surah

surah name

ayah

recitor

Type

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ2
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ3
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ4
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ5
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ6
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7

translate

commentary

hadith

vocabulary

proper name

subjects

analyze

related verses

verses in books

7 items(s) were found

صِرٰاطَ اَلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ اَلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ اَلضّٰالِّينَ

رسول اعظم(محمد، احمد) صلی الله علیه و آله

group: پیامبران, type: ضمير

{محمد بن عبد الله صلى الله عليه و آله} پیامبر گرامی اسلام، حضرت محمد بن عبدالله (صلى الله عليه و آله)، آخرین فرستاده خدا، سفیر رحمت و مغفرت، صاحب کتاب و شریعت و ... آشنای هر مسلمان، بلکه متدینان به همه ادیان است. در قرآن کریم، با تعابیری چون رسول، نبی، بشیر، نذیر، سراج وهّاج، رحمة للعالمین، احمد،...

اَلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

شایستگان

group: گروه ها و قبایل, type: ضمير

{شایستگان} كلمه «صلاح» به وجهى به معناى لياقت و شایستگی است، كه چه بسا در كلام خدا به عمل انسان منسوب شده و می فرمايد: «فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صالِحاً»،[1] و چه بسا كه به خود انسان نسبت داده مي شود؛ مثل: «وَ أَنْكِحُوا الْأَيامى مِنْكُمْ وَ الصَّالِحِينَ مِنْ عِبادِكُمْ وَ إِمائِكُمْ ؛ دختران عزب...

اَلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

راستگویان

group: گروه ها و قبایل, type: ضمير

{راستگویان} صدّيقين از صدق و صدق به معناى مطابقت كلام با اعتقاد گوينده و واقع است.[1] مفرد آن صديق بوده و در تصوير معناى آن عبارات گوناگونى نقل شده است: الف. آن كه در نهايت راستگويى است؛[2] ب. آن كه همواره حق و پيامدهاى آن را تصديق مى كند؛ ج. آن كه رويّه و عادتش به راستى است؛ د. آن كه بدون...

اَلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

شهیدان، گواهان

group: گروه ها و قبایل, type: ضمير

شهدا شُهَدَاء، جمع شهيد: آنكه در راه خدا كشته شده باشد، شاهد يا گواه، آنكه چيزى را فراموش نكند، آنكه در شهادت خود امانت را رعايت كند. منظور از كلمه ی «الشُّهَداءِ» افرادى هستند كه در جهاد في سبيل اللّه شهيد شوند. شهيد را بدين لحاظ شهيد ميگويند كه با اخلاص براى حق قيام ميكند و براى آن شهادت ميدهد و...

أَنْعَمْتَ

خداوند سبحان

group: نام های خدا, type: ضمير

{اللَّه(جل جلاله وعظم شأنه)} اللّه: خدا، واجب الوجود و ذات جامع همه اوصاف كمال . اللّه اسم عَلَم (خاص) براى ذات واجب الوجودِ جامع همه اوصاف كمال است.[1] شايد بتوان برابر اين واژه را در فارسى كلمه «خدا» دانست. معادل اين واژه در برخى زبانهاى ديگر چنين است: هندى: «خِدا»، عبرى: «الوهيم» (به صيغه جمع...

اَلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ

یهودیان

group: گروه ها و قبایل, type: ضمير

{يهودیان} یهود به پیروان حضرت موسی -سلام الله علیه- گویند. اين واژه، مشتق و از ريشه «هود» به معناى حركت آرام و آهسته است. يهوديان نيز به هنگام قرائت تورات به آرامى حركت مى كردند. پس از آن درباره توبه به كار رفته است، چنان كه آيه شريفه از قول يهوديان مى فرمايد: «إِنَّا هُدْنا إِلَيك»[1] ؛ يعنى ما...

اَلضّٰالِّينَ

مسیحیان

group: گروه ها و قبایل, type: صفت

{نصاری(مسیحیان)} نصارا، پيروان كيش عيسى هستند، در وجه تسميه پيروان عيسى به اين نام چند نظر است: 1. منسوبند به قريه «ناصره»[1] كه عيسى عليه السلام در آن جا مى زيست؛ 2. به مناسبت اينكه آنان با هم همكارى داشتند؛ 3. چون آنان در جواب حضرت مسيح عليه السلام كه پرسيد «... من انصارى الى الله» (آل عمران/...