Tadhkirat al-Areeb fi Tafsir al-Ghareeb (Ghareeb al-Qur'an al-Kareem)1
Tafsir Ghareeb al-Qur'an1
Al-Tafsir al-Soufi al-Falsafi li al-Qur'an al-Kareem1
Al-Tafsir fi al-Tafsir li al-Qur'an bi-Riwayat Ahl al-Bayt1
Al-Bayan fi Ghareeb I`rab al-Qur'an1
Pazhouheshha-ye Qur'ani-ye Allamah Sha'rani rahimahullah dar Tafasir-e Majma` al-Bayan, Rawh al-Janan wa Manhaj al-Sadiqeen1
Tafsir-e Noor1
Tafsir-e Qur'an-e Mehr1
I`rab al-Qur'an1
`Uyoun al-Tafaseer li al-Fudala' al-Samaseer1
Al-Hidayah ila Bulough al-Nihayah1
Rumouz al-Kunouz fi Tafsir al-Kitab al-`Azeez1
Tafsir al-Qur'an al-Kareem wa I`rabuh wa Bayanuh1
I`rab al-Qur'an al-Kareem1
Durj al-Durar fi Tafsir al-Qur'an al-`Azeem1
`Uqoud al-Marjan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Bahr al-Madeed fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed (8 Volumes)1
Al-Waseet fi Tafsir al-Qur'an al-Majeed1
Al-A`mal al-Kamilah (Vols. 4 and 5)1
Tafsir al-Sam`ani1
Fat-h al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an1
Bayan al-Nazm fi al-Qur'an al-Kareem1
Tafsir al-Maha'imi1
Tafsir Mir Ahmad (English Version)1
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)1
Al-Tebyan fi Tafsir Gharib Al-Quran1
Tafsir Kabuli1
Tafsir al-Khazraji : Nafas al-sabāh fi gharib al-Quran wa-nasikhihi wa-mansukhih1
Tarjeme-ye Tafsir-e Revayi Al-Burhan1
Tafsir-e Hedayat1
Al-Mawsou`at al-Qur'aniyya (Al-Abyari)1
Al-Wajiz fi Tafsir al-Kitab al-`Aziz (Dukhayyil)1
Tafsir-e Novin (Exegesis of the Thirtieth Part of the Qur'a)1
Mukhtasar al-Amthal fi Tafsir Kitabillah al-Munzal1
I`rab al-Qur'an al-Karim (Salih)1
Persian Translation of the Safwat al-Tafasir Exegesis1
Al-Lubab fi `Uloum al-Kitab1
Tafsir-e Ya`qoub Charkhi1
Tafsir-e Rahnama1
Tafsir al-Qur'an al-Karim (Ayiyya al-Awfi)1
Al-Mukhtasar al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-Ta'wilaat al-Najmiyya fi al-Tafsir al-Ishari al-Soufi1
Al-Jawahir fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Tafsir al-Bina'i li al-Qur'an al-Karim 1
Al-Sahl al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Tafsir al-Jilani1
Tafsir al-Imam al-Dhahabi1
Sahifat `Ali ibn Abi Talha `an Ibn `Abbas fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Tafsir al-Farid li al-Qur'an al-Majid1
Translation of Tafsir al-Qummi1
Tahdhib Ma`ani al-Qur'an wa I`rabih (al-Zajjaj)1
Jami` al-Tafasir min Kutub al-Ahadith1
Nukat wa Tanbihat fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-tafsir al-Muyassar li al-Qur'an al-`Azim1
I`rab al-Qur'an al-Karim al-Muyassar1
Fat-hur-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Tu`aylib)1
Tafsir al-Qur'an al-`Azim (al-Sakhawi)1
Durr al-Asrar fi Tafsir l-Qur'an bi al-Hurouf al-Muhmala1
Taysir al-Qur'an al-Karim li al-Qira'a wa al-Fahm al-Mustaqim1
Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn `Abbas1
Tafsir al-Balagh1
Al-Mu`in `la Tadabbur al-Kitab al-Mubin1
Fi Rihab al-Tafsir1
I`rab al-Qur'an (Yaqut)1
Tafsir al-Qur'an li al-Nashi'in1
Mawsou`at Madrasat Makka fi al-Tafsir1
Al-Taqrib fi al-Tafsir (al-Sayrafi)1
Al-Wadih fi al-Tafsir1
Tafsir-e Ravan (easy exegesis)1
Tafsir-e Nasim-e Rahmat (breeze of mercy exegesis)1
I`rab Thalathin Sura min al-Qur'an al-Karim1
Al-Mutashabih min al-Qur'an1
Tafsir-e Qur'an-e Majid (manuscript of Cambridge)1
Aysar al-Tafasir1
Tafsir Ibn Fourak1
Ghayat al-Amani fi Tafsir al-Kalam al-Rabbani1
Ghara'ib al-Tafsir wa `Aja'ib al-Ta'wil1
Haymiyan al-Zad ila Dar al-Ma`ad1
Tafsir al-A`qam1
Ma`ani al-Qur'an wa I`rabuh (al-Zajjaj)1
Tazkar-e Vahy1
Al-Tafsir al-Basit (al-Wahidi)1
Tafsir al-Qur'an al-`Aziz (Ibn Abi Zamanayn)1
Al-Tafsir al-Sahih (al-Sahih al-Masbour min al-Tafsir bi al-Ma'thour)1
`Iqd al-Juman fi Tafsir al-Qur'an1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Mudarris)1
Al-Bustan fi I`rab Mushkilat al-Qur'an1
Husn al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Khulasat al-Bayan fi al-Tafsir1
Al-Muwaddah fi al-Tafsir1
Al-Tahdhib fi al-Tafsir1
Al-Tafsir al-Wadih al-Muyassar1
Al-Muqtataf min `Uyoun al-Tafasir1
Tafsir Gharib al-Qur'an (al-San`ani)1
Qurrat al-`Aynayan `ala Tafsir al-Jalalayn1
Anwar al-Qur'an wa Asrar al-Furfqan (Tafsir al-Mulla `Ali al-Qari)1
Al-Tas-hil li Ta'wil al-Tanzil1
Irshad al-Rahman li Asbab al-Nuzoul wa al-Nasikh wa al-Mansoukh wa al-Mutashabih wa Tajwid al-Qur'an1
Tafsir al-Qur'an al-Karim (al-`Uthaymin)1
Tafsir Basa'ir Yamini1
Lata'if al-Tafsir (Tafsir al-Dawajaki)1
Fi Zilal al-Qur'an (Translated by Khorramdel)1
Diya' al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Muyassar fi Gharib al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Nasafi1
Al-Ibda` al-Bayani fi al-Qur'an al-`Azim1
Hamgam ba Vahy1
Al-Tadabbur wa al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an bi-Sahih al-Sunan1
Al-Taysir fi al-Tafsir (al-Nasafi)1
Kalimatullah al-`Ulya (Adinevand)1
Nazm-e Noor (prose translation and verse exegesis of the Holy Qur'an) 1
Al-Mujtaba min Mushkil I`rab al-Qur'an al-Karim1
Tawfiq al-Rahman fi Durous al-Qur'an1
Tafsir Shams1
Author
Tabarsi, Fadl b. Hasan8
Naser, Makarem Shirazi5
Mohammad Javad, Mughniyah4
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani4
Mohammad Ali, Sabouni4
Mohammad, Sadeqi Tehrani3
Wahbah, Zuhayli3
Mohammad b. Jarir, Tabari3
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei3
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah3
Sayyid Mohammad Taqi, Modarresi3
Ali b. Ahmad, Vahedi3
Sayyid Ali Akbar, Qurashi Bonabi2
Ali ibn Ibrahim, Qomi2
