surah
surah name
ayah
1
recitor
Type0
book0
Author0
religion0
language0
century0
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءࣲ قَدِيرٌ1

ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ2
ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتࣲ طِبَاقࣰاۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتࣲۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورࣲ3
ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئࣰا وَهُوَ حَسِيرࣱ4
وَلَقَدۡ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلۡنَٰهَا رُجُومࣰا لِّلشَّيَٰطِينِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ5
وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ6
إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقࣰا وَهِيَ تَفُورُ7
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلۡغَيۡظِۖ كُلَّمَآ أُلۡقِيَ فِيهَا فَوۡجࣱ سَأَلَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ نَذِيرࣱ8
قَالُواْ بَلَىٰ قَدۡ جَآءَنَا نَذِيرࣱ فَكَذَّبۡنَا وَقُلۡنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَيۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِي ضَلَٰلࣲ كَبِيرࣲ9
وَقَالُواْ لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ أَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ10
فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقࣰا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ11
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ لَهُم مَّغۡفِرَةࣱ وَأَجۡرࣱ كَبِيرࣱ12
وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦٓۖ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ13
أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ14
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ ذَلُولࣰا فَٱمۡشُواْ فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُواْ مِن رِّزۡقِهِۦۖ وَإِلَيۡهِ ٱلنُّشُورُ15
ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ16
أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبࣰاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ17
وَلَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ18
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَـٰٓفَّـٰتࣲ وَيَقۡبِضۡنَۚ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحۡمَٰنُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءِۭ بَصِيرٌ19
أَمَّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ جُندࣱ لَّكُمۡ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ إِنِ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ20
أَمَّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي يَرۡزُقُكُمۡ إِنۡ أَمۡسَكَ رِزۡقَهُۥۚ بَل لَّجُّواْ فِي عُتُوࣲّ وَنُفُورٍ21
أَفَمَن يَمۡشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجۡهِهِۦٓ أَهۡدَىٰٓ أَمَّن يَمۡشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطࣲ مُّسۡتَقِيمࣲ22
قُلۡ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَكُمۡ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ23
قُلۡ هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ24
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ25
قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرࣱ مُّبِينࣱ26
فَلَمَّا رَأَوۡهُ زُلۡفَةࣰ سِيٓـَٔتۡ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ27
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَهۡلَكَنِيَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوۡ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمࣲ28
قُلۡ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيۡهِ تَوَكَّلۡنَاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلࣲ مُّبِينࣲ29
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَصۡبَحَ مَآؤُكُمۡ غَوۡرࣰا فَمَن يَأۡتِيكُم بِمَآءࣲ مَّعِينِۭ30
translate
commentary
hadith
vocabulary
proper name
subjects
analyze
related verses
verses in books
Filter by book
Type
Hadith-oriented Exegesis of the Qur'an37
Analytical Exegesis of the Qur'an36
Comprehensive Ijtihad-based Exegesis33
Social Exegesis of the Qur'an30
Mystical Exegesis of the Qur'an29
Select Exegesis of the Qur'an29
Literary Exegesis of the Qur'an26
Analysis of the Qur'an18
Ancient Persian Exegesis13
Exegesis of the Qur'an by the Qur'an12
Educational Exegesis of the Qur'an11
Sunni Hadith-oriented Exegesis9
Organization of the Qur'an8
Hadith-oriented Exegesis Quoted from the Ahl al-Bayt (`a.s.)7
Eloquence of the Qur'an5
Rhetorical Exegesis of the Qur'an5
Intellectual Exegesis of the Qur'an5
Theological Thematic Exegesis5
Jurisprudential Exegesis of the Qur'an4
Exegesis of Revelation-based Arrangement of the Qur'an3
