Al-Mukhtasar al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Al-Jawahir fi Tafsir al-Qur'an al-Karim1
Al-Sahl al-Mufid fi Tafsir al-Qur'an al-Majid1
Tafsir al-Jilani1
Tafsir al-Imam al-Dhahabi1
Tafsir al-Fatiha (al-Aqlishi)1
Al-Tafsir al-Farid li al-Qur'an al-Majid1
Translation of Tafsir al-Qummi1
Jawahir al-Iman (Translation of Tafsir al-Imam al-`Askari)1
Tahdhib Ma`ani al-Qur'an wa I`rabih (al-Zajjaj)1
Jami` al-Tafasir min Kutub al-Ahadith1
Al-tafsir al-Muyassar li al-Qur'an al-`Azim1
I`rab al-Qur'an al-Karim al-Muyassar1
Tafsir al-Bakri1
Fat-hur-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Tu`aylib)1
Tafsir al-Qur'an al-`Azim (al-Sakhawi)1
Al-Talkhis fi Tafsir al-Qur'an al-`Azim1
Durr al-Asrar fi Tafsir l-Qur'an bi al-Hurouf al-Muhmala1
Taysir al-Qur'an al-Karim li al-Qira'a wa al-Fahm al-Mustaqim1
Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn `Abbas1
Tafsir al-Balagh1
Al-Mu`in `la Tadabbur al-Kitab al-Mubin1
I`rab al-Qur'an (Yaqut)1
Tafsir al-Qur'an li al-Nashi'in1
Ma`ani al-Qur'an (al-Nahhas)1
Safwat al-Athar wa al-Mafahim min Tafsir al-Qur'an al-`Azim1
Al-Taqrib fi al-Tafsir (al-Sayrafi)1
`Uyoun al-Masa'il fi al-Qur'an al-`Azim1
Al-Wadih fi al-Tafsir1
Rasa'il al-Shaykh Baha'ud-Din Muhammad ibn al-Husayn ibn `Abdus-Samad al-Harithi al-`Amili1
Tafsir-e Ravan (easy exegesis)1
Tafsir-e Nasim-e Rahmat (breeze of mercy exegesis)1
I`rab Thalathin Sura min al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Dahhak1
Aysar al-Tafasir1
Tafsir al-Imam al-Shafi`i1
Ghara'ib al-Tafsir wa `Aja'ib al-Ta'wil1
Haymiyan al-Zad ila Dar al-Ma`ad1
Tafsir al-A`qam1
Ma`ani al-Qur'an wa I`rabuh (al-Zajjaj)1
Tafsir al-Qur'an al-Karim al-Mustakhraj min Athar al-Imam al-Khomeini1
Al-Hidaya al-Qur'aniyya ila al-Wilaya al-Imamiyya1
Tazkar-e Vahy1
Asrar al-Qur'an1
Al-Furat al-Namir fi Tafsir al-Kitab al-Munir1
`Iqd al-Juman fi Tafsir al-Qur'an1
Mawahib al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an (Mudarris)1
Husn al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Khulasat al-Bayan fi al-Tafsir1
Al-Tas-hil li Ta'wil al-Tanzil1
Al-Tahdhib fi al-Tafsir1
Al-Tafsir al-Wadih al-Muyassar1
Al-Muqtataf min `Uyoun al-Tafasir1
Bada'i` al-Tafsir al-Jami` li-ma Fassarah al-Imam Ibn Qayyim al-Jawziyya1
Naghbat al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an1
Tafsir Gharib al-Qur'an (al-San`ani)1
Qurrat al-`Aynayan `ala Tafsir al-Jalalayn1
Anwar al-Qur'an wa Asrar al-Furfqan (Tafsir al-Mulla `Ali al-Qari)1
Tafsir al-Suddi al-Kabir1
