بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1
مَلِكِ ٱلنَّاسِ2
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ4
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ5
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6
surah
surah name
ayah
1
recitor
Type0
book0
Author0
religion0
language0
century0
translate
commentary
analyze
Type
Analytical Exegesis of the Qur'an38
Hadith-oriented Exegesis of the Qur'an34
Social Exegesis of the Qur'an30
Comprehensive Ijtihad-based Exegesis28
Select Exegesis of the Qur'an28
Mystical Exegesis of the Qur'an27
Literary Exegesis of the Qur'an24
Analysis of the Qur'an21
Ancient Persian Exegesis12
Educational Exegesis of the Qur'an10
Hadith-oriented Exegesis Quoted from the Ahl al-Bayt (`a.s.)10
Exegesis of the Qur'an by the Qur'an9
Sunni Hadith-oriented Exegesis8
Qur'anic Questions and Answers6
Organization of the Qur'an6
Eloquence of the Qur'an4
Rhetorical Exegesis of the Qur'an4
Exegesis of Revelation-based Arrangement of the Qur'an4
Theological Thematic Exegesis4
Clear and Ambiguous Verses of the Qur'an4
Causes of Revelation of the Qur'an3
Exegesis of the Successors3
Intellectual Exegesis of the Qur'an3
Jurisprudential Exegesis of the Qur'an3
Versified Exegesis of the Qur'an3
Exegesis and Exegetes3
Hadith-oriented Exegesis of the Qur'an2
Dotless Arabic Exegesis of the Qur'an2
Exegesis of the Companions2
Scientific Translation of the Qur'an2
Lexicographical Exegesis of the Qur'an2
Refutation of Qur'anic Doubts2
Similar Verses of the Qur'an1
Orthoepy of the Qur'an1
Semantic or Conceptual Translation of the Qur'an1
Versified Translation of the Qur'an1
Ancient Translation of the Qur'an1
Thematic Exegesis of Verses and Suras1
Theological Thematic Exegesis1
Encyclopedia of the Qur'an1
Readings of the Qur'an1
Parables of the Qur'an1
The Abrogating and the Abrogated Verses in the Qur'an1
book
Tafsir-e Nemouneh2
Zubdat al-Tafaseer2
I`rab al-Qur'an al-Kareem wa Bayanuh2
Al-Tafsir al-Muneer fi al-`Aqeedah wa al-Sharee`ah wa al-Manhaj2
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan2
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an2
Tafsir-e Qur'an-e Safi-Ali-Shah2
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`2
Min Huda al-Qur'an2
Al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an bi al-Qur'an wa al-Sunnah2
Tafsir Ahsan al-Hadeeth2
Al-Tafsir al-Waseet2
Matn va Tarjeme-ye Farsi-ye Tafsir-e Sharif-e Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah2
Al-Tafsir al-Kashif2
Partovi az Qur'an2
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari2
Tafsir-e Kawsar2
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan2
Aysar al-Tafaseer li Kalam al-`Aliyy al-Kabeer2
Tafsir-e Asan (Easy Exegesis)2
Persian Translation of the Safwat al-Tafasir Exegesis2
Mawsou`at Madrasat Makka fi al-Tafsir2
I`rab Thalathin Sura min al-Qur'an al-Karim2
Al-Tafsir al-Wasit li al-Qur'an al-Karim (a committee of the scholars)2
Al-Tafsir al-Ma'moun `ala Manhaj al-Tanzil wa al-Sahih al-Ma'moun2
Makhzan al-`Irfan dar Tafsir-e Qur'an2
Atyab al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah1
Tafsir Kanz al-Daqa'iq wa Bahr al-Ghara'ib1
Tafsir al-Mu`een1
Anwar al-Tanzeel wa Asrar al-Ta'weel1
Taqreeb al-Qur'an ila al-Adhhan1
Al-Asfa fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Safi1
Tafsir al-Tha`alibi al-Musamma bi al-Jawahir al-Hisan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Baghawi1
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour1
Al-Tafsir al-Qur'ani li al-Qur'an1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Maraghi1
Tafsir Rouh al-Bayan1
Al-Muharrar al-Wajeez fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Samarqandi1