mohammad Javad, Najafi2
Ali Reza, Khosravani2
Ibrahim, Ameli2
Nasafi, `Umar b. Mohammad2
Mohammad Hasan, Safi Ali Shah Esfahani2
Sayyid Mohammad, Hosseini Shirazi2
Mohammad b. Shah Mortaza, Fayz Kashani2
Muhyi al-Din, Darwish2
Ahmad b. Mohammad, Meybodi2
Sayyid Hashim, Bahrani2
Mohammad, Sabzevari2
Hossein b. Ali, Abul-Futouh Razi2
Sayyid Mohammad, Hosseini Hamadani2
Sayyid Abdullah, Shubbar2
Mohammad b. Yusuf, Abu Hayyan Andalusi2
Sayyid Mahmoud, Taleqani2
Mohammad b. Ali, Ibn `Arabi2
Mohammad Mahmoud, Hijazi2
Abdul Rahman b. Ali, Ibn Jawzi2
Ja`fari, Ya`qoub2
Sayyid Qutb2
Abdullah Mahmoud, Shahateh2
Elyas, Kalantari2
Abu Bakr Jabir, Jaza'iri2
Mohammad b. Abdullah, Ibn Abi Zamanayn2
Makki b.Abi Talib, Hammoush Qaisi2
Bahjat `Abd al-Wahid, Saleh2
Hossein b. Ahmad, Ibn Khaluwayh2
Amin, Sayyideh Nosrat2
Ibrahim ibn al-Sirri al-Zajjaj2
Muhammd ibn Muhammad al-Bakri2
Ma'moun Hammoush2
a committee of the scholars2
Ali, Meshkini Ardebili1
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani1
Abu al-Hasan, Sha'rani1
Abd Ali b. Jumu`ah, Huwayzi1
Sayyid Mohammad Ibrahim, Borujerdi1
Abdul Hujjah, Balaghi1
Mohammad, Thaqafi Tehrani1
Mostafa, Khorram Del1
Mohammad Rezaو Adinevand Lorestani1
Mohsen, Qara'ati1
Sayyid Abdul Hossein Tayyib1
Mohammad b. Mohammad Reza, Qomi Mashhadi1
Mohammad b. Morteza, Kashani1
Abdullah b. 'Umar, Baydawi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Tha`alabi1
Hossein b. Mas`oud, Baghawi1
Ahmad b. Mohammad, Ibn 'Ajibah1
Mohammad Tahir, bin`Ashour1
Abdul Karim, Khatib1
Ahmad `Abid, Da`as1
Ahmad Mostafa, Maraghi1
Abdul Haqq b. Ghalib, Ibn `Atiyyah1
Nasr b. Mohammad, Samarqandi1
Mohammad Sayyid, Tantawi1
Sayyid Mohammad Hossein, Fadlullah1
Mohammad b. Hasan, Tousi1
Mohammad b. Ali, Eshkevari1
Maqatil b. Sulayman1
Mahmoud, Safi1
`Ali b.Hossein, Ibn Abi Jami` 'Amili1
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi1
Mohammad Thana' Allah, Pani Pati Mazhari1
Mohammad b. Ahmad, Qurtabi1
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari1
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr 1
Mir sayyid Ali, Ha'eri Tehrani1
Mohammad. Karami1
Hossein b. Hasan, Jurjani1
Hossein b. Ali, Kashefi, 1
Sayyid Hossein, Shah `Abdul-`Azimi1
Mohammad, Shawkani1
Mohammad b. Hassan, Shaybani1
Abdullah b. Muslim, Ibn Qutaybah1
Mohammad, 'Izzat Darwazeh1
Abdullah b. Hossein, `Ukbari1
Mohammad Baqir, Maliki Miyanji1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Jazi1
Ali b. Mohammad, Khazin1
Abdul Rahman, Sa`di1
Mohammad Jamal al-Din, Qasemi1
Ismail b. 'Umar, Ibn Kathir1
Abdul Rahman b. Mohammad, Ibn Abi Hatam1
Hasan b. Mohammad, Nizam al-A`raj1
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi1
Mohammad b. `Umar, Nawawi javi1