Bahir al-Burhan fi Ma`ani Mushkilat al-Qur'an1
Al-Jami` li Ahkam Jumal al-Qur'an1
Tafsir Hakim1
Al-Tafsir al-Ma'moun `ala Manhaj al-Tanzil wa al-Sahih al-Ma'moun1
Tafsir Basa'ir Yamini1
Lata'if al-Tafsir (Tafsir al-Dawajaki)1
Fi Zilal al-Qur'an (Translated by Khorramdel)1
Diya' al-Furqan fi Tafsir al-Qur'an1
Al-Tafsir al-Muharrar li al-Qur'an al-Karim1
Al-Muyassar fi Gharib al-Qur'an al-Karim1
Tafsir al-Nasafi1
Al-Bushra fi Ma`ani al-Qur'an1
Al-Tadabbur wa al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an bi-Sahih al-Sunan1
Al-Taysir fi al-Tafsir (al-Nasafi)1
Ma`ni al-Qur'an (al-Akhfash)1
Kalimatullah al-`Ulya (Adinevand)1
Nazm-e Noor (prose translation and verse exegesis of the Holy Qur'an) 1
Tafsir-e Matin (along with simple easy applicable points)1
Al-Mujtaba min Mushkil I`rab al-Qur'an al-Karim1
Tawfiq al-Rahman fi Durous al-Qur'an1
Tafsir Shams1
Author
Tabarsi, Fadl b. Hasan7
Naser, Makarem Shirazi6
Mohammad, Sadeqi Tehrani4
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei4
Sayyid Mohammad Taqi, Modarresi4
Mohammad b. Abdullah, Ibn Abi Zamanayn4
Ali ibn Ibrahim, Qomi3
Mohammad Javad, Mughniyah3
Wahbah, Zuhayli3
Fat-hullah b. Shukrullah, Kashani3
Sayyid Hashim, Bahrani3
Mohammad, Sabzevari3
Sayyid Abdullah, Shubbar3
Mohammad b. Yusuf, Abu Hayyan Andalusi3
Mahmoud b. Abi al-Hasan, Nayshabouri3
Ali b. Ahmad, Vahedi3
Mohammad b. Is-haq, Sadr al-Din Qounavi3
Ali, Narimani3
Mohammad Ali, Sabouni3
Sayyid Ali Akbar, Qurashi Bonabi2
Imam Hasan b. Ali Askari(A.S)2
Ali Reza, Khosravani2
Ibrahim, Ameli2
Nasafi, `Umar b. Mohammad2
Mohammad b. Jarir, Tabari2
Soltan Mohammad b. Haydar, Soltan Ali Shah2
Sayyid Mohammad, Hosseini Shirazi2
Mohammad b. Shah Mortaza, Fayz Kashani2
Ahmad Mostafa, Maraghi2
Abdul Haqq b. Ghalib, Ibn `Atiyyah2
Mohammad Sayyid, Tantawi2
Sayyid Mohammad Hossein, Fadlullah2
Mohammad b. Hasan, Tousi2
Ahmad b. Mohammad, Meybodi2
Hossein b. Ali, Abul-Futouh Razi2
Mohammad b. 'Umar, Fakhr Razi2
Sayyid Mostafa, Khomeini2
Mohammad Baqir, Maliki Miyanji2
Mohammad b. Ali, Ibn `Arabi2
Ali b. Mohammad, Khazin2
Mohammad b. Abi Bakr, Ibn Qayyim Jawziyyah2
Mohammad Mahmoud, Hijazi2
Hasan b. Mohammad, Nizam al-A`raj2
Abdul Rahman b. Ali, Ibn Jawzi2
Ja`fari, Ya`qoub2
Mahmoud b. 'Abdullah, Alousi2
Sayyid Qutb2
Ahmad b. Mohammad,Abu Jafar Nahhas2
Mohammad b. Mohammad, Abu al-Sa`oud `Amadi 2
Abdullah Mahmoud, Shahateh2
Mohammad, Abu Zuhrah2
Sa`id, Hawwa2
Abdullah b. Mohammad, Dinawari2
Bahjat `Abd al-Wahid, Saleh2
Mohammad b. Ahmad, Khatib Sharbini2
Ismail b. Mostafa, Haqqi Borsavi2