Tafsir al-Waseet li al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Qummi1
Min Wahy al-Qur'an1
Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur'an1
Kashf al-Asrar wa `Uddat al-Abrar (al-Ma`rouf bi Tafsir Khajah `Abdullah Ansari)1
Al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Burhan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir-e Sharif-e Lahiji1
Tafsir Muqatil ibn Sulayman1
Al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
Irshad al-Adhhan ila Tafsir al-Qur'an1
Al-Jadwal fi I`rab al-Qur'an wa Sarfih wa Bayanih ma`a Fawa'id Nahwiyyah Haammah 1
Rawd al-Jinan wa Rawh al-Janan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen1
Al-Jadeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Al-Wajeez fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeez1
Al-Tafsir al-Kabeer (Mafateeh al-Ghayb)1
Al-Tafsir al-Maz-hari1
Al-Jami` li Ahkam al-Qur'an1
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel1
Al-Durr al-Manthour fi al-Tafsir bi al-Ma'thour1
Jami` al-Bayan `an Ta'wil Aay al-Qur'an (Tafsir al-Tabari)1
Tafsir Jawami` al-Jami`1
Muqtanayaat al-Durar1
Al-Tafsir li Kitabillah al-Muneer1
Mukhtasar Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir-e Gazor1
Tafsir-e Husayni (Mawahib `Aliyyah)1
Tafsir Khulasat Manhaj al-Sadiqeen1
Tafsir-e Esna-ashari1
Anwar-e Derakhshan dar Tafsir-e Qur'an1
Tafsir-e Jame'1
Tafsir-e Khosravi1
Tafsir-e Ameli1
Ravan-e Javid dar Tafsir-e Qur'an-e Majid1
Al-Jawhar al-Thameen 1
Fath al-Qadeer1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir al-Mubeen1
Al-Balagh fi Tafsir al-Qur'an bi al-Qur'an1
Bargozide-ye Tafsir-e Nemouneh1
Al-Bahr al-Muheet fi al-Tafsir1
Tafsir Noor al-Thaqalayn1
Nahj al-Bayan `an Kashfi Ma`ani al-Qur'an1
Hujjat al-Tafaseer wa Balagh al-Ikseer1
Eejaz al-Bayan `an Ma`ani al-Qur'an1
Al-Tafsir al-Hadeeth1
Al-Tibyan fi I`rab al-Qur'an1
Tabyin al-Qur'an1
Tafsir Furat al-Koufi1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem1
Asbab al-Nuzoul1
Al-Tas-heel li `Uloum al-Qur'an1
Tafsir Ibn `Arabi1
Tafsir al-Khazin1
Tayseer al-Kareem al-Rahman fi Tafsir Kalam al-Mannan1
Tafsir al-Qasimi1
Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
Al-Tafsir al-Wadih1
Tafsir Ghara'ib al-Qur'an wa Ragha'ib al-Furqan1
Zad al-Maseer fi `Ilm al-Tafsir1
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi1
Mirah Labeed li Kashf Ma`na al-Qur'an al-Majeed1
Tafsir al-Jalalayn1
Rouh al-Ma`ani fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeem wa al-Sab` al-Mathani f1
Fi Zilal al-Qur'an1
I`rab al-Qur'an1
Al-Fawatih al-Ilahiyyah wa al-Mafatih al-Ghaybiyyah1
Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
Sawati` al-Ilham fi Tafsir Kalam al-Malik al-`Allam1
Lata'if al-Isharaat1
Tafsir-e Erfani-ye Eshraq1
Tarjoman-e Forqan1
Ta'weelaat Ahl al-Sunnah1
Tafsir Abi al-Su`oud (Irshad al-`Aql al-Saleem ila Mazaya al-Qur'an al-Kareem)1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir Hada'iq al-Rawh wa al-Rayhan fi Rawabi `Uloum al-Qur'an1
Al-Asas fi al-Tafsir1
Adwa' al-Bayan fi Eedah al-Qur'an bi al-Qur'an1
Mukhtasar al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Nukat wa al-`Uyoun Tafsir al-Mawirdi1
Tafsir Al-Nasfi, Madarek Altanzil Wa Haga'q AI-Ta'wil1
Tafsir Kitab Allah al-`Azeez1
Tafsir al-Bayan al-Safi li Kalam Allah al-Wafi1
Rahmah min al-Rahman fi Tafsir wa Isharaat al-Qur'an1
Hashiyat al-Sawi `ala Tafsir al-Jalalayn1
Tafsir Ibn Wahab1
Tafsir Ibn Abi Zamanayn1
Kholase-ye Tafsir-e Adabi va Erfani-ye Qur'an-e Majid be-Farsi az Kashf al-Asrar-e Dah-jeldi1
Safwat al-Tafaseer1
Al-Wajeez fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Mushkil I`rab al-Qur'an1
Tafsir-e Noor1
Mukhtasar Nahj al-Bayan1
Ayaat al-Anwar fi Fada'il al-Nabiyy wa Aalih al-At-har `alayhimus-salaam1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Hashiyat al-Qounawi `ala Tafsir al-Imam al-Baydawi1