Versified Exegesis of the Qur'an3
Hadith-oriented Exegesis of the Qur'an2
Dotless Arabic Exegesis of the Qur'an2
Exegesis of the Successors2
Scientific Translation of the Qur'an2
Lexicographical Exegesis of the Qur'an2
Qur'anic Questions and Answers1
Semantic or Conceptual Translation of the Qur'an1
Versified Translation of the Qur'an1
Ancient Translation of the Qur'an1
Exegesis of Select Verses and Suras1
Exegesis of the Companions1
Thematic Exegesis of Verses and Suras1
Encyclopedia of the Qur'an1
Refutation of Qur'anic Doubts1
Parables of the Qur'an1
Clear and Ambiguous Verses of the Qur'an1
The Abrogating and the Abrogated Verses in the Qur'an1
book
Matn va Tarjeme-ye Farsi-ye Tafsir-e Sharif-e Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah3
Tafsir-e Nemouneh2
Al-Tafsir al-Qur'ani li al-Qur'an2
I`rab al-Qur'an al-Kareem wa Bayanuh2
Tafsir al-Maraghi2
Min Wahy al-Qur'an2
Kashf al-Asrar wa `Uddat al-Abrar (al-Ma`rouf bi Tafsir Khajah `Abdullah Ansari)2
Al-Tafsir al-Muneer fi al-`Aqeedah wa al-Sharee`ah wa al-Manhaj2
Al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an2
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan2
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an2
Tafsir-e Qur'an-e Safi-Ali-Shah2
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`2
Min Huda al-Qur'an2
Tafsir Ahsan al-Hadeeth2
Rawd al-Jinan wa Rawh al-Janan fi Tafsir al-Qur'an2
Al-Tafsir al-Waseet2
Al-Tafsir al-Kashif2
Anwar-e Derakhshan dar Tafsir-e Qur'an2
Tafsir-e Ameli2
Al-Jawhar al-Thameen 2
Fath al-Qadeer2
Al-Bahr al-Muheet fi al-Tafsir2
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari2
Tafsir al-Qur'an al-`Azeem2
Al-Tafsir al-Wadih2
Tafsir Ghara'ib al-Qur'an wa Ragha'ib al-Furqan2
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi2
Tafsir-e Kawsar2
Fi Zilal al-Qur'an2
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan2
Tafsir al-Qur'an al-Kareem2
Tafsir Hada'iq al-Rawh wa al-Rayhan fi Rawabi `Uloum al-Qur'an2
Al-Asas fi al-Tafsir2
Mukhtasar al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an2
Aysar al-Tafaseer li Kalam al-`Aliyy al-Kabeer2
Safwat al-Tafaseer2
Jami` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an (al-Eeji)2
Manahij al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an2
Tafsir al-Nahr al-Madd min al-Bahr al-Muheet2
Tafsir-e Kashef2
Tafsir-e Hedayat2
Tafsir-e Asan (Easy Exegesis)2
Persian Translation of the Safwat al-Tafasir Exegesis2
Mawsou`at Madrasat Makka fi al-Tafsir2
`Iqd al-Juman fi Tafsir al-Qur'an2
Al-Tafsir al-Wasit li al-Qur'an al-Karim (a committee of the scholars)2
Makhzan al-`Irfan dar Tafsir-e Qur'an2
Atyab al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah1
Tafsir Kanz al-Daqa'iq wa Bahr al-Ghara'ib1
Zubdat al-Tafaseer1
Tafsir al-Mu`een1
Anwar al-Tanzeel wa Asrar al-Ta'weel1
Taqreeb al-Qur'an ila al-Adhhan1
Al-Asfa fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Safi1
Tafsir al-Tha`alibi al-Musamma bi al-Jawahir al-Hisan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Baghawi1
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir Rouh al-Bayan1
Al-Muharrar al-Wajeez fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Samarqandi1
Tafsir al-Waseet li al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Qummi1
Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Burhan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir-e Sharif-e Lahiji1
Tafsir Muqatil ibn Sulayman1
Al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
Irshad al-Adhhan ila Tafsir al-Qur'an1
Al-Jadwal fi I`rab al-Qur'an wa Sarfih wa Bayanih ma`a Fawa'id Nahwiyyah Haammah 1
Al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an bi al-Qur'an wa al-Sunnah1
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen1
Al-Jadeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Al-Wajeez fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeez1
Al-Tafsir al-Kabeer (Mafateeh al-Ghayb)1
Al-Tafsir al-Maz-hari1
Al-Jami` li Ahkam al-Qur'an1
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel1
Al-Durr al-Manthour fi al-Tafsir bi al-Ma'thour1
Jami` al-Bayan `an Ta'wil Aay al-Qur'an (Tafsir al-Tabari)1
Tafsir Jawami` al-Jami`1
Muqtanayaat al-Durar1
Al-Tafsir li Kitabillah al-Muneer1
Mukhtasar Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir-e Gazor1
Tafsir-e Husayni (Mawahib `Aliyyah)1
Tafsir Khulasat Manhaj al-Sadiqeen1