Mohammad, Abduh2
Mohammad, Rashid Reza2
Amin, Sayyideh Nosrat2
Ibrahim ibn al-Sirri al-Zajjaj2
Abol-fazl Davarpanah2
Ahmad ibn `Umar Najm ud-Din al-Kubra2
`Abdul-Hamid Kushk2
Muhammad ibn Salih al-`Uthaymin2
a committee of the scholars2
Ali, Meshkini Ardebili1
Hossein, Ansariyan1
Mohammad Ali, Rezaei Esfahani1
Abu al-Hasan, Sha'rani1
Mohammad b. Mas`oud, `Ayyashi1
Abd Ali b. Jumu`ah, Huwayzi1
mohammad Javad, Najafi1
Sayyid Mohammad Ibrahim, Borujerdi1
Abdul Hujjah, Balaghi1
Mohammad, Thaqafi Tehrani1
Shahfur b. Tahir, Esfarayeni1
Mostafa, Khorram Del1
Mohammad Rezaو Adinevand Lorestani1
Mohsen, Qara'ati1
Mohammad Hasan, Safi Ali Shah Esfahani1
Sayyid Abdul Hossein Tayyib1
Mohammad b. Mohammad Reza, Qomi Mashhadi1
Mohammad b. Morteza, Kashani1
Abdullah b. 'Umar, Baydawi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Tha`alabi1
Hossein b. Mas`oud, Baghawi1
Ahmad b. Mohammad, Ibn 'Ajibah1
Mohammad Tahir, bin`Ashour1
Abdul Karim, Khatib1
Muhyi al-Din, Darwish1
Ahmad `Abid, Da`as1
Nasr b. Mohammad, Samarqandi1
Mohammad b. Ali, Eshkevari1
Maqatil b. Sulayman1
Mahmoud, Safi1
`Ali b.Hossein, Ibn Abi Jami` 'Amili1
Mohammad Thana' Allah, Pani Pati Mazhari1
Mohammad b. Ahmad, Qurtabi1
Mahmoud b. `Umar, Zamakhshari1
al-Suyouti, `Abdul Rahman b. Abi Bakr 1
Mir sayyid Ali, Ha'eri Tehrani1
Mohammad. Karami1
Hossein b. Hasan, Jurjani1
Hossein b. Ali, Kashefi, 1
Sayyid Hossein, Shah `Abdul-`Azimi1
Sayyid Mohammad, Hosseini Hamadani1
Mohammad, Shawkani1
Yahya b. Ziyad, Farra'1
Ali, Astarabadi1
Mohammad b. Ali, Ibn Shahrashoub1
Sayyid Mahmoud, Taleqani1
Mohammad b. Hossein Solami1
Mohammad b. Hassan, Shaybani1
Abdullah b. Muslim, Ibn Qutaybah1
Ahmad b. Ali, Jassas1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Idris Hilli1
Mohammad, 'Izzat Darwazeh1
Abdullah b. Hossein, `Ukbari1
Mohammad b. Idris, Shafi`i1
Mohammad b. Abdullah, Ibn `Arabi1
Mohammad b. Ibrahim, Sadr al-Din Shirazi1
Thabit b. Dinar, Abu Hamzah Thumali1
Sayyid Abdul A`la, Mousavi Sabzevari1
Sayyid Hossein, Boroujerdi1
Mohammad Javad, Balaghi1
Mohammad b. Ali, Astarabadi1
Ahmad b. Mohammad, Muqaddas Ardabili1
Mohammad Ali, Sayis1
Mohammad b. Ahmad, Ibn Jazi1
Abdul Rahman, Sa`di1
Mohammad Jamal al-Din, Qasemi1
Ismail b. 'Umar, Ibn Kathir1
Abdul Rahman b. Mohammad, Ibn Abi Hatam1
Ahmad b. Mohammad, Tha`labi1
Mohammad b. `Umar, Nawawi javi1
Mohammad b. Ahmad, Jalaluddin Mahalli1
Mu'ammar b. Muthannaو Abu 'Ubaydah Taymi1
Ni`matullah b. Mahmoud, Shaykh `Ulwan1
Abdul Qadir, Molla Howesh Al-i Ghazi1