Nazm al-Durar fi Tanasub al-Ayaat wa al-Suwar1
Al-I`rab al-Mufassal li Kitab Allah al-Murattal1
Al-Durr al-Masoun fi `Uloum al-Kitab al-Maknoun1
Jami` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an (al-Eeji)1
Al-Tafsir al-Kabeer1
`Ara'is al-Bayan fi Haqa'iq al-Qur'an1
Manahij al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir al-Nahr al-Madd min al-Bahr al-Muheet1
I`rab al-Qira'aat al-Sab` wa `Ilaluha1
Fat-h al-Rahman Sharh ma Yultabas min al-Qur'an1
Ma`arij al-Tafakkur wa Daqa'iq al-Tadabbur1
Hashiyat al-Shihab al-Musammah `Inayat al-Qadi wa Kifayat al-Radi `ala Tafsir al-Baydawi1
Fat-h al-Bayan fi Maqasid al-Qur'an1
Hashiyat Muhyi al-Deen Shaykh-zadeh `ala Tafsir al-Qadi al-Baydawi1
Al-Futouhaat al-Makkiyyah1
Nafahaat al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir-e Kashef1
Tafsir al-Khateeb al-Shirbeeni1
Tafsir al-`Izz ibn `Abd al-Salaam1
Tafsir Ghareeb al-Qur'an1
Al-Tafsir al-Soufi al-Falsafi li al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir fi al-Tafsir li al-Qur'an bi-Riwayat Ahl al-Bayt1
Tafsir-e Sharif-e al-Balabil al-Qalaqil1
Tafsir-e Noor1
Tafsir-e Qur'an-e Mehr1
I`rab al-Qur'an1
`Uyoun al-Tafaseer li al-Fudala' al-Samaseer1
Al-Hidayah ila Bulough al-Nihayah1
Rumouz al-Kunouz fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem wa I`rabuh wa Bayanuh1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
`Uqoud al-Marjan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Bahr al-Madeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed (8 Volumes)1
Al-Waseet fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Tafsir Ameer al-Mu'mineen `alayhis-salaam li al-Qur'an al-Kareem1
Al-A`mal al-Kamilah (Vols. 4 and 5)1
Tafsir al-Sam`ani1
Fat-h al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Nazm fi al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Maha'imi1
Tafsir Mir Ahmad (English Version)1
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)1
Tafsir Kabuli1
Tarjeme-ye Tafsir-e Revayi Al-Burhan1
Tafsir-e Hedayat1
Asbab Nuzoul al-Qur'an (Al-Wahdidi)1
Al-Mawsou`at al-Qur'aniyya (Al-Abyari)1
Al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-`Aziz (Dukhayyil)1
Tafsir-e Novin (Exegesis of the Thirtieth Part of the Qur'a)1
Mukhtasar al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
I`rab al-Qur'an al-Karim (Salih)1
Al-Lubab fi `Uloum al-Kitab1
Tafsir-e Ya`qoub Charkhi1
Tafsir-e Rahnama1
Fawa'id fi Mushki al-Qur'an1
Al-Mukhtasar al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-Ta'wilaat al-Najmiyya fi al-Tafsir al-Ishari al-Soufi1
Al-Jawahir fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Tafsir al-Bina'i li al-Qur'an al-Karim 1
Al-Sahl al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Tafsir al-Jilani1
I`rab al-Qur'an (al-Ansari)1
Tafsir Ubayy ibn Ka`b1
Al-Tafsir al-Farid li al-Qur'an al-Majid1
Translation of Tafsir al-Qummi1
Tahdhib Ma`ani al-Qur'an wa I`rabih (al-Zajjaj)1
Al-tafsir al-Muyassar li al-Qur'an al-`Azim1
I`rab al-Qur'an al-Karim al-Muyassar1
Tafsir al-Bakri1
Fat-hur-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Tu`aylib)1
Tafsir al-Qur'an al-`Azim (al-Sakhawi)1
Durr al-Asrar fi Tafsir l-Qur'an bi al-Hurouf al-Muhmala1
Taysir al-Qur'an al-Karim li al-Qira'a wa al-Fahm al-Mustaqim1
Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn `Abbas1
Tafsir al-Balagh1
Al-Mu`in `la Tadabbur al-Kitab al-Mubin1
Fi Rihab al-Tafsir1
I`rab al-Qur'an (Yaqut)1
Tafsir al-Qur'an li al-Nashi'in1
Al-Taqrib fi al-Tafsir (al-Sayrafi)1
`Uyoun al-Masa'il fi al-Qur'an al-`Azim1
Al-Wadih fi al-Tafsir1
Tafsir-e Ravan (easy exegesis)1
Tafsir-e Nasim-e Rahmat (breeze of mercy exegesis)1