Tafsir-e Esna-ashari1
Tafsir-e Jame'1
Tafsir-e Khosravi1
Ravan-e Javid dar Tafsir-e Qur'an-e Majid1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir al-Mubeen1
Al-Balagh fi Tafsir al-Qur'an bi al-Qur'an1
Bargozide-ye Tafsir-e Nemouneh1
Tafsir Noor al-Thaqalayn1
Haqa'iq al-Tafsir1
Nahj al-Bayan `an Kashfi Ma`ani al-Qur'an1
Mawsuat Ibn Idris al-Hilli (Al-Muntakhab min Tafsir al-Tibyan)1
Hujjat al-Tafaseer wa Balagh al-Ikseer1
Al-Tafsir al-Hadeeth1
Al-Tibyan fi I`rab al-Qur'an1
Tabyin al-Qur'an1
Al-Tas-heel li `Uloum al-Qur'an1
Tafsir Ibn `Arabi1
Tafsir al-Khazin1
Tayseer al-Kareem al-Rahman fi Tafsir Kalam al-Mannan1
Tafsir al-Qasimi1
Zad al-Maseer fi `Ilm al-Tafsir1
Mirah Labeed li Kashf Ma`na al-Qur'an al-Majeed1
Tafsir al-Jalalayn1
Rouh al-Ma`ani fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeem wa al-Sab` al-Mathani f1
I`rab al-Qur'an1
Al-Fawatih al-Ilahiyyah wa al-Mafatih al-Ghaybiyyah1
Tafsir Sitt Suwar min al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Tustari1
Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
Sawati` al-Ilham fi Tafsir Kalam al-Malik al-`Allam1
Talkhees al-Bayan fi Majazaat al-Qur'an1
Lata'if al-Isharaat1
Tarjoman-e Forqan1
Ta'weelaat Ahl al-Sunnah1
Tafsir Abi al-Su`oud (Irshad al-`Aql al-Saleem ila Mazaya al-Qur'an al-Kareem)1
Adwa' al-Bayan fi Eedah al-Qur'an bi al-Qur'an1
Al-Nukat wa al-`Uyoun Tafsir al-Mawirdi1
Tafsir Al-Nasfi, Madarek Altanzil Wa Haga'q AI-Ta'wil1
Tafsir Kitab Allah al-`Azeez1
Tafsir al-Bayan al-Safi li Kalam Allah al-Wafi1
Rahmah min al-Rahman fi Tafsir wa Isharaat al-Qur'an1
Tafsir Ibn Wahab1
Tafsir Ibn Abi Zamanayn1
Kholase-ye Tafsir-e Adabi va Erfani-ye Qur'an-e Majid be-Farsi az Kashf al-Asrar-e Dah-jeldi1
Al-Wajeez fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Nasa'i1
Tafsir-e Noor1
Mukhtasar Nahj al-Bayan1
Hashiyat al-Qounawi `ala Tafsir al-Imam al-Baydawi1
Nazm al-Durar fi Tanasub al-Ayaat wa al-Suwar1
Al-I`rab al-Mufassal li Kitab Allah al-Murattal1
Al-Durr al-Masoun fi `Uloum al-Kitab al-Maknoun1
Al-Tafsir al-Kabeer1
`Ara'is al-Bayan fi Haqa'iq al-Qur'an1
Ma`arij al-Tafakkur wa Daqa'iq al-Tadabbur1
Hashiyat al-Shihab al-Musammah `Inayat al-Qadi wa Kifayat al-Radi `ala Tafsir al-Baydawi1
Fat-h al-Bayan fi Maqasid al-Qur'an1
Hashiyat Muhyi al-Deen Shaykh-zadeh `ala Tafsir al-Qadi al-Baydawi1
Al-Futouhaat al-Makkiyyah1
Nafahaat al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Khateeb al-Shirbeeni1
Tafsir Ibn `Arafah1
Tafsir al-`Izz ibn `Abd al-Salaam1
Al-Nukat fi al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir al-Soufi al-Falsafi li al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir fi al-Tafsir li al-Qur'an bi-Riwayat Ahl al-Bayt1
Tafsir-e Noor1
Tafsir-e Qur'an-e Mehr1
I`rab al-Qur'an1
`Uyoun al-Tafaseer li al-Fudala' al-Samaseer1
Al-Hidayah ila Bulough al-Nihayah1
Rumouz al-Kunouz fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem wa I`rabuh wa Bayanuh1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
`Uqoud al-Marjan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Bahr al-Madeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed (8 Volumes)1
Al-Waseet fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Tafsir Ameer al-Mu'mineen `alayhis-salaam li al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Sam`ani1
Fat-h al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Nazm fi al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Maha'imi1
Tafsir Abu Bakr al-Asamm `Abd al-Rahman ibn Kaysan1
Tafsir Mir Ahmad (English Version)1
Tafsir Kabuli1
Tafsir al-Khazraji : Nafas al-sabāh fi gharib al-Quran wa-nasikhihi wa-mansukhih1
Tarjeme-ye Tafsir-e Revayi Al-Burhan1
Al-Mawsou`at al-Qur'aniyya (Al-Abyari)1
Al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-`Aziz (Dukhayyil)1
Mukhtasar al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
I`rab al-Qur'an al-Karim (Salih)1
Al-Lubab fi `Uloum al-Kitab1
Tafsir-e Ya`qoub Charkhi1
Tafsir-e Rahnama1
Al-Mukhtasar al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-Ta'wilaat al-Najmiyya fi al-Tafsir al-Ishari al-Soufi1
Al-Jawahir fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Tafsir al-Bina'i li al-Qur'an al-Karim 1
Al-Sahl al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Tafsir al-Jilani1
Tafsir al-Imam al-Dhahabi1
Al-Tafsir al-Farid li al-Qur'an al-Majid1
Translation of Tafsir al-Qummi1