Abul-Fayd b. Mubarak, Faydi1
Abdul Karim b. Hawazin, Qushayri1
Mohammad b. Mohammad,Abu Mansuor Maturidi1
Mohammad Amin b. `Abdullah, Urami `Alawi1
Elyas, Kalantari1
Ali b. Mohammad, Maverdi1
Abdullah b. Ahmad, Nasafi1
Houd b. Muhkam, Hawari1
Mohammad Hasan, Qabisi `Amili1
Abu Bakr Jabir, Jaza'iri1
Ahmad b. Mohammad, Sawi1
Ahmad b. Ali, Nasaei1
Mohammad Hossein.Najafi Esfahani1
Mohammad b. Ali Naqi, Shaybani1
Zayd b. Ali b. al-Hossein(A.S)1
Mahmoud, Yousufi Gharavi1
Ismail b. Mohammad, Qounavi1
Ibrahim b. `Umar, Buqa`ei1
Mohammad Abdul Rahman, Eiji1
Sulayman b. Ahmad, Tabarani1
Ruzbehan b. Abi Nasr, Baqli1
Mohammad b. Abdul-Karim, Shahristani1
Hossein b. Ahmad, Ibn Khaluwayh1
Haydar b. Ali, Qashi1
Zakariyya b. Mohammad, Ansari1
Mohammad Metwalli, Sha'rawi1
Ahmad b. Mohammad, Khafaji1
Sadiq Hasan Khan Qanuoji Bukhari1
Mohammad b. Mostafa, Shaykhzadeh1
Sulayman b. `Umar, Jamal1
Mohammad b. Abdul Rahim, Nahavandi1
Abdul 'Aziz b. Abd al-Salam, Sulami1
`Umar b. `Ali, Ibn Mulaqqin1
Ali b. Ahmad, Maha'imi1
Mohammad Ghazi, `Arabi1
Majid Nasir, Zubaydi1
Abdul Rahman b. Mohammad, Ibn Anbari1
Mohammad Hadi, Ma`refat1
Mohammad Ja`far, Karbasi1
Ahmad b. Mahmoud, Siwasi1
Mohammad Ali Taha, Durrah1
Abdullah b. Nasih, `Ulwan1
Abdul Qahir b. Abdul Rahman, Jurjani1
Sayyid Ni`matollah Jazai'ri1
Abbas, Fayz Nasab1
sayyid Morteza Ali b. Hossein, `Alam al-Huda1
Imam Hossein b. Ali( A.S)1
Mohammad b. Yusuf, Atfish1
Abdul Hossein, Amini najafi1
Imam Ali b. Abi Talib(A.S)1
Mansour b. Mohammad, Abu Muzaffar Samani1
Abdul Rahman b. Rajab, Hanbali1
Abdul Rahman b. Mohammad, Abul yumn 'Ulaymī1
Mohammad Farouq, Zayn1
Abdul Rahman b. Kaysan, Abu Bakr `Asam1
mubarak b.Shetewy, hubeshi1
Mir Ahmad Ali1
A group of Muslim scholars1
Hashemi Rafsanjani, Akbar1
Sayyid Abul Qasim, Khoei1
Ibn Ha'im, Ahmad b. Mohammad1
Deobandi,Mahmoud Hassan1
Dehghan, akbar1
Najjar Zadegan, Fatholah1
Fazeli, Qadir 1
Ibrahim al-Abyari1
`Ali Muhammad `Ali Dukhayyil1
Gholam Husayn Reza Nezhad1
Sa`id ibn Mas`ada al-Akhfash1
Rasoul Kazim `Abd al-Sada1
`Atiyya ibn Sa`d al-`Awfi1
Muhammd Ali Taskhiri1
Al-Tantawi ibn Jawhari al-Misri1
`Abdul-Hayy al-Farmawi1
`Abdul-Qadir ibn Abi Salih al-Jilani1
Sa`oud `Abdullah Finisan1
Ahmad ibn Mu`add al-Aqlishi1
Muhammad `Abdul-Mun`im Jammal1
Khalid Aal `Uqda1
`Abd al-Mun`im `Abd al-Razi al-Hashimi1
Muhammad Tayyib Ibrahim1
Muhammd ibn Muhammad al-Bakri1
`Abd al-Mun`im Ahmad Tu`aylib1
`Ali ibn Muhammad al-Sakhawi1
Ahmad ibn Yousuf al-Kawashi1
Mahmoud ibn Muhammad Nasib al-Husayni al-Mahzawi1
`Abdul-Jalil `Isa1
