qari)1
Isma`il ibn `Abdur-Rahman al-Suddi1
Ahmad ibn Muhammad al-Kharrat1
`Atiyya al-Ajawhwari1
Muhammad ibn Salih al-`Uthaymin1
Muhammad ibn Mahmoud al-Nayshabouri1
Muhammad ibn al-Shaykh Taha al-Balisani1
Ma'moun Hammoush1
Ahmad ibn al-Hasan al-Darwajaki1
Muhammad Taqi al-Naqawi1
Ibn Abbas, Abd Allāh ibn ʿAbbās
1
a committee of the scholars1
Centre for Qur'anic Studies
1
al-Maghrawi, Muhammad1
Mustafa Boroujerdi1
Faysal ibn `Abdul-`Aziz Aal Mubarak1
religion
Sunni196
Shi'a142
language
Arabic256
Persian80
English2
century
15th/21st Century131
14th/20th Century41
6th/12th Century29
10th/16th Century20
5th/11th Century19
8th/14th Century15
4th/10th Century13
12th/18th Century13
7th/13th Century12
9th/15th Century12
13th/19th Century10
3rd/9th Century8
11th/17th Century8
2nd/8th Century4
Unknown2
1st/7th Century1
338 items(s) were found
order:
defaultcentury
Tafsir Mir Ahmad (English Version)
Mir Ahmad Ali, volume 1, page 1502
. mutaffif is he who gives short measure, and short weight, thus cheating his fellow-men. islam enjoins honesty and justice in all dealings. do as you would like to be done by. give in full what is due from you. . when this surah was revealed the holy prophet went to the market place, recited it to...
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)
A group of Muslim scholars, volume 11, page 235
in the name of allah, the beneficent, the merciful 1. woe to the defrauders, 2. who, when they take a measure from people, take it in full, 3. but when they give by measure or weight to men, they cause loss (give less than what is due). 4. do they not think that they shall be raised (to life again)?...
قوله تعالى: « وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ » دعاء على المطففين و التطفيف نقص المكيال و الميزان، و قد نهى الله تعالى عنه و سماه إفسادا في الأرض كما فيما حكاه من قول شعيب: «وَ يٰا قَوْمِ أَوْفُوا اَلْمِكْيٰالَ وَ اَلْمِيزٰانَ بِالْقِسْطِ وَ لاٰ تَبْخَسُوا اَلنّٰاسَ أَشْيٰاءَهُمْ وَ لاٰ تَعْثَوْا فِي...
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ كلمه تطفيف به معناى نقص در كيل و وزن است كه خداى تعالى از آن نهى كرده، و آن را افساد در زمين خوانده، و از شعيب حكايت كرده كه به قوم خود گفت: وَ يٰا قَوْمِ أَوْفُوا اَلْمِكْيٰالَ وَ اَلْمِيزٰانَ بِالْقِسْطِ وَ لاٰ تَبْخَسُوا اَلنّٰاسَ أَشْيٰاءَهُمْ وَ لاٰ تَعْثَوْا فِي...
ترجمه: بنام خداوند بخشنده مهربان 1 واى بر كمفروشان 2 آنها كه وقتى براى خود كيل مىكنند حق خود را به طور كامل مىگيرند 3 اما هنگامى كه مىخواهند براى ديگران كيل يا وزن كنند كم مىگذارند! 4 آيا آنها باور ندارند كه برانگيخته مىشوند 5 در روزى بزرگ 6 روزى كه مردم در پيشگاه رب العالمين مىايستند شان...
تفسير: واى بر كمفروشان! در اين آيات قبل از هر چيز كمفروشان را مورد تهديد شديدى قرار داده، مىفرمايد واى بر كمفروشان ! ( وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ) اين در حقيقت اعلان جنگى است از ناحيه خداوند به اين افراد ظالم و ستمگر و كثيف كه حق مردم را به طرز ناجوانمردانهاى پايمال مىكنند مطففين از ماده تطفيف...
سبب النّزول قال ابن عباس: لما قدم نبيّ اللّه المدينة، كانوا من أبخس النّاس كيلا، فأنزل اللّه هذه الآية، فأحسنوا الكيل بعد ذلك و قيل: كان تجار المدينة تجارا يطففون، و كانت بياعاتهم المنابذة و الملامسة و المخاطرة، فنزلت هذه الآية، فخرج رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فقرأها عليهم و قال: «خمس...