Tahdhib Ma`ani al-Qur'an wa I`rabih (al-Zajjaj)1
Al-tafsir al-Muyassar li al-Qur'an al-`Azim1
I`rab al-Qur'an al-Karim al-Muyassar1
Tafsir al-Bakri1
Fat-hur-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Tu`aylib)1
Tafsir al-Qur'an al-`Azim (al-Sakhawi)1
Durr al-Asrar fi Tafsir l-Qur'an bi al-Hurouf al-Muhmala1
Taysir al-Qur'an al-Karim li al-Qira'a wa al-Fahm al-Mustaqim1
Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn `Abbas1
Tafsir al-Balagh1
Al-Mu`in `la Tadabbur al-Kitab al-Mubin1
Fi Rihab al-Tafsir1
I`rab al-Qur'an (Yaqut)1
Tafsir al-Qur'an li al-Nashi'in1
Al-Taqrib fi al-Tafsir (al-Sayrafi)1
Al-Wadih fi al-Tafsir1
Tafsir-e Ravan (easy exegesis)1
Tafsir-e Nasim-e Rahmat (breeze of mercy exegesis)1
Al-Mutashabih min al-Qur'an1
Tafsir-e Qur'an-e Majid (manuscript of Cambridge)1
Aysar al-Tafasir1
Ghayat al-Amani fi Tafsir al-Kalam al-Rabbani1
Haymiyan al-Zad ila Dar al-Ma`ad1
Tafsir al-A`qam1
Ma`ani al-Qur'an wa I`rabuh (al-Zajjaj)1
Tafsir al-Qur'an al-Karim al-Mustakhraj min Athar al-Imam al-Khomeini1
Tazkar-e Vahy1
Tafsir al-Qur'an al-`Aziz (Ibn Abi Zamanayn)1
Al-Tafsir al-Sahih (al-Sahih al-Masbour min al-Tafsir bi al-Ma'thour)1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Mudarris)1
Al-Bustan fi I`rab Mushkilat al-Qur'an1
Husn al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Khulasat al-Bayan fi al-Tafsir1
Al-Tahdhib fi al-Tafsir1
Al-Tafsir al-Wadih al-Muyassar1
Al-Muqtataf min `Uyoun al-Tafasir1
Bada'i` al-Tafsir al-Jami` li-ma Fassarah al-Imam Ibn Qayyim al-Jawziyya1
Qurrat al-`Aynayan `ala Tafsir al-Jalalayn1
Anwar al-Qur'an wa Asrar al-Furfqan (Tafsir al-Mulla `Ali al-Qari)1
Al-Tafsir al-Ma'moun `ala Manhaj al-Tanzil wa al-Sahih al-Ma'moun1
Tafsir Basa'ir Yamini1
Lata'if al-Tafsir (Tafsir al-Dawajaki)1
Fi Zilal al-Qur'an (Translated by Khorramdel)1
Diya' al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Muyassar fi Gharib al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Nasafi1
Al-Ibda` al-Bayani fi al-Qur'an al-`Azim1
Al-Tadabbur wa al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an bi-Sahih al-Sunan1
Al-Taysir fi al-Tafsir (al-Nasafi)1
Kalimatullah al-`Ulya (Adinevand)1
Nazm-e Noor (prose translation and verse exegesis of the Holy Qur'an) 1
Al-Mujtaba min Mushkil I`rab al-Qur'an al-Karim1
Tawfiq al-Rahman fi Durous al-Qur'an1
Tafsir Shams1
Author
Tabarsi, Fadl b. Hasan8
Mohammad Ali, Sabouni6
Naser, Makarem Shirazi5
Mohammad Javad, Mughniyah5
Wahbah, Zuhayli4
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei4
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah4
Sayyid Mohammad Taqi, Modarresi4
Mohammad b. Yusuf, Abu Hayyan Andalusi4
Mohammad, Sadeqi Tehrani3
Mohammad b. Jarir, Tabari3
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani3
Ahmad b. Mohammad, Meybodi3
Sayyid Abdullah, Shubbar3
Sayyid Qutb3
Sayyid Ali Akbar, Qurashi Bonabi2
Ali ibn Ibrahim, Qomi2
mohammad Javad, Najafi2
Ibrahim, Ameli2
Nasafi, `Umar b. Mohammad2
Mohammad Hasan, Safi Ali Shah Esfahani2
Sayyid Mohammad, Hosseini Shirazi2
Mohammad b. Shah Mortaza, Fayz Kashani2
Abdul Karim, Khatib2
Muhyi al-Din, Darwish2
Ahmad Mostafa, Maraghi2
Sayyid Mohammad Hossein, Fadlullah2
Sayyid Hashim, Bahrani2
Mohammad, Sabzevari2
Hossein b. Ali, Abul-Futouh Razi2
Sayyid Mohammad, Hosseini Hamadani2
Mohammad, Shawkani2
Mohammad Baqir, Maliki Miyanji2
Ali b. Ahmad, Vahedi2
Mohammad b. Ali, Ibn `Arabi2
Ismail b. 'Umar, Ibn Kathir2
Mohammad Mahmoud, Hijazi2
Hasan b. Mohammad, Nizam al-A`raj2
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi2
Ja`fari, Ya`qoub2
Abdullah Mahmoud, Shahateh2
Mohammad Amin b. `Abdullah, Urami `Alawi2
Sa`id, Hawwa2
Elyas, Kalantari2
Abu Bakr Jabir, Jaza'iri2
Mohammad b. Abdullah, Ibn Abi Zamanayn2
Bahjat `Abd al-Wahid, Saleh2
Mohammad Abdul Rahman, Eiji2
Amin, Sayyideh Nosrat2
Ibrahim ibn al-Sirri al-Zajjaj2
Ahmad al-`Imrani2
`Abdul-Malik Qasim2
a committee of the scholars2
Ali, Meshkini Ardebili1
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani1
Abd Ali b. Jumu`ah, Huwayzi1
Sayyid Mohammad Ibrahim, Borujerdi1
Abdul Hujjah, Balaghi1
Ali Reza, Khosravani1
Mohammad, Thaqafi Tehrani1
Mostafa, Khorram Del1
Mohammad Rezaو Adinevand Lorestani1
Mohsen, Qara'ati1
Sayyid Abdul Hossein Tayyib1
Mohammad b. Mohammad Reza, Qomi Mashhadi1
Mohammad b. Morteza, Kashani1
Abdullah b. 'Umar, Baydawi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Tha`alabi1