Abu 'l-Fazl Mir-muhammadi Zarandi1
Muhammad ibn Ahmad al-Makki1
Muhammad Sulayman Yaqout1
`Abdul-Halim `Uways1
`Abdur-Rahman ibn Muhammad al-Dawsari1
Muhammad ibn Safiyyud-Din al-Fali1
Al-Hakim al-Jishumi, Al-Muhsin ibn Muhammad1
`Abdul-Karim ibn `Abdus-Samad Abu Ma`shar Qattan1
`Abbas `Ali al-Mousawi1
Muhammad ibn Husayn ibn `Abdus-Samad (al-Shaykh al-Baha'i) 1
Zahhak bin-Mozahem
1
As`ad Houmad1
Mahmoud ibn Hamza al-Kirmani1
Muhammad ibn Yousuf al-Mus`abi1
Ahmad `Ali Muhammad `Ali al-A`qam al-Insi1
Ayazi, Muhammad Ali 1
Mustafa al-`Adwi1
Muhammad Madi Abu 'l-`Aza'im1
Al-Mutahhar ibn `Ali al-Damadi1
`Abdul-Malik Qasim1
`Abdul-Karim Mudarris1
Hashem Mir-Damadi Najaf-Abadi1
Mustafa al-Hisni al-Mansouri1
`Umar ibn Muhammad al-Suhriwardi1
Muhammad ibn Isma`il al-Amir al-San`ani1
Muhammad Kan`an1
`Ali ibn Sultan (al-Mullah `Ali al-Qari)1
Isma`il ibn `Abdur-Rahman al-Suddi1
Ayman ibn `Abdur-Razzaq al-Shawwa1
Ahmad ibn Muhammad al-Kharrat1
Muhammad ibn Mahmoud al-Nayshabouri1
Muhammad ibn al-Shaykh Taha al-Balisani1
Ma'moun Hammoush1
Ahmad ibn al-Hasan al-Darwajaki1
Muhammad Taqi al-Naqawi1
Ibn Abbas, Abd Allāh ibn ʿAbbās
1
Scientific Department of Al-Durar Al-Sunni Foundation
1
Centre for Qur'anic Studies
1
Shihabud-Din Dhu Fiqari1
al-Maghrawi, Muhammad1
Mustafa Boroujerdi1
Faysal ibn `Abdul-`Aziz Aal Mubarak1
religion
Sunni209
Shi'a154
language
Arabic285
Persian74
English4
century
15th/21st Century131
14th/20th Century47
6th/12th Century32
4th/10th Century20
7th/13th Century18
10th/16th Century18
8th/14th Century16
5th/11th Century15
3rd/9th Century12
12th/18th Century12
13th/19th Century12
11th/17th Century10
9th/15th Century7
2nd/8th Century6
Unknown4
1st/7th Century3
363 items(s) were found
order:
defaultcentury
Tafsir Al-Meezan (English Version)
Sayyid Mohammad Hossein, Tabatabaei, volume 1, page 21
in the name of allah, the beneficent, the merciful (1). all praise is due to allah, the lord of the worlds (2). the beneficent the merciful (3). the master of the day of judgment (4). thee do we worship and thee do we beseech for help (5). commentary qur'an: in the name of allah, the beneficent, the...
Tafsir Mir Ahmad (English Version)
Mir Ahmad Ali, volume 1, page 1
. bismillahir-rahmanir-rahim , as the first verse, is the part and parcel of al fatihah. . aqa mahdi puya says: . the holy prophet said: . la salata illa bifatihatul kitab wa bismillahir rahmanir rahim min ayatiha . there is no prayer (salat) without al fatihah, and bismillahir rahmanir rahim is one...