Al-Mutashabih min al-Qur'an1
Tafsir-e Qur'an-e Majid (manuscript of Cambridge)1
Aysar al-Tafasir1
Tafsir Ibn Fourak1
Tafsir al-Imam al-Shafi`i1
Ghayat al-Amani fi Tafsir al-Kalam al-Rabbani1
Ghara'ib al-Tafsir wa `Aja'ib al-Ta'wil1
Haymiyan al-Zad ila Dar al-Ma`ad1
Tafsir al-A`qam1
Tafsir al-Qur'an al-Karim al-Mustakhraj min Athar al-Imam al-Khomeini1
Tazkar-e Vahy1
Al-Tafsir al-Basit (al-Wahidi)1
Tafsir al-Qur'an al-`Aziz (Ibn Abi Zamanayn)1
Al-Tafsir al-Sahih (al-Sahih al-Masbour min al-Tafsir bi al-Ma'thour)1
`Iqd al-Juman fi Tafsir al-Qur'an1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Mudarris)1
Al-Bustan fi I`rab Mushkilat al-Qur'an1
Husn al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Khulasat al-Bayan fi al-Tafsir1
Al-Tahdhib fi al-Tafsir1
Al-Tafsir al-Wadih al-Muyassar1
Al-Muqtataf min `Uyoun al-Tafasir1
Bada'i` al-Tafsir al-Jami` li-ma Fassarah al-Imam Ibn Qayyim al-Jawziyya1
Qurrat al-`Aynayan `ala Tafsir al-Jalalayn1
Anwar al-Qur'an wa Asrar al-Furfqan (Tafsir al-Mulla `Ali al-Qari)1
Al-Tas-hil li Ta'wil al-Tanzil1
Irshad al-Rahman li Asbab al-Nuzoul wa al-Nasikh wa al-Mansoukh wa al-Mutashabih wa Tajwid al-Qur'an1
Tafsir al-Qur'an al-Karim (al-`Uthaymin)1
Tafsir Basa'ir Yamini1
Lata'if al-Tafsir (Tafsir al-Dawajaki)1
Fi Zilal al-Qur'an (Translated by Khorramdel)1
Diya' al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Muyassar fi Gharib al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Nasafi1
Al-Ibda` al-Bayani fi al-Qur'an al-`Azim1
Hamgam ba Vahy1
Al-Tadabbur wa al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an bi-Sahih al-Sunan1
Al-Taysir fi al-Tafsir (al-Nasafi)1
Kalimatullah al-`Ulya (Adinevand)1
Nazm-e Noor (prose translation and verse exegesis of the Holy Qur'an) 1
Mutashabih al-Qur'an (al-Qadi `Abd al-Jabbar)1
Tawfiq al-Rahman fi Durous al-Qur'an1
Tafsir Shams1
Author
Tabarsi, Fadl b. Hasan8
Naser, Makarem Shirazi5
Ali b. Ahmad, Vahedi5
Mohammad Ali, Sabouni5
Mohammad, Sadeqi Tehrani4
Mohammad Javad, Mughniyah4
Wahbah, Zuhayli4
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani4
Mohammad b. Jarir, Tabari3
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei3
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah3
Sayyid Mohammad Taqi, Modarresi3
Hossein b. Ahmad, Ibn Khaluwayh3
Sayyid Ali Akbar, Qurashi Bonabi2
Ali ibn Ibrahim, Qomi2
mohammad Javad, Najafi2
Nasafi, `Umar b. Mohammad2
Mohammad Hasan, Safi Ali Shah Esfahani2
Sayyid Mohammad, Hosseini Shirazi2
Mohammad b. Shah Mortaza, Fayz Kashani2
Muhyi al-Din, Darwish2
Ahmad b. Mohammad, Meybodi2
Sayyid Hashim, Bahrani2
Mohammad, Sabzevari2
Sayyid Abdullah, Shubbar2
Mohammad b. Yusuf, Abu Hayyan Andalusi2
Sayyid Mahmoud, Taleqani2
Mohammad b. Ali, Ibn `Arabi2
Mohammad b. Abi Bakr, Ibn Qayyim Jawziyyah2
Ja`fari, Ya`qoub2
Sayyid Qutb2
Abu Bakr Jabir, Jaza'iri2
Mohammad b. Abdullah, Ibn Abi Zamanayn2
Makki b.Abi Talib, Hammoush Qaisi2
Bahjat `Abd al-Wahid, Saleh2
Zakariyya b. Mohammad, Ansari2
Abdul 'Aziz b. Abd al-Salam, Sulami2
Amin, Sayyideh Nosrat2
Ahmad al-`Imrani2
Ma'moun Hammoush2
a committee of the scholars2
Ali, Meshkini Ardebili1
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani1
Abd Ali b. Jumu`ah, Huwayzi1
Sayyid Mohammad Ibrahim, Borujerdi1
Abdul Hujjah, Balaghi1
Ali Reza, Khosravani1
Ibrahim, Ameli1
Mohammad, Thaqafi Tehrani1
Mostafa, Khorram Del1
Mohammad Rezaو Adinevand Lorestani1
Mohsen, Qara'ati1
Sayyid Abdul Hossein Tayyib1
Mohammad b. Mohammad Reza, Qomi Mashhadi1
Mohammad b. Morteza, Kashani1
Abdullah b. 'Umar, Baydawi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Tha`alabi1
Hossein b. Mas`oud, Baghawi1
Ahmad b. Mohammad, Ibn 'Ajibah1
Mohammad Tahir, bin`Ashour1
Abdul Karim, Khatib1
Ahmad `Abid, Da`as1