Hossein b. Mas`oud, Baghawi1
Ahmad b. Mohammad, Ibn 'Ajibah1
Mohammad Tahir, bin`Ashour1
Ahmad `Abid, Da`as1
Abdul Haqq b. Ghalib, Ibn `Atiyyah1
Nasr b. Mohammad, Samarqandi1
Mohammad Sayyid, Tantawi1
Mohammad b. Hasan, Tousi1
Mohammad b. Ali, Eshkevari1
Maqatil b. Sulayman1
Mahmoud, Safi1
`Ali b.Hossein, Ibn Abi Jami` 'Amili1
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi1
Mohammad Thana' Allah, Pani Pati Mazhari1
Mohammad b. Ahmad, Qurtabi1
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari1
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr 1
Mir sayyid Ali, Ha'eri Tehrani1
Mohammad. Karami1
Hossein b. Hasan, Jurjani1
Hossein b. Ali, Kashefi, 1
Sayyid Hossein, Shah `Abdul-`Azimi1
Mohammad b. Hossein Solami1
Mohammad b. Hassan, Shaybani1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Idris Hilli1
Mohammad, 'Izzat Darwazeh1
Abdullah b. Hossein, `Ukbari1
Habibullah,Sharif Kashani1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Jazi1
Ali b. Mohammad, Khazin1
Abdul Rahman, Sa`di1
Mohammad Jamal al-Din, Qasemi1
Mohammad b. Abi Bakr, Ibn Qayyim Jawziyyah1
Abdul Rahman b. Ali, Ibn Jawzi1
Mohammad b. `Umar, Nawawi javi1
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli1
Mahmoud b. 'Abdullah, Alousi1
Ahmad b. Mohammad,Abu Jafar Nahhas1
Ni`matullah b. Mahmoud, Shaykh `Ulwan1
Sahl b. `Abdullah, Tustari1
Abdul Qadir, Molla Howesh Al-i Ghazi1
Abul-Fayd b. Mubarak, Faydi1
Sayyid Razi Mohammad b. Hossein, Mousavi Baqdadi1
Abdul Karim b. Hawazin, Qushayri1
Mohammad b. Mohammad,Abu Mansuor Maturidi1
Mohammad b. Mohammad, Abu al-Sa`oud `Amadi 1
Mohammad Amin, Shanqiti1
Ali b. Mohammad, Maverdi1
Abdullah b. Ahmad, Nasafi1
Houd b. Muhkam, Hawari1
Mohammad Hasan, Qabisi `Amili1
Abdullah b. Mohammad, Dinawari1
Ahmad b. Ali, Nasaei1
Makki b.Abi Talib, Hammoush Qaisi1
Mohammad b. Ali Naqi, Shaybani1
Ismail b. Mohammad, Qounavi1
Ibrahim b. `Umar, Buqa`ei1
Al-Samin, Ahmad ibn Yousuf1
Sulayman b. Ahmad, Tabarani1
Ruzbehan b. Abi Nasr, Baqli1
Abdul Rahman Hasan al-Habannakah, Maydani1
Ahmad b. Mohammad, Khafaji1
Sadiq Hasan Khan Qanuoji Bukhari1
Mohammad b. Mostafa, Shaykhzadeh1
Sulayman b. `Umar, Jamal1
Mohammad b. Abdul Rahim, Nahavandi1
Mohammad b. Ahmad, Khatib Sharbini1
Mohammad b. Mohammad, Ibn `Arafah1
Abdul 'Aziz b. Abd al-Salam, Sulami1
Ali b. Faddal, Mujashi`i1
Ali b. Ahmad, Maha'imi1
Mohammad Ghazi, `Arabi1
Majid Nasir, Zubaydi1
Mohammad Ja`far, Karbasi1
Ahmad b. Mahmoud, Siwasi1
Abdul Razzaq b. Rizq Allah, Ras`ani1
Mohammad Ali Taha, Durrah1
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi1
Abdullah b. Nasih, `Ulwan1
Sayyid Ni`matollah Jazai'ri1
Imam Ali b. Abi Talib(A.S)1
Mansour b. Mohammad, Abu Muzaffar Samani1
Abdul Rahman b. Mohammad, Abul yumn 'Ulaymī1
Mohammad Farouq, Zayn1
Abdul Rahman b. Kaysan, Abu Bakr `Asam1
Mir Ahmad Ali1
Hashemi Rafsanjani, Akbar1
`Umar b. `Ali, Ibn `Adil dimashqi1
Deobandi,Mahmoud Hassan1
Khazraji, Ahmad b. Abdul Samad1
Dehghan, akbar1
Najjar Zadegan, Fatholah1
Fazeli, Qadir 1
Ibrahim al-Abyari1
`Ali Muhammad `Ali Dukhayyil1
Ya`qoub ibn `Uthman Charkhi1
Muhammd Ali Taskhiri1
Ahmad ibn `Umar Najm ud-Din al-Kubra1
Al-Tantawi ibn Jawhari al-Misri1
Mahmoud al-Bustani1
`Abdul-Hayy al-Farmawi1
`Abdul-Qadir ibn Abi Salih al-Jilani1
Sa`oud `Abdullah Finisan1
Muhammad `Abdul-Mun`im Jammal1
`Abd al-Mun`im `Abd al-Razi al-Hashimi1
Muhammad Tayyib Ibrahim1
Muhammd ibn Muhammad al-Bakri1
`Abd al-Mun`im Ahmad Tu`aylib1
`Ali ibn Muhammad al-Sakhawi1
Mahmoud ibn Muhammad Nasib al-Husayni al-Mahzawi1
`Abdul-Jalil `Isa1
Abu 'l-Fazl Mir-muhammadi Zarandi1
Muhammad ibn Ahmad al-Makki1
`Abdul-Hamid Kushk1
Muhammad Sulayman Yaqout1
`Abdul-Halim `Uways1
Muhammad ibn Safiyyud-Din al-Fali1
Al-Hakim al-Jishumi, Al-Muhsin ibn Muhammad1
`Abbas `Ali al-Mousawi1
Muhammad `Ali Hasan al-Hilli1
Jalal Matini1
As`ad Houmad1
Ahmad ibn Isma`il al-Kourani1
Muhammad ibn Yousuf al-Mus`abi1
Ahmad `Ali Muhammad `Ali al-A`qam al-Insi1
Ayazi, Muhammad Ali 1
Hikmat ibn Bashir Yasin1
`Abdul-Karim Mudarris1
Ahmad ibn Abi Bakr al-Jabali1
Hashem Mir-Damadi Najaf-Abadi1
Mustafa al-Hisni al-Mansouri1
Muhammad Kan`an1
`Ali ibn Sultan (al-Mullah `Ali al-Qari)1
Ahmad ibn Muhammad al-Kharrat1
Muhammad ibn Mahmoud al-Nayshabouri1
Muhammad ibn al-Shaykh Taha al-Balisani1
Ma'moun Hammoush1
Ahmad ibn al-Hasan al-Darwajaki1