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ : بدأ الحديث في هذه السّورة بتهديد شديد للمطفّفين: وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ و تمثل الآية في حقيقة توجيهها، إعلان حرب من اللّه عزّ و جلّ على هؤلاء الظالمين، الذين يأكلون حقّ النّاس بهذه الطريقة القذرة «المطفّفين»: من (التطفيف) و أصله من (الطف)، و هو جوانب الشيء و أطرافه، و...
ست آيات (ويل) كلمة موضوعة للوعيد و التهديد، و يقال ذلك لمن وقع في هلاك و عقاب و قيل: إن ويلا واد في جهنم قعره سبعون سنة و قيل (ويل) دعاء عليهم و قال ابن عباس: كان أهل المدينة من أخبث الناس كيلا إلى أن انزل اللّٰه تعالى (وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ) فأحسنوا الكيل، فهدد اللّٰه تعالى بهذا الخطاب كل من بخس...
القراءة قرأ أهل الكوفة غير عاصم إلا يحيى ران بكسر الراء و الباقون بفتحها اللغة التطفيف نقص المكيال و الميزان و الطفيف الشيء النزر القليل مأخوذ من طف الشيء و هو جانبه و في الحديث: كلكم بنو آدم طف الصاع لم تملؤوه فليس لأحد فضل إلا بالتقوى و طف الصاع قريب من ملئه أي بعضكم قريب من بعض و إناء طفان إذا لم...
«وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ» و هم الذين ينقصون المكيال و الميزان و يبخسون الناس حقوقهم في الكيل و الوزن قال الزجاج و إنما قيل له مطفف لأنه لا يكاد يسرق في المكيال و الميزان إلا الشيء اليسير الطفيف ثم فسر المطففين فقال
ترجمه: بنام خداوند بخشاينده مهربان: 1 واى بر كم فروشان 2 آنان كه هرگاه بستانند به پيمانه از مردم براى خود تمام ميستانند 3 و هرگاه پيمانه كنند براى مردم يا وزن كنند براى ايشان ميكاهند (حقوقشان را) 4 آيا نميدانند آن گروه كه برانگيخته شدگانند 5 براى روز بزرگ 6 روزى كه بايستند مردم براى (حكم) پروردگار...
(وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ) واى بر كم فروشان و آنها مردمى بودند كه در پيمانه كردن و كشيدن كم ميكردند و حقوق مردم را در پيمانه كردن و وزن نمودن ضايع ميكردند زجاج گويد: البتّه بآن مطفّف فرمود براى اينكه ممكن نبود براى آنها در پيمان كردن و كشيدن دزدى كنند مگر چيز كم و اندكى سپس مطفّفين را تفسير و بيان...
التطفيف: نقص المكيال و الميزان و البخس فيهما؛ لأنّ ما يبخس فى الكيل و الوزن شىء طفيف نزر، و لمّا قدم رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله المدينة كانوا أخبث النّاس كيلا فنزلت: فأحسنوا الكيل بعد ذلك، و قال عليه السّلام لهم : خمس بخمس: ما نقض قوم العهد إلاّ سلّط اللّه عليهم عدوّهم، و ما حكموا بغير ما نزّل...
التطفيف: نقص المكيال و الميزان و البخس فيهما؛ لأنّ ما يبخس فى الكيل و الوزن شىء طفيف نزر، و لمّا قدم رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله المدينة كانوا أخبث النّاس كيلا فنزلت: فأحسنوا الكيل بعد ذلك، و قال عليه السّلام لهم : خمس بخمس: ما نقض قوم العهد إلاّ سلّط اللّه عليهم عدوّهم، و ما حكموا بغير ما نزّل...
ترجمه: به نام خداوند بخشندۀ مهربان واى بر كمفروشان (1) آنها كه وقتى براى خود كيل مىكنند حق خود را به طور كامل مىگيرند (2) امّا هنگامى كه مىخواهند براى ديگران كيل يا وزن كنند كم مىگذارند! (3) آيا آنها باور ندارند كه بر انگيخته مىشوند (4) در روزى بزرگ (5) روزى كه مردم در پيشگاه پروردگار جهان...