Ahmad Mostafa, Maraghi1
Abdul Haqq b. Ghalib, Ibn `Atiyyah1
Nasr b. Mohammad, Samarqandi1
Mohammad Sayyid, Tantawi1
Sayyid Mohammad Hossein, Fadlullah1
Mohammad b. Hasan, Tousi1
Mohammad b. Ali, Eshkevari1
Maqatil b. Sulayman1
Mahmoud, Safi1
Hossein b. Ali, Abul-Futouh Razi1
`Ali b.Hossein, Ibn Abi Jami` 'Amili1
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi1
Mohammad Thana' Allah, Pani Pati Mazhari1
Mohammad b. Ahmad, Qurtabi1
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari1
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr 1
Mir sayyid Ali, Ha'eri Tehrani1
Mohammad. Karami1
Hossein b. Hasan, Jurjani1
Hossein b. Ali, Kashefi, 1
Sayyid Hossein, Shah `Abdul-`Azimi1
Sayyid Mohammad, Hosseini Hamadani1
Mohammad, Shawkani1
Mohammad b. Hassan, Shaybani1
Mahmoud b. Abi al-Hasan, Nayshabouri1
Mohammad, 'Izzat Darwazeh1
Abdullah b. Hossein, `Ukbari1
Mohammad b. Idris, Shafi`i1
Furat b. Ibrahim, Koufi1
Thabit b. Dinar, Abu Hamzah Thumali1
Mohammad Baqir, Maliki Miyanji1
Mahmoud b. Mohammad, Hasani Wa`iz1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Jazi1
Ali b. Mohammad, Khazin1
Abdul Rahman, Sa`di1
Mohammad Jamal al-Din, Qasemi1
Ismail b. 'Umar, Ibn Kathir1
Mohammad Mahmoud, Hijazi1
Hasan b. Mohammad, Nizam al-A`raj1
Abdul Rahman b. Ali, Ibn Jawzi1
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi1
Mohammad b. `Umar, Nawawi javi1
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli1
Mahmoud b. 'Abdullah, Alousi1
Ahmad b. Mohammad,Abu Jafar Nahhas1
Ni`matullah b. Mahmoud, Shaykh `Ulwan1
Abdul Qadir, Molla Howesh Al-i Ghazi1
Abul-Fayd b. Mubarak, Faydi1
Abdul Karim b. Hawazin, Qushayri1
Ali, Narimani1
Mohammad b. Mohammad,Abu Mansuor Maturidi1
Mohammad b. Mohammad, Abu al-Sa`oud `Amadi 1
Abdullah Mahmoud, Shahateh1
Mohammad Amin b. `Abdullah, Urami `Alawi1
Sa`id, Hawwa1
Mohammad Amin, Shanqiti1
Elyas, Kalantari1
Ali b. Mohammad, Maverdi1
Abdullah b. Ahmad, Nasafi1
Houd b. Muhkam, Hawari1
Mohammad Hasan, Qabisi `Amili1
Ahmad b. Mohammad, Sawi1
Abdullah b. Mohammad, Dinawari1
Mohammad b. Ali Naqi, Shaybani1
Mahmoud, Yousufi Gharavi1
Sayyid Morteza, Mustanbit Gharawi1
Ismail b. Mohammad, Qounavi1
Ibrahim b. `Umar, Buqa`ei1
Al-Samin, Ahmad ibn Yousuf1
Mohammad Abdul Rahman, Eiji1
Sulayman b. Ahmad, Tabarani1
Ruzbehan b. Abi Nasr, Baqli1
Abdul Rahman Hasan al-Habannakah, Maydani1
Ahmad b. Mohammad, Khafaji1
Sadiq Hasan Khan Qanuoji Bukhari1
Mohammad b. Mostafa, Shaykhzadeh1
Sulayman b. `Umar, Jamal1
Mohammad b. Abdul Rahim, Nahavandi1
Mohammad b. Ahmad, Khatib Sharbini1
`Umar b. `Ali, Ibn Mulaqqin1
Ali b. Ahmad, Maha'imi1
Mohammad Ghazi, `Arabi1
Majid Nasir, Zubaydi1
Mohammad Ja`far, Karbasi1
Ahmad b. Mahmoud, Siwasi1
Abdul Razzaq b. Rizq Allah, Ras`ani1
Mohammad Ali Taha, Durrah1
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi1
Abdullah b. Nasih, `Ulwan1
Sayyid Ni`matollah Jazai'ri1
Imam Ali b. Abi Talib(A.S)1
Mohammad, Abduh1
Mansour b. Mohammad, Abu Muzaffar Samani1
Abdul Rahman b. Mohammad, Abul yumn 'Ulaymī1
Mohammad Farouq, Zayn1
Abdul Jabbar b. Ahmad, Qadi1
Mir Ahmad Ali1
A group of Muslim scholars1
Hashemi Rafsanjani, Akbar1
`Umar b. `Ali, Ibn `Adil dimashqi1
Deobandi,Mahmoud Hassan1
Dehghan, akbar1
Najjar Zadegan, Fatholah1
Bahjat poor, abdul karim1
Fazeli, Qadir 1
Ibrahim al-Abyari1
Ibrahim ibn al-Sirri al-Zajjaj1
`Ali Muhammad `Ali Dukhayyil1
Muhammad Taqi Shari`ati Mazinani1
Ya`qoub ibn `Uthman Charkhi1
Muhammd Ali Taskhiri1
Ahmad ibn `Umar Najm ud-Din al-Kubra1
Al-Tantawi ibn Jawhari al-Misri1
Mahmoud al-Bustani1
`Abdul-Hayy al-Farmawi1
`Abdul-Qadir ibn Abi Salih al-Jilani1
`Abdul-Jawad Khalaf1
Muhammad `Abdul-Mun`im Jammal1
`Abd al-Mun`im `Abd al-Razi al-Hashimi1
Muhammad Tayyib Ibrahim1
Muhammd ibn Muhammad al-Bakri1