Muhammad Taqi al-Naqawi1
Ibn Abbas, Abd Allāh ibn ʿAbbās 1
Centre for Qur'anic Studies 1
al-Maghrawi, Muhammad1
Mustafa Boroujerdi1
Faysal ibn `Abdul-`Aziz Aal Mubarak1
religion
Sunni175
Shi'a122
language
Arabic224
Persian72
English1
century
15th/21st Century122
14th/20th Century38
6th/12th Century24
8th/14th Century16
10th/16th Century14
4th/10th Century13
5th/11th Century13
7th/13th Century12
13th/19th Century10
9th/15th Century9
12th/18th Century9
11th/17th Century6
3rd/9th Century5
Unknown3
1st/7th Century2
2nd/8th Century1
297 items(s) were found

order:

defaultcentury
Tafsir Mir Ahmad (English Version)
Mir Ahmad Ali, volume 1, page 1397
. for tabarakalladhi (blessed is he) refer to the commentary of fatihah: 2. what has been said about hamd in fatihah: 2 applies to tabarakallah also. . bi-yadihi means in the hands of him who holds power and authority. mulk means kingdom, dominion or sovereignty. refer to the commentary of baqarah:...
Al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei, volume 19, page 347 noorlib
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ (1) اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَ هُوَ اَلْعَزِيزُ اَلْغَفُورُ (2) اَلَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمٰاوٰاتٍ طِبٰاقاً مٰا تَرىٰ فِي...
Al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei, volume 19, page 348 noorlib
قوله تعالى: « تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ » تبارك الشيء كثرة صدور الخيرات و البركات عنه و قوله: « اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ » يشمل بإطلاقه كل ملك، و جعل الملك في يده استعارة بالكناية عن كمال تسلطه عليه و كونه متصرفا فيه كيف يشاء كما يتصرف ذو اليد...
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei, volume 19, page 582 noorlib
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ (1) اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَ هُوَ اَلْعَزِيزُ اَلْغَفُورُ (2) اَلَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمٰاوٰاتٍ طِبٰاقاً مٰا تَرىٰ فِي...
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei, volume 19, page 584 noorlib
[افاده كمال تسلط خدا بر ملك در جمله بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ ] تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ كلمه تبارك در باره هر چيزى استعمال شود از كثرت صدور خيرات و بركات از آن چيز خبر مى‌دهد و جمله اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ از آنجا كه مطلق است شامل تمامى ملك‌ها...
Tafsir-e Nemouneh
Naser, Makarem Shirazi, volume 24, page 314 noorlib
ترجمه: بنام خداوند بخشنده بخشايشگر 1 پربركت و زوال ناپذير است كسى كه حكومت جهان هستى به دست او است، و بر همه چيز قادر است 2 همان كسى كه مرگ و حيات را آفريد تا شما را بيازمايد كه كداميك بهتر عمل مى‌كنيد و او شكست‌ناپذير و بخشنده است 3 همان كسى كه هفت آسمان را بر روى يكديگر آفريد، در آفرينش خداوند...
Tafsir-e Nemouneh
Naser, Makarem Shirazi, volume 24, page 315 noorlib
تفسير: هيچ نقصى در جهان هستى نمى‌بينى اين سوره با مساله مهم مالكيت و حاكميت خداوند و جاودانگى ذات پاك او آغاز مى‌شود كه در واقع كليد همه بحثهاى اين سوره است مى‌فرمايد: پربركت و زوال ناپذير است كسى كه حكومت جهان هستى به دست او است، و او بر همه چيز قادر است ( تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ...
Al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal
Naser, Makarem Shirazi, volume 18, page 472 noorlib
عالم الوجود المتكامل: تبدأ آيات هذه السورة بمسألة مالكية و حاكمية اللّه سبحانه، و خلود ذاته المقدّسة، و هي في الواقع مفتاح جميع أبحاث هذه السورة المباركة يقول تعالى: تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ «تبارك»: من مادّة (بركة) في الأصل من (برك) على وزن (ترك)...
Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur'an
Mohammad b. Hasan, Tousi, volume 10, page 56 noorlib
خمس آيات قرأ حمزة و الكسائي (من تفوّت) بتشديد الواو بلا ألف الباقون (تفاوت) على وزن تفاعل و معناهما واحد و هو مثل: تصعر و تصاعر، و تعهد و تعاهد و التفاوت إختلاف التناقض، و هو تباعد ما بين الشيئين في الصحة و التباين امتناع كل واحد من المعنيين ان يصح مع الآخر يقول اللّٰه تعالى مخبراً عن عظمته و علو...
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 10, page 482 noorlib
القراءة قرأ حمزة و الكسائي من تفوت بتشديد الواو من غير ألف و هي قراءة الأعمش و الباقون «تَفٰاوُتٍ‌» بالألف الحجة قال أبو الحسن تفاوت أجود لأنهم يقولون تفاوت الأمر و لا يكادون يقولون تفوت الأمر قال و هي أظن لغة قال سيبويه قد يكون فاعل و فعل بمعنى نحو ضاعف و ضعف و تفاعل مطاوع فاعل كما أن تفعل مطاوع...