Tafsir-e Nemouneh (English Version)
Naser, Makarem Shirazi, volume 1, page 16
in the name of allah, the merciful, the compassionate 1- praise belongs to allah, lord of all the worlds 2- the merciful, the compassionate 3- the owner of the day of doom 4- you alone we worship, and you alone we pray for help 5- guide us in the straight path 6- the path of those whom you have...
بيان قوله تعالى: بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ الناس ربما يعملون عملا أو يبتدئون في عمل و يقرنونه باسم عزيز من أعزتهم أو كبير من كبرائهم، ليكون عملهم ذاك مباركا بذلك متشرفا، أو ليكون ذكرى يذكرهم به، و مثل ذلك موجود أيضا في باب التسمية فربما يسمون المولود الجديد من الإنسان، أو شيئا مما...
Tafsir Noor al-Qur'an (English Version)
A group of Muslim scholars, volume 1, page 37
1. " in the name of allah, the beneficent, the merciful." commentary: it is a custom among most people of the world to recite the name of one of their great and very beloved personalities that the worthiness of their work might be elevated. that is, they relate that work to that personality from the...
بيان [سبب ابتداء به بسم اللّٰه ] (بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ) بسيار مىشود كه مردم، عملى را كه مىكنند، و يا مىخواهند آغاز آن كنند، عمل خود را با نام عزيزى و يا بزرگى آغاز مىكنند، تا باين وسيله مبارك و پر اثر شود، و نيز آبرويى و احترامى به خود بگيرد، و يا حد اقل باعث شود كه هر وقت...
ترجمه: 1 بنام خداوند بخشنده بخشايشگر 2 ستايش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانيان است 3 خداوندى كه بخشنده و بخشايشگر است (و رحمت عام و خاصش همگان را فرا گرفته) 4 خداوندى كه مالك روز جزا است 5 (پروردگارا!) تنها ترا مىپرستيم، و تنها از تو يارى مىجوئيم 6 ما را به راه راست هدايت فرما: 7 راه كسانى كه...
تفسير: 1 بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ ميان همه مردم جهان رسم است كه هر كار مهم و پر ارزشى را به نام بزرگى از بزرگان آغاز مىكنند، و نخستين كلنگ هر مؤسسه ارزندهاى را به نام كسى كه مورد علاقه آنها است بر زمين مىزنند، يعنى آن كار را با آن شخصيت مورد نظر از آغاز ارتباط مىدهند ولى آيا...
التّفسير 1 بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ دأبت الأمم و الشّعوب على أن تبدأ كل عمل هام ذي قيمة باسم كبير من رجالها و الحجر الأساس لكل مؤسسة هامّة يوضع باسم شخصية مرموقة في نظر أصحابها، أي أن أصحاب المؤسسة يبدءون العمل باسم تلك الشّخصية و لكن، أ ليس من الأفضل أن يبدأ العمل في اطروحة أريد لها...
الحجة عندنا آية من الحمد و من كل سورة بدلالة إثباتهم لها في المصاحف بالخط الذي كتب به المصحف، مع تجنبهم إثبات الأعشار و الأخماس كذلك و في ذلك خلاف ذكرناه في خلاف الفقهاء و لا خلاف أنها بعض سورة النمل فاما القراء فترك الفصل بين السور بالتسمية حمزة و خلف و يعقوب و اليزيدي إلا القرطي عن سجادة بن اللبان...
«اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ» اللغة هما اسمان مشتقان من الرحمة و هي النعمة التي يستحق بها العبادة و هما موضوعان للمبالغة، و في رحمان خاصة مبالغة يختص الله بها، و قيل ان تلك المزية من حيث فعل النعمة التي يستحق بها العبادة، لا يشاركه في هذا المعنى سواه و الأصل في باب فعل يفعل و فَعِل يفعِل ان يكون اسم...
[توضيح] اتفق أصحابنا أنها آية من سورة الحمد و من كل سورة و إن من تركها في الصلاة بطلت صلاته سواء كانت الصلاة فرضا أو نفلا و أنه يجب الجهر بها فيما يجهر فيه بالقراءة و يستحب الجهر بها فيما يخافت فيه بالقراءة و في جميع ما ذكرناه خلاف بين فقهاء الأمة و لا خلاف في أنها بعض آية من سورة النمل و كل من عدها...
«بِسْمِ اَللّٰهِ» قيل المراد به تضمين الاستعانة فتقديره استعينوا بأن تسموا الله بأسمائه الحسنى، و تصفوه بصفاته العلي، و قيل المراد استعينوا بالله و يلتفت إليه قول أبي عبيدة أن الاسم صلة و المراد هو الله كقول لبيد : إلى الحول ثم اسم السلام عليكما و من يبك حولا كاملا فقد اعتذر أي ثم السلام عليكما و...
[ترجمه] ستايش خداى را كه پروردگار جهانيان داراى رحمت همگانى و خاص فرمانرواى روز جزا است (خدايا) تنها تو را ميپرستيم و از تو يارى ميخواهم ما را براه راست هدايت فرما راه كسانى كه بر آنها نعمت دادى نه كسانى كه مورد خشم شدهاند و نه گمراهان شرح لغات اين سوره حمد با مدح و شكر معنايى نزديك بهم دارند و...
أصل الاسم سمو، لأنّ جمعه أسماء و تصغيره سميّ «اَللّٰهِ» أصله: إله، فحذفت الهمزة و عوّض منها حرف التّعريف، و لذلك قيل في النّداء: «يا اللّه» بقطع الهمزة، كما يقال: «يا إله» و معناه: أنّه الّذى يحقّ له العبادة و إنّما حقّ له العبادة لقدرته على أصول النّعم فهذا الاسم مختصّ بالمعبود بالحقّ لا يطلق...
ترجمه به نام خداوند بخشندۀ مهربان (1) تفسير: «اسم» در اصل «سموّ» بوده است، زيرا جمعش «أسماء» و مصغّر آن «سمىّ» بر وزن «فعيل» است «اللّٰه»، در اصل «إله» بوده، همزه، حذف و به جاى آن حرف تعريف «ال» افزوده شده است، از اين رو به هنگام ندا گفته مىشود: يا اللّه با همزۀ قطع، چنان كه يا إله نيز گفته مىشود...
تفسير: «اسم» در اصل «سموّ» بوده است، زيرا جمعش «أسماء» و مصغّر آن «سمىّ» بر وزن «فعيل» است «اللّٰه»، در اصل «إله» بوده، همزه، حذف و به جاى آن حرف تعريف «ال» افزوده شده است، از اين رو به هنگام ندا گفته مىشود: يا اللّه با همزۀ قطع، چنان كه يا إله نيز گفته مىشود «إله» به معناى كسى است كه شايستۀ...
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ اتّفق أصحابنا الاماميّة رضوان اللّه عليهم انّه من القرآن و انّه آية من كلّ سورة ذكر التسمية في اوّلها و انّه يجب الجهر به فيما يجهر به من الصّلوات و لا يجوز تركه في الفرائض و خالف في ذلك العامّة قال البيضاوي في اوّل تفسيره: هو من الفاتحة و عليه قرّاء مكّة و...
[ترجمه] 1 بنام خداى مهربان بخشاينده 2 شكر خداى را خداوند جهانيان 3 مهربان بخشاينده 4 پادشاه روز رستخيز 5 ترا پرستيم و از تو يارى خواهيم 6 راهنماى ما را راه راست 7 راه آن كسهاى كه منّت نهادى بر ايشان نه آن كسهاى كه خشم گرفتهاى يعنى جهودان بر ايشان، و نه گمشدگان از راه يعنى ترساآن ترجمۀ سورة فاتحة...
قوله تعالى بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ أخرج أبو عبيد و ابن سعد في الطبقات و ابن أبى شيبة و أحمد و أبو داود و ابن خزيمة و ابن الأنباري في المصاحف و الدارقطني و الحاكم و صححه و البيهقي و الخطيب و ابن عبد البر كلاهما في كتاب المسألة عن أم سلمة ان النبي صلى الله عليه و سلم كان يقرأ بِسْمِ...