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ؛ تطفيف، كاستن از پيمانه و ترازو و ندادن حق خريدار است، زيرا آنچه در پيمانه و وزن كم مىشود چيزى اندك است، چون پيامبر صلّى اللّٰه عليه و آله وارد مدينه شد مردم مدينه از نظر پيمانه كردن بدترين مردم بودند و پس از نزول اين سوره پيمانه را خوب و كامل كردند، پيامبر صلّى اللّٰه...
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ الطّفيف القليل و النّاقص من الشّيء، و المطفّف كما فسّرته الآية هو الّذى يعطى اقلّ من الوزن أو الكيل الّذى وقع البيع عليه و يأخذ بأكثر ممّا وقع البيع عليه، فانّه أيضا تقليل في الثّمن فالتّطفيف لا يكون الاّ في المعاملات، و المعاملات تكون بين الشّخص و بين اللّه، أو بينه و بين...
[ترجمه] بنام خداى بخشايندۀ مهربان 1 واى طفافكنان را! يعنى كيّالان كه غلّه مىپيمايند 2 آن كسها را كه چون مىپيمايند بر مردمان تمام بپيمايند و تمام بستانند 3 و چون پيمانند ايشان را يا بسنجند ايشان را كاست كارى كنند 4 آيا همى ندانند كه ايشانند ايشان باز انگيختگان؟ 5 روزى بزرگ وار را 6 آن روز كه...
و أخرج ابن مردويه و البيهقي في الدلائل عن ابن عباس قال أول ما نزل بالمدينة وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ و أخرج النسائي و ابن ماجة و ابن جرير و الطبراني و ابن مردويه و البيهقي في شعب الايمان بسند صحيح عن ابن عباس قال لما قدم النبي صلى الله عليه و سلم المدينة كانوا من أخبث الناس كيلا فانزل الله وَيْلٌ...
اعلم أن اتصال أول هذه السورة بآخر السورة المتقدمة ظاهر، لأنه تعالى بين في آخر تلك السورة أن يوم القيامة يوم من صفته أنه لا تملك نفس لنفس شيئا و الأمر كله للّه و ذلك يقتضي تهديدا عظيما للعصاة، فلهذا أتبعه بقوله: وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ و المراد الزجر عن التطفيف، و هو البخس في المكيال و الميزان...
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel
التطفيف: البخس في الكيل و الوزن، لأنّ ما يبخس شيء طفيف حقير و روى أن رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم قدم المدينة و كانوا من أخبث الناس كيلا، فنزلت، فأحسنوا الكيل و قيل: قدمها و بها رجل يعرف بأبى جهينة و معه صاعان: يكيل بأحدهما و يكتال بالآخر و قيل: كان أهل المدينة تجارا يطففون، و كانت بياعاتهم...
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ يعني الذين ينقصون الناس و يبخسون حقوقهم في الكيل و الوزن، و أصله من الشيء الطفيف و هو النزر القليل، و إناء طفاف إذا لم يكن ملآن، و منه قيل للقوم الذين يكونون سواء في حسبة أو عدد: هم كطف الصاع، يعني ذلك: كقرب الملء منه ناقص عن الملء
وَيْلٌ شدة الشر او الهلاك او العذاب الأليم و قال ابن كيسان هو كلمة كل مكروب واقع فى البلية فقولك ويل لك عبارة عن استحقاق المخاطب لنزول البلاء و المحنة عليه الموجب له ان يقول وا ويلاه و نحوه و قيل أصله وى لفلان اى الحزن فقرن بلام الاضافة تخفيفا و بالفارسية و اى و هو مبتدأ و ان كان نكرة لوقوعه فى...
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour
افتتاح السورة باسم الويل مؤذن بأنها تشتمل على وعيد فلفظ وَيْلٌ من براعة الاستهلال، و مثله قوله تعالى: تَبَّتْ يَدٰا أَبِي لَهَبٍ [المسد: 1] و قد أخذ أبو بكر بن الخازن من عكسه قوله في طالع قصيدة بتهنئته بمولود: بشرى فقد أنجز الإقبال ما وعدا و التطفيف: النقص عن حق المقدار في الموزون أو المكيل، و هو...
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ آوردهاند كه أهل مدينه در كيل و وزن خيانتى عظيم داشتند چون حضرت رسالت صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم از مكه هجرت نمود و متوجه مدينه شد در اثناى طريق اين سوره نازل گشت، و گويند كه در مدينه مردى بود كه او را ابو جهينه مىگفتند و دو صاع داشت بيكى كه بزرگتر بود...