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 10, page 483 noorlib
أخبر سبحانه عن عظمته و علو شأنه و كمال قدرته فقال «تَبٰارَكَ‌» أي تعالى و جل عما لا يجوز عليه في ذاته و أفعاله عن أبي مسلم و قيل معناه تعالى بأنه الثابت الذي لم يزل و لا يزال و قيل معناه تعاظم بالحق من ثبوت الأشياء به إذ لولاه لبطل كل شيء لأنه لا يصح سواه شيء إلا و هو مقدوره أو مقدور مقدوره الذي هو...
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 25, page 161 noorlib
ترجمه: بنام خداوند بخشاينده مهربان 1 بزرگوار است آن خدايى كه پادشاهى و قدرت بدست اوست و او به هر چيز توانا است 2 آن خدايى كه مرگ و زندگى را تقدير كرد تا شما را آزمايش كند كه كدام يك از نظر كردار نيكوتر و او غالب و بس آمرزنده است 3 آن خدايى كه آسمان را مطابق و براى يكديگر (يكى بالاى ديگرى) بيافريد كه...
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 25, page 164 noorlib
خداى سبحان خبر از عظمت و بلندى شأن خود و كمال قدرت خود داد، پس فرمود: (تَبٰارَكَ‌) يعنى عالى و جليل است از آنچه در ذات و افعالش بر او روا نيست (از ابو مسلم) و بعضى گفته‌اند: يعنى عاليست به اينكه ثابت چنانيست كه ازلاً بوده و ابدا خواهد بود و بعضى گفته‌اند: يعنى بحقّ بزرگست از ثابت بودن چيزها به ذات...
Tafsir Jawami` al-Jami`
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 4, page 325 noorlib
«تَبٰارَكَ‌» أي: تعالى و تعاظم عن صفات المخلوقين بأنّه الثابت الذي ثبوت الأشياء به و جميع البركات منه «اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌» على كلّ موجود «وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ‌» لم يوجد ممّا يدخل تحت القدرة «قَدِيرٌ» و ذكر اليد مجاز عن الاستيلاء على الملك و الإحاطة به
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 6, page 371 noorlib
ترجمه: به نام خداوند بخشندۀ بخشايشگر پر بركت و زوال‌ناپذير است خدايى كه حكومت جهان هستى به دست اوست، و بر همه چيز قادر است (1) همان خدايى كه مرگ و حيات را آفريد تا شما را بيازمايد كه كدام‌يك بهتر عمل مى‌كنيد و او شكست‌ناپذير و بخشنده است (2) همان خدايى كه هفت آسمان را بر روى يكديگر آفريد، در آفرينش...
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`
Tabarsi, Fadl b. Hasan, volume 6, page 373 noorlib
تَبٰارَكَ اَلَّذِي ؛ (خدا) بزرگ‌تر و والاتر از آن است كه داراى صفات آفريدگان باشد او وجودى است كه وجود تمامى اشيا به اوست و تمام بركتها از او بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ ؛ حكومت بر هر موجودى در قبضۀ قدرت اوست و او بر هر چيزى كه يافت نشده و از امورى است كه [بر اساس حكمت]...
Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah, volume 4, page 190 noorlib
تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ الملك يطلق على عالم الطّبع مقابل الملكوت العامّة الّتى هي جملة عالم الأرواح، أو الخاصّة و هي عالم المثال، و هذا الإطلاق هو المشهور عندهم، و يطلق على جملة ما سوى اللّه، و على الرّسالة و الصّدر المستنير بنورها، و على النّبوّة و القلب المستضيء بضوئها، و على...
Jami` al-Bayan `an Ta'wil Aay al-Qur'an (Tafsir al-Tabari)
Mohammad b. Jarir, Tabari, volume 23, page 118 noorlib
يَعْنِي بِقَوْلُهُ تَعَالَى ذِكْرُهُ : تَبٰارَكَ‌ : تَعَاظَمَ و تعالى اَلَّذِي بِيَدِهِ‌ اَلْمُلْكُ‌ : بِيَدِهِ مُلْكُ الدُّنْيَا و الآخرة و سلطانهما نَافِذٌ فِيهِمَا أَمْرُهُ و قضاؤه وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ يَقُولُ : و هو عَلَى مَا يَشَاءُ‌ فِعْلُهُ ذُو قُدْرَةٍ لاَ يَمْنَعُهُ مِنْ...
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari
Mohammad b. Jarir, Tabari, volume 7, page 1907 noorlib
[ترجمه] بنام خداى بخشايندۀ مهربان 1 ببركة است آنك بدست اوست پادشاهى، و اوست بر همه چيزى توانا 2 آنك بيافريد مرگ و زندگانى تا بيازمايد شما را كه كدام از شما نيكوكردارتر، و اوست بى‌همتا و آمرزگار 3 آنك بيافريد هفت آسمان طبقها نه بينى اندر آفرينش خداى عزّ و جلّ هيچ تفاوتى، باز گرد و بچشم بنگر كه هيچ...