`Abd al-Mun`im Ahmad Tu`aylib1
`Ali ibn Muhammad al-Sakhawi1
Mahmoud ibn Muhammad Nasib al-Husayni al-Mahzawi1
`Abdul-Jalil `Isa1
Abu 'l-Fazl Mir-muhammadi Zarandi1
Muhammad ibn Ahmad al-Makki1
`Abdul-Hamid Kushk1
Muhammad Sulayman Yaqout1
`Abdul-Halim `Uways1
Muhammad ibn Safiyyud-Din al-Fali1
Al-Hakim al-Jishumi, Al-Muhsin ibn Muhammad1
`Abdul-Karim ibn `Abdus-Samad Abu Ma`shar Qattan1
`Abbas `Ali al-Mousawi1
Muhammad `Ali Hasan al-Hilli1
Jalal Matini1
As`ad Houmad1
Muhammad ibn Hasan ibn Fourak1
Ahmad ibn Isma`il al-Kourani1
Mahmoud ibn Hamza al-Kirmani1
Muhammad ibn Yousuf al-Mus`abi1
Ahmad `Ali Muhammad `Ali al-A`qam al-Insi1
Ayazi, Muhammad Ali 1
Mustafa al-`Adwi1
Hikmat ibn Bashir Yasin1
`Abdul-Malik Qasim1
`Abdul-Karim Mudarris1
Ahmad ibn Abi Bakr al-Jabali1
Hashem Mir-Damadi Najaf-Abadi1
Mustafa al-Hisni al-Mansouri1
Muhammad Kan`an1
`Ali ibn Sultan (al-Mullah `Ali al-Qari)1
`Atiyya al-Ajawhwari1
Muhammad ibn Salih al-`Uthaymin1
Muhammad ibn Mahmoud al-Nayshabouri1
Muhammad ibn al-Shaykh Taha al-Balisani1
Ahmad ibn al-Hasan al-Darwajaki1
Muhammad Taqi al-Naqawi1
Ibn Abbas, Abd Allāh ibn ʿAbbās
1
Centre for Qur'anic Studies
1
al-Maghrawi, Muhammad1
Mustafa Boroujerdi1
Faysal ibn `Abdul-`Aziz Aal Mubarak1
religion
Sunni173
Shi'a121
language
Arabic220
Persian72
English2
century
15th/21st Century118
14th/20th Century35
6th/12th Century22
5th/11th Century16
10th/16th Century16
4th/10th Century15
7th/13th Century14
8th/14th Century13
12th/18th Century10
9th/15th Century9
13th/19th Century9
11th/17th Century6
3rd/9th Century4
Unknown3
1st/7th Century2
2nd/8th Century2
294 items(s) were found
order:
defaultcenturyTafsir Mir Ahmad (English Version)
Mir Ahmad Ali, volume 1, page 1579
. the prayer of al falaq continues in an nas. man is asked to seek refuge with allah who is his lord, sovereign and god, from the power of evil of shaytan and his followers among jinn and men who secretly whisper evil and then leave people to rebel against allah and go astray. . as has been said in...
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)
A group of Muslim scholars, volume 12, page 316
in the name of allah, the beneficent, the merciful 1. say: i take refuge with the lord of mankind, 2. the king of mankind, 3. the god of mankind, 4. from the evil of the slinking whisperer, 5. who whispers evil into the hearts of mankind, 6. from among jinn and mankind. commentary: i take refuge...
Al-Meezan fi Tafsir al-Qur'an
قوله تعالى: « قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ إِلٰهِ اَلنّٰاسِ » من طبع الإنسان إذا أقبل عليه شر يحذره و يخافه على نفسه و أحسن من نفسه الضعف أن يلتجئ بمن يقوى على دفعه و يكفيه وقوعه و الذي يراه صالحا للعوذ و الاعتصام به أحد ثلاثة إما رب يلي أمره و يدبره و يربيه يرجع إليه في حوائجه...
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ (1) مَلِكِ اَلنّٰاسِ (2) إِلٰهِ اَلنّٰاسِ (3) مِنْ شَرِّ اَلْوَسْوٰاسِ اَلْخَنّٰاسِ (4) اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ اَلنّٰاسِ (5) مِنَ اَلْجِنَّةِ وَ اَلنّٰاسِ (6) ترجمه آيات به نام اللّٰه كه بخشنده به همه و مهربان به خواص...
Tarjeme-ye Tafsir al-Meezan
[شرحى در مورد اينكه خداى تعالى از سه جهت رب الناس ، ملك الناس و اله الناس بودن ملجا و معاذ است] قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ إِلٰهِ اَلنّٰاسِ طبع آدمى چنين است كه وقتى شرى به او متوجه مىشود و جان او را تهديد مىكند، و در خود نيروى دفع آن را نمىبيند به كسى پناهنده مىشود كه نيروى...
Tafsir-e Nemouneh
ترجمه: بنام خداوند بخشنده مهربان 1 بگو پناه مىبرم به پروردگار مردم 2 به مالك و حاكم مردم 3 به خدا و معبود مردم 4 از شر وسواس خناس 5 كه در سينههاى انسانها وسوسه مىكند 6 خواه از جن باشد يا از انسان تفسير: پناه مىبرم به پروردگار مردم! در اين سوره كه اين آخرين سوره قرآن مجيد است روى سخن را به شخص...
Tafsir-e Nemouneh
تفسير: پناه مىبرم به پروردگار مردم! در اين سوره كه اين آخرين سوره قرآن مجيد است روى سخن را به شخص پيامبر ص به عنوان سرمشق و مقتدا و پيشواى مردم كرده، مىفرمايد: بگو پناه مىبرم به پروردگار مردم ( قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ )
Al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal
بربّ النّاس أعوذ: في هذه السّورة يتجه الخطاب إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم باعتباره الأسوة و القدوة: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ، مَلِكِ اَلنّٰاسِ، إِلٰهِ اَلنّٰاسِ يلاحظ أن الآيات ركزت على ثلاث من صفات اللّه سبحانه هي (الربوبية و المالكية و الألوهية) و ترتبط كلها ارتباطا مباشرا...
Al-Tibyan fi Tafsir al-Qur'an
ست آيات كان الكسائي في رواية أبي عمير يميل «الناس» لكسرة السين، و هو حسن الباقون يتركون الامالة، و هو الأصل هذا أمر من اللّٰه تعالى لنبيه محمد صلى اللّٰه عليه و آله و يدخل فيه المكلفون، يأمرهم أن يستعيذوا «بِرَبِّ اَلنّٰاسِ» و خالقهم الذي هو «مَلِكِ اَلنّٰاسِ» و مدبرهم و إلههم «مِنْ شَرِّ...
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an
القراءة قرأ أبو عمرو الدوري عن الكسائي يميل الناس في موضع الجر و لا يميل في الرفع و النصب و الباقون لا يميلون اللغة الوسواس حديث النفس بما هو كالصوت الخفي و أصله الصوت الخفي من قول الأعشى : تسمع للحلي وسواسا إذا انصرفت كما استعان بريح عشرق زجل قال رؤبة : وسوس يدعو مخلصا رب الفلق سرا و قد أون تأوين...
Majma` al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an
«قُلْ» يا محمد «أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ» أي خالقهم و مدبرهم و منشئهم
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan
ترجمه: بنام خداوند بخشاينده مهربان (1) بگو اى محمد پناه ميبرم به پروردگار مردم (2) پادشاه مردم (3) معبود مردم (4) از شرّ و ضرر وسواس (كه نامش) خنّاس است (5) آنكه در پنهانى و آشكارا وسوسه ميكند در سينههاى آدميان (6) خواه از جنّ باشد و خواه از آدميان قرائت: ابو عمرو و دورى از كسايى قرائت كردهاند كه...
Tarjeme-ye Tafsir Majma` al-Bayan
(قُلْ) بگو اى محمد (أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ) پناه ميبرم بخالق آدميان و مدبر و ايجاد كننده ايشان
Tafsir Jawami` al-Jami`
«بِرَبِّ اَلنّٰاسِ» : بخالقهم و منشئهم و مدبّرهم
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`
ترجمه: به نام خداوند بخشندۀ مهربان بگو پناه مىبرم به پروردگار مردم (1) به مالك و حاكم مردم (2) به خدا و معبود مردم (3) از شرّ وسواس خنّاس (4) كه در سينههاى انسانها وسوسه مىكند (5) خواه از جنّ باشد يا از انسان! (6) تفسير: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ ؛ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ ؛ به آفريننده و...
Tarjeme-ye Tafsir-e Jawami` al-Jami`
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ ؛ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ ؛ به آفريننده و ايجادكنندۀ مردم و تدبيركنندۀ آنها
Bayan al-Sa`adah fi Maqamaat al-`Ibadah
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ لمّا كان اللّه تعالى شأنه امر نبيّه (ص) بالاستعاذة من الوسواس الصّادر من شياطين الجنّ و الانس، و كان ذلك الوسواس لا يتعلّق بغير الإنسان النّاسى لذكر اللّه أضاف الرّبّ الى النّاس و عبّر بالنّاس للاشارة الى انّ ذلك الوسواس لا يكون الاّ للنّاسى، و ربّ النّاس هو ربّ...
Jami` al-Bayan `an Ta'wil Aay al-Qur'an (Tafsir al-Tabari)
يَقُولُ تَعَالَى ذِكْرُهُ لِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و سلم : قُلْ يَا مُحَمَّدُ أَسْتَجِيرُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ و هو مَلِكُ جَمِيعِ الْخَلْقِ : إِنْسِهِمْ و جنهم، و غير ذَلِكَ، إِعْلاَمًا مِنْهُ بِذَلِكَ مَنْ كَانَ يُعَظِّمُ النَّاسَ تَعْظِيمَ الْمُؤْمِنِينَ...
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari
[ترجمه] بنام خداى بخشايندۀ مهربان 1 بگوى: بازداشت خواهم بخداى مردمان 2 پادشاه مردمان 3 خداى مردمان 4 از بدى كه نام او وسواس است آن خنّاس 5 آنك اندر دمد اندر دلهاى مردمان 6 از پريان و مردمان ترجمة سورة الفلق و الناس و اين هر دو سورة بمكّه فرو آمده است و اين هر دو سورت افسون است و سبب نزول اين صورت...