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli1
Mahmoud b. 'Abdullah, Alousi1
Ahmad b. Mohammad,Abu Jafar Nahhas1
Ni`matullah b. Mahmoud, Shaykh `Ulwan1
Sayyid Abbas, Sayyid Karimi Hosseini1
Sahl b. `Abdullah, Tustari1
Abdul Qadir, Molla Howesh Al-i Ghazi1
Abul-Fayd b. Mubarak, Faydi1
Abdul Karim b. Hawazin, Qushayri1
Mohammad b. Mohammad,Abu Mansuor Maturidi1
Mohammad b. Mohammad, Abu al-Sa`oud `Amadi 1
Mohammad Amin b. `Abdullah, Urami `Alawi1
Sa`id, Hawwa1
Mohammad Amin, Shanqiti1
Ali b. Mohammad, Maverdi1
Abdullah b. Ahmad, Nasafi1
Houd b. Muhkam, Hawari1
Mohammad Hasan, Qabisi `Amili1
Ahmad b. Mohammad, Sawi1
Abdullah b. Mohammad, Dinawari1
Mohammad b. Ali Naqi, Shaybani1
Zayd b. Ali b. al-Hossein(A.S)1
Sayyid Morteza, Mustanbit Gharawi1
Ismail b. Mohammad, Qounavi1
Ibrahim b. `Umar, Buqa`ei1
Al-Samin, Ahmad ibn Yousuf1
Mohammad Abdul Rahman, Eiji1
Sulayman b. Ahmad, Tabarani1
Ruzbehan b. Abi Nasr, Baqli1
Abdul Rahman Hasan al-Habannakah, Maydani1
Ahmad b. Mohammad, Khafaji1
Sadiq Hasan Khan Qanuoji Bukhari1
Mohammad b. Mostafa, Shaykhzadeh1
Sulayman b. `Umar, Jamal1
Mohammad b. Abdul Rahim, Nahavandi1
Mohammad b. Ahmad, Khatib Sharbini1
Abdul 'Aziz b. Abd al-Salam, Sulami1
`Umar b. `Ali, Ibn Mulaqqin1
Ali b. Ahmad, Maha'imi1
Mohammad Ghazi, `Arabi1
Majid Nasir, Zubaydi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Ibn Anbari1
Mohammad Ja`far, Karbasi1
Ahmad b. Mahmoud, Siwasi1
Abdul Razzaq b. Rizq Allah, Ras`ani1
Mohammad Ali Taha, Durrah1
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi1
Abdullah b. Nasih, `Ulwan1
Abdul Qahir b. Abdul Rahman, Jurjani1
Sayyid Ni`matollah Jazai'ri1
Mohammad, Abduh1
Mansour b. Mohammad, Abu Muzaffar Samani1
Abdul Rahman b. Mohammad, Abul yumn 'Ulaymī1
Mohammad Farouq, Zayn1
Mir Ahmad Ali1
A group of Muslim scholars1
Hashemi Rafsanjani, Akbar1
`Umar b. `Ali, Ibn `Adil dimashqi1
Ibn Ha'im, Ahmad b. Mohammad1
Deobandi,Mahmoud Hassan1
Khazraji, Ahmad b. Abdul Samad1
Dehghan, akbar1
Najjar Zadegan, Fatholah1
Bahjat poor, abdul karim1
Fazeli, Qadir 1
Ibrahim al-Abyari1
`Ali Muhammad `Ali Dukhayyil1
Muhammad Taqi Shari`ati Mazinani1
Ya`qoub ibn `Uthman Charkhi1
`Atiyya ibn Sa`d al-`Awfi1
Muhammd Ali Taskhiri1
Ahmad ibn `Umar Najm ud-Din al-Kubra1
Al-Tantawi ibn Jawhari al-Misri1
Mahmoud al-Bustani1
`Abdul-Hayy al-Farmawi1
`Abdul-Qadir ibn Abi Salih al-Jilani1
Sa`oud `Abdullah Finisan1
`Ali ibn Abi Talha al-Hashimi1
Muhammad `Abdul-Mun`im Jammal1
Khalid Aal `Uqda1
Abu 'l-`Abbas Ahmad ibn Muhammad al-Basili al-Tounusi1
`Abd al-Mun`im `Abd al-Razi al-Hashimi1
Muhammad Tayyib Ibrahim1
`Abd al-Mun`im Ahmad Tu`aylib1
`Ali ibn Muhammad al-Sakhawi1
Mahmoud ibn Muhammad Nasib al-Husayni al-Mahzawi1