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari
Mohammad b. Jarir, Tabari, volume 7, page 1911 noorlib
و اين سورۀ تبارك بمدينه فرو آمده است اندر كار آفريدن خلق كه از بهر چرا آفريده است پس بدان كه خداى عزّ و جلّ مرين خلق را بيافريد با آن كه مرو را بآفريدن ايشان حاجت بود، و لكن بيافريدشان تا بيازمايد كه كيست ازيشان كه نيكى كند، و كيست كه نكند، و او خود داناتر بود بعلم قديم اندر كه كيست كه نيكى كند، و...
Al-Durr al-Manthour fi al-Tafsir bi al-Ma'thour
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr , volume 6, page 247 noorlib
قوله تعالى تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ‌ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ‌ الآيتين أخرج ابن عساكر عن على رضى الله عنه مرفوعا كلمات من قالهن عند وفاته دخل الجنة لا اله الا الله الحليم الكريم ثلاث مرات اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ اَلْعٰالَمِينَ‌ ثلاث...
Al-Tafsir al-Kabeer (Mafateeh al-Ghayb)
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi, volume 30, page 577 noorlib
أما قوله: تَبٰارَكَ‌ فقد فسرناه في أول سورة الفرقان، و أما قوله: بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ فاعلم أن هذه اللفظة إنما تستعمل لتأكيد كونه تعالى ملكا و مالكا، كما يقال: بيد فلان الأمر و النهي و الحل و العقد و لا مدخل للجارحة في ذلك قال صاحب «الكشاف»: بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ على كل موجود، وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ‌ ما...
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari, volume 4, page 574 noorlib
تَبٰارَكَ‌ تعالى و تعاظم عن صفات المخلوقين اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ على كل موجود وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ‌ ما لم يوجد مما يدخل تحت القدرة قَدِيرٌ و ذكر اليد مجاز عن الإحاطة بالملك و الاستيلاء عليه و الحياة: ما يصح بوجوده الإحساس و قيل: ما يوجب كون الشيء حيا، و هو الذي يصح منه أن يعلم و يقدر و الموت...
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi, volume 9, page 354 noorlib
تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ‌ قدّم الموت على الحياة لأنّه إلى القهر أقرب، كما قدّم البنات على البنين في قوله: يَهَبُ لِمَنْ يَشٰاءُ‌ إِنٰاثاً وَ يَهَبُ لِمَنْ يَشٰاءُ اَلذُّكُورَ قال قتادة: أذلّ اللّه ابن آدم...
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi, volume 9, page 355 noorlib
تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ‌ قدّم الموت على الحياة لأنّه إلى القهر أقرب، كما قدّم البنات على البنين في قوله: يَهَبُ لِمَنْ يَشٰاءُ‌ إِنٰاثاً وَ يَهَبُ لِمَنْ يَشٰاءُ اَلذُّكُورَ قال قتادة: أذلّ اللّه ابن آدم...
Tafsir Rouh al-Bayan
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi, volume 10, page 72 noorlib
تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ البركة النماء و الزيادة حسبة او عقلية و نسبتها الى اللّه تعالى باعتبار تعاليه عما سواه فى ذاته و صفاته و أفعاله يعنى ان البركة تتضمن معنى الزيادة و هى تقتضى التعالي عن الغير كما قال ليس كمثله شىء اى فى ذاته لوجوب وجوده و فى صفاته و أفعاله لكماله فيهما و اما...
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour
Mohammad Tahir, bin`Ashour, volume 29, page 8 noorlib
افتتحت السورة بما يدل على منتهى كمال اللّه تعالى افتتاحا يؤذن بأن ما حوته يحوم حول تنزيه اللّه تعالى عن النقص الذي افتراه المشركون لمّا نسبوا إليه شركاء في الربوبية و التصرف معه و التعطيل لبعض مراده ففي هذا الافتتاح براعة الاستهلال كما تقدم في طالع سورة الفرقان و فعل تَبٰارَكَ‌ يدل على المبالغة في...
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani, volume 9, page 349 noorlib
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ‌ تَبٰارَكَ‌ بزرگوار و متعالى است از صفات مخلوقات در ذات و صفات يا ثابت است بر دوام يا كثير البركات الجزء التاسع و العشرون من الاجزاء الثلاثين اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ‌ آن كسى كه بدست قدرت او است پادشاهى در دنيا و عقبى و تصرف در جميع امور ملكى ذكر يد مجاز...
Tafsir al-Jalalayn
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli, volume 1, page 565 noorlib
تَبٰارَكَ‌ تنزه عن صفات المحدثين اَلَّذِي بِيَدِهِ‌ في تصرفه اَلْمُلْكُ‌ السلطان و القدرة وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ
Tafsir-e Qur'an-e Mehr
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani, volume 21, page 145 noorlib
قرآن كريم در آيات اول و دوم سوره‌ى مُلك با اشاره به صفات خدا، هدف آفرينش را امتحان انسان‌ها برمى‌شمارد و مى‌فرمايد: 1 و 2 تَبٰارَكَ اَلَّذِي بِيَدِهِ اَلْمُلْكُ وَ هُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ‌ وَ اَلْحَيٰاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَ هُوَ...
Terms and Regulations
Privacy Policy
About the Website (or the Database)
About Us
Contact Us
Our Websites and Databases
The material and intellectual rights of this database belong to Computer Research Center of Islamic Sciences (Noor) and unauthorized publication of its content is subject to legal action
Hosted by Noor Data Center
Download Noor Qur'an Application
Based on the needs and requests of users for accessing the Qur'an Website (or Database) on mobile phones and tablets, the "Noor Quran" application has been designed and launched. It is a practical program for providing Quranic data and research that users can access anytime and anywhere.
Direct Download