Tarjeme-ye Tafsir al-Tabari
پس جبرئيل عليه السّلم قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ او را اندر آموخت و آن شش آيت است، و هم چنان هر آيتى كه برخواندى سوزنى از آن كبوتر بيرون آمدى، و بندى از پيغامبر عليه السّلم گشاده شدى تا پيغامبر عليه السّلم درست گشت اندر ساعت، و بر پاى خاست و برفت بىآنكه او را هيچ رنجى رسيد يا اندامى درد كرد و...
Al-Durr al-Manthour fi al-Tafsir bi al-Ma'thour
و أخرج ابن مردويه عن الحكم بن عمير الثمالي رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال الحذر أيها الناس و إياكم و الوسواس الخناس فإنما يبلوكم أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً و أخرج ابن أبى شيبة عن ابراهيم التيمي رضى الله عنه قال أول ما يبدأ الوسواس من الوضوء و أخرج ابن أبى شيبة عن عبد الله بن مغفل قال...
Al-Tafsir al-Kabeer (Mafateeh al-Ghayb)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ إِلٰهِ اَلنّٰاسِ فيه مسائل: المسألة الأولى: قرئ: قُلْ أَعُوذُ بحذف الهمزة و نقل حركتها إلى اللام و نظيره: فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ اَلطَّيْرِ [البقرة: 260] و أيضا أجمع القراء على ترك الإمالة في الناس، و روي عن الكسائي الإمالة في الناس إذا كان في موضع...
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel
قرئ: قل أعوذ، بحذف الهمزة و نقل حركتها إلى اللام، و نحوه فخذ أربعة فإن قلت: لم قيل بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مضافا إليهم خاصة؟ قلت: لأنّ الاستعاذة وقعت من شر الموسوس في صدور الناس فكأنه قيل، أعوذ من شر الموسوس إلى الناس بربهم الذي يملك عليهم أمورهم، و هو إلههم و معبودهم، كما يستغيث بعض الموالي إذا اعتراهم...
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ إِلٰهِ اَلنّٰاسِ مِنْ شَرِّ اَلْوَسْوٰاسِ يعني الشيطان، و يكون مصدرا و اسما بحمد الله تعالى و مننه تمّ كتاب «الكشف و البيان» للمفسّر المشهور الثعلبي محتوى الجزء العاشر من كتاب تفسير الثعلبي سورة القلم 5 سورة الحاقة 25 سورة المعارج 34 سورة نوح 43 سورة...
Tafsir Rouh al-Bayan
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ اى مالك أمورهم و مربيهم بافاضة ما يصلحهم و دفع ما يضرهم قال القاشاني رب الناس هو الذات مع جميع الصفات لان الإنسان هو الكون الجامع الحاصر لجميع مراتب الوجود فربه الذي أوجده و أفاض عليه كما له هو الذات باعتبار جميع الأسماء الجمالية و الجلالية تعوذ بوجهه بعد ما تعوذ...
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour
شابهت فاتحتها فاتحة سورة الفلق إلا أن سورة الفلق تعوّذ من شرور المخلوقات من حيوان و ناس، و سورة الناس تعوّذ من شرور مخلوقات خفيّة و هي الشياطين و القول في الأمر بالقول، و في المقول، و في أن الخطاب للنبي صلى اللّه عليه و سلم، و المقصود شموله أمته، كالقول في نظيرة من سورة الفلق سواء و عرّف (رب)...
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بگو پناه ميگيرم بِرَبِّ اَلنّٰاسِ بپروردگار آدميان كه ملك امور ايشان است و مدبر احوال و منشى ايشان و مستحق عبادت ايشان و قوله: (2)
Tafsir al-Jalalayn
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ خالقهم و مالكهم خصوا بالذكر تشريفا لهم و مناسبة للاستعاذة من شر الموسوس في صدورهم
Tafsir-e Qur'an-e Mehr
قرآن كريم در سورهى ناس با اشاره به صفات خدا، به خطر شيطانصفتان وسوسهگر و لزوم پناهندگى به خدا اشاره كرده، مىفرمايد: 1 6 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ مَلِكِ اَلنّٰاسِ إِلٰهِ اَلنّٰاسِ مِنْ شَرِّ اَلْوَسْوٰاسِ اَلْخَنّٰاسِ اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ اَلنّٰاسِ مِنَ اَلْجِنَّةِ وَ...
Tafsir-e Noor
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ «1» مَلِكِ اَلنّٰاسِ «2» إِلٰهِ اَلنّٰاسِ «3» مِنْ شَرِّ اَلْوَسْوٰاسِ اَلْخَنّٰاسِ «4» اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ اَلنّٰاسِ «5» مِنَ اَلْجِنَّةِ وَ اَلنّٰاسِ «6» (اى پيامبر!) بگو: پناه مىبرم به پروردگار آدميان پادشاه آدميان معبود آدميان از شرّ وسوسه شيطان آنكه...