`Abdul-Jalil `Isa1
Abu 'l-Fazl Mir-muhammadi Zarandi1
Muhammad ibn Ahmad al-Makki1
`Abdul-Hamid Kushk1
Muhammad Sulayman Yaqout1
`Abdul-Halim `Uways1
Ahmad al-`Imrani1
Muhammad ibn Safiyyud-Din al-Fali1
Al-Hakim al-Jishumi, Al-Muhsin ibn Muhammad1
`Abbas `Ali al-Mousawi1
Muhammad `Ali Hasan al-Hilli1
Jalal Matini1
As`ad Houmad1
Muhammad ibn Hasan ibn Fourak1
Ahmad ibn Isma`il al-Kourani1
Mahmoud ibn Hamza al-Kirmani1
Muhammad ibn Yousuf al-Mus`abi1
Ahmad `Ali Muhammad `Ali al-A`qam al-Insi1
Mustafa al-`Adwi1
Hikmat ibn Bashir Yasin1
`Abdul-Malik Qasim1
`Abdul-Karim Mudarris1
Ahmad ibn Abi Bakr al-Jabali1
Hashem Mir-Damadi Najaf-Abadi1
Ahmad ibn Muhammad al-Haddadi1
Mustafa al-Hisni al-Mansouri1
Muhammad ibn Isma`il al-Amir al-San`ani1
Muhammad Kan`an1
`Ali ibn Sultan (al-Mullah `Ali al-Qari)1
Ahmad ibn Muhammad al-Kharrat1
`Atiyya al-Ajawhwari1
Muhammad ibn Salih al-`Uthaymin1
Muhammad ibn Mahmoud al-Nayshabouri1
Muhammad ibn al-Shaykh Taha al-Balisani1
Ahmad ibn al-Hasan al-Darwajaki1
Muhammad Taqi al-Naqawi1
Ibn Abbas, Abd Allāh ibn ʿAbbās
1
Centre for Qur'anic Studies
1
al-Maghrawi, Muhammad1
Mustafa Boroujerdi1
Faysal ibn `Abdul-`Aziz Aal Mubarak1
religion
Sunni175
Shi'a123
language
Arabic221
Persian75
English2
century
15th/21st Century118
14th/20th Century38
6th/12th Century25
4th/10th Century15
10th/16th Century15
5th/11th Century14
7th/13th Century12
8th/14th Century11
9th/15th Century11
12th/18th Century11
13th/19th Century9
11th/17th Century6
3rd/9th Century5
2nd/8th Century4
Unknown3
1st/7th Century1
298 items(s) were found
order:
defaultcentury
Tafsir Mir Ahmad (English Version)
Mir Ahmad Ali, volume 1, page 1562
. the dawn of the day of resurrection and judgement has been described in al ghashiyah and al zilzal. a tremendous stunning noise will be heard before the day of judgement. the whole of the present order of existence will be overthrown. all our present landmarks will be lost. it will inaugurate a...
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)
A group of Muslim scholars, volume 12, page 193
in the name of allah, the beneficent, the merciful 1. the calamity 2. what is the calamity? 3. and what makes you aware of what the calamity is? 4. (it is) a day whereon men will be like moths scattered about, 5. and the mountains will be like carded wool. 6. so, he whose scales (of good deeds) are...
قوله تعالى: « اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ » مبتدأ و خبر، و القارعة من القرع و هو الضرب باعتماد شديد، و هي من أسماء القيامة في القرآن قيل: سميت بها لأنها تقرع القلوب بالفزع و تقرع أعداء الله بالعذاب و السؤال عن حقيقة القارعة في قوله: « مَا اَلْقٰارِعَةُ » مع كونها معلومة إشارة إلى تعظيم أمرها و...
[وجه تسميه قيامت به قارعه و تشبيه مردم پس از بر انگيخته شدن، و به توده ملخ] اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ اين جمله مبتدا و خبر است، و كلمه قارعة از ماده قرع است كه به معناى زدن بسيار سختى است كه احتياج دارد زننده به جايى اعتماد كند، و اين كلمه در عرف قرآن از اسماى قيامت است بعضى گفتهاند: بدين...
ترجمه: بنام خداوند بخشنده مهربان 1 آن حادثه كوبنده، 2 و چه حادثه كوبندهاى؟! 3 و تو چه مىدانى كه حادثه كوبنده چيست؟ 4 روزى كه مردم مانند پروانههاى پراكنده به هر سو مىدوند 5 و كوهها مانند پشم رنگين حلاجى شده مىگردد 6 (در آن روز) كسى كه ترازوهاى اعمالش سنگين است 7 در يك زندگى خشنود خواهد بود 8...
الحادثة القارعة: هذه الآيات تصف القيامة و تقول: اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ ؟! «القارعة» من القرع، و هو طرق الشيء بالشيء مع إحداث صوت شديد و سمّيت العصا و المطرقة بالمقرعة لهذه المناسبة بل سمّيت كلّ حادثة هامّة صعبة بالقارعة (تاء التأنيث قد تكون إشارة للتأكيد) الآية الثّالثة تخاطب حتى النّبي...
احدى عشر آية قرأ حمزة و يعقوب (ما هي) بحذف الهاء في الوصل، الباقون بإثباتها، و لم يختلفوا في الوقف أنه بالهاء و معنى (القارعة) البلية التي تقرع القلب بشدة المخافة تقول: قرع يقرع قرعاً و هو الصوت بشدة اعتماد، و منه انشقت القرعة، و تقارع القوم في القتال إذا تضاربوا بالسيوف، و قرع رأسه إذا ضرب في أعلى...
القراءة روي عن أبي عمرو أنه أمال «القارعة » و قرأ حمزة و يعقوب ما هي في الوصل و الباقون «مٰا هِيَهْ» بإثبات الهاء و لم يختلفوا في الوقف أنها بالهاء الحجة قال أبو علي : إمالة القارعة و إن كان المستعلي فيه مفتوحا جائزة و ذلك أن كسرة الراء غلبت عليها فإمالتها و قد أمالت ما تباعد عنها نحو قادر و زعم...
ترجمه: بنام خداوند بخشاينده مهربان (1) روز كوبنده (مراد روز قيامت است كه دلها بهول و هراس كوبيده ميشود) (2) كوبنده چيست؟ (3) تو را چه چيز دانا كرد (تا بدانى) كه كوبنده چيست؟ (4) روزى كه مردم از شدّت رستاخيز، مانند پروانهها پراكنده باشند (5) و كوهها (از هول آن روز) چون پشم رنگين حلاّجى شده بگردد...
«يَوْمَ يَكُونُ» نصب بمضمر دلّت عليه «اَلْقٰارِعَةُ» ، أي: تقرع القلوب بالقرع «يَوْمَ يَكُونُ اَلنّٰاسُ كَالْفَرٰاشِ اَلْمَبْثُوثِ» : شبّههم بالفراش فى الكثرة و الانتشار و الضّعف و المهانة و الذّلّة و التّطاير إلى الدّاعى من كلّ جانب كما يتطاير الفراش، و فى أمثالهم: أضعف من فراشة و أذلّ و أجهل
ترجمه: به نام خداوند بخشندۀ مهربان آن حادثۀ كوبنده (1) و چه حادثۀ كوبندهاى؟! (2) و تو چه مىدانى كه حادثۀ كوبنده چيست؟ (3) روزى كه مردم مانند پروانههاى پراكنده به هر سو، مىدوند (4) و كوهها مانند پشم رنگين حلاّجى شده مىگردد (5) (در آن روز) كسى كه ترازوهاى اعمالش سنگين است (6) در يك زندگى خشنود...
اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ يَوْمَ يَكُونُ اَلنّٰاسُ ؛ (يوم يكون) منصوب به فعل مقدّرى است كه «قارعه» بر آن دلالت دارد يعنى دلها را با قارعه مىكوبد روزى كه مردم مانند پروانههاى پراكندهاند، خداوند انسانها را در بسيارى و پراكنده شدن و ضعف و خوارى و پريدن از هر سو به طرف دعوتكننده به پروانه...
اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا اَلْقٰارِعَةُ وضع الظّاهر موضع المضمر و تكرير الاستفهام و نفى دراية محمّد (ص) أو دراية من له شأن الدّراية تعظيم و تهويل للقارعة و المراد بالقارعة امّا القيامة فانّها تقرع كلّ من كان له في الدّنيا انانيّة بما فيها من الأهوال، أو المراد بها...
[ترجمه] بنام خداى بخشايندۀ مهربان 1 رستاخيز 2 و چه رستاخيز؟ 3 و چه دانا كرد ترا كه چيست رستاخيز؟ 4 آن روز كه باشد مردم چون پروانهاى پراكنده 5 و باشد كوهها چون پشم زده 6 و امّا آنك گران شد ترازو او از نيكى 7 اوست اندر زندگانى پسنديده 8 امّا آنك سبك شود ترازو او از نيكى 9 جاى او هاويۀ دوزخ است 10 و...
و اين سوره بمكّه فرو آمده است و اين القارعة روز رستخيز است گفت: يا محمّد تو چه دانى كه آن روز رستخيز چه روزى است، آن هولها و عذابهاى گوناگون هر كسى كه ترازو او گران آيد اندر نيكى و سبك آيد از بدى، او را زندگانى باشد، چنان كه بپسندد، هر كى ترازو او سبك آيد از نيكى، و گران آيد از بدى، اندر دوزخ و...
اعلم أن فيه مسائل: المسألة الأولى: القرع الضرب بشدة و اعتماد، ثم سميت الحادثة العظيمة من حوادث الدهر قارعة، قال اللّه تعالى: وَ لاٰ يَزٰالُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمٰا صَنَعُوا قٰارِعَةٌ [الرعد: 31] و منه قولهم: العبد يقرع بالعصا، و منه المقرعة و قوارع القرآن و قرع الباب، و تقارعوا تضاربوا...
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel
اَلْقٰارِعَةُ القرع هو الضرب بشدة و اعتماد بحيث يحصل منه صوت شديد ثم سميت الحادثة العظيمة من حوادث الدهر قارعة و المراد بها هاهنا القيامة التي مبدأها النفخة الاولى و منتهاها فصل القضاء بين الخلائق سميت بها لأنها تقرع القلوب و الاسماع بفنون الافزاع و الأهوال و تخرج جميع الاجرام العلوية و السفلية من...
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour
الافتتاح بلفظ اَلْقٰارِعَةُ افتتاح مهول، و فيه تشويق إلى معرفة ما سيخبر به و هو مرفوع إما على الابتداء و مَا اَلْقٰارِعَةُ خبره و يكون هناك منتهى الآية فالمعنى: القارعة شيء عظيم هي و هذا يجري على أن الآية الأولى تنتهى بقوله: مَا اَلْقٰارِعَةُ و إمّا أن تكون اَلْقٰارِعَةُ الأول مستقلا بنفسه، و...
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen
قرآن كريم در آيات اول تا پنجم سورهى قارعه به حوادث كوبندۀ آستانهى رستاخيز و وضع مردم و كوهها در آن زمان اشاره مىكند و مىفرمايد: 1 5 اَلْقٰارِعَةُ مَا اَلْقٰارِعَةُ وَ مٰا أَدْرٰاكَ مَا اَلْقٰارِعَةُ يَوْمَ يَكُونُ اَلنّٰاسُ كَالْفَرٰاشِ اَلْمَبْثُوثِ وَ تَكُونُ اَلْجِبٰالُ كَالْعِهْنِ...