مقدمة و ففيها فصول: الفصل الأول في التنبيه على علوم هذه السورة على سبيل الإجمال علوم الفاتحة اعلم أنه مر على لساني في بعض الأوقات أن هذه السورة الكريمة يمكن أن يستنبط من فوائدها و نفائسها عشرة آلاف مسألة، فاستبعد هذا بعض الحساد، و قوم من أهل الجهل و الغي و العناد، و حملوا ذلك على ما ألفوه من أنفسهم...
تفسير البسملة : و أما قوله جل جلاله: بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ ففيه نوعان من البحث: النوع الأول: قد اشتهر عند العلماء أن للّه تعالى ألفا و واحدا من الأسماء المقدسة المطهرة، و هي موجودة في الكتاب و السنة و لا شك أن البحث عن كل واحد من تلك الأسماء مسألة شريفة عالية، و أيضا فالعلم...
Al-Kashshaf `an Ghawamid al-Tanzeel wa `Uyoun al-Aqaweel fi Wujouh al-Ta'weel
قرّاء المدينة و البصرة و الشأم و فقهاؤها على أنّ التسمية ليست بآية من الفاتحة و لا من غيرها من السور، و إنما كتبت للفصل و التبرك بالابتداء بها، كما بدأ بذكرها في كل أمر ذى بال، و هو مذهب أبى حنيفة رحمه اللّٰه و من تابعه، و لذلك لا يجهر بها عندهم في الصلاة و قرّاء مكة و الكوفة و فقهاؤهما على أنها آية...
Al-Kashf wa al-Bayan al-Ma`roub bi Tafsir al-Tha`labi
قوله: بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ اعلم أنّ هذه الباء زائدة، و هي تسمّى باء التضمين أو باء الإلصاق، كقولك: كتبت بالقلم، فالكتابة لاصقة بالقلم و هي مكسورة أبدا؛ و العلة في ذلك أن الباء حرف ناقص ممال و الإمالة من دلائل الكسر، قال سيبويه: لما لم يكن للباء عمل إلاّ الكسر كسرت و قال المبرّد:...
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ الأصح المقبول عند متأخرى الحنفية ان البسملة آية فذة ليست جزءا من سورة أنزلت للفصل و التبرك بالابتداء كما بدئ بذكرها في كل أمر ذى بال و هي مفتاح القرآن و أول ما جرى به القلم في اللوح المحفوظ و أول ما نزل على آدم عليه السلام و حكمة تأخرها عن الاستعاذة تقدم...
Tafsir al-Tahreer wa al-Tanweer al-Ma`rouf bi Tafsir Ibn `Ashour
الكلام على البسملة [1] بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ (1) البسملة اسم لكلمة باسم اللّه، صيغ هذا الاسم على مادّة مؤلفة من حروف الكلمتين باسم و اللّه على طريقة تسمى النّحت، و هو صوغ فعل مضي على زنة فعلل مؤلفة مادّته من حروف جملة أو حروف مركّب إضافيّ، مما ينطق به الناس اختصارا عن ذكر الجملة...
Al-Tafsir al-Kabeer Manhaj al-Sadiqeen fi Ilzam al-Mukhalifeen
بِسْمِ اَللّٰهِ بنام خداى كه بوجوب وجود و استجماع جميع صفات كمال مستحق پرستش است و سزاوار عبوديت اَلرَّحْمٰنِ بسيار بخشنده بر خلقان در دنيا باضافه وجود حيات و ارزاق و ساير نعم تا بوسيلۀ آن معرفة او حاصل كنند و مشغول عبادت او شوند اَلرَّحِيمِ نيك بخشاينده بر بندگان در عقبى بمغفرت و رسانيدن ايشان...
سورهى حمد، همچون سورههاى ديگر قرآن، با نام خدا و ياد مهر او آغاز مىشود و مىفرمايد: 1 بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ به نام خداى گستردهمهرِ مهرورز نكتهها و اشارهها: 1 در بين مردم مرسوم است كه هر كار مهم و پرارزشى را با نام بزرگى يا چيزى كه دوست دارند آغاز مىكنند سورههاى قرآن كريم